A Galaxy Next Door

1. Princesse et pagaille VOSTFR Depuis le décès de ses parents, Ichirô s'occupe de son frère et sa sœur tout en poursuivant sa carrière de mangaka. C'est en cherchant en urgence un nouvel assistant qu'il fait la rencontre de Goshiki, une fille bien étrange. 2. La princesse et le shopping VOSTFR Alors qu'elle semble être l'assistante parfaite pour ses mangas, Ichirô touche par inadvertance une curieuse épine dans le dos de Goshiki. Ce bref contact les lie désormais à vie, notamment par un mariage, du fait d'une tradition chez le peuple extraterrestre dont provient Goshiki. 3. Princesse et explosion VOSTFR Tandis que Ichirô planche sur son intrigue, Goshiki veut faire la connaissance de ses colocataires et de l'entourage d'Ichirô. 4. La princesse et la couleur du ciel VOSTFR Goshiki se rend compte de ses sentiments pour son cher Ichirô Kuga, et laisse échapper son ressenti devant ce dernier. Et si la météo venait bousculer les choses ? 5. La princesse et le zoo VOSTFR Goshiki et Ichirô se sont déclarés à l'un et l'autre, et sortent désormais ensemble. Mais voilà qu'une sortie en zoo avec la fratrie d'Ichirô va les confronter au regard des autres. 6. La princesse et la lettre VOSTFR Goshiki se lance dans plusieurs postes d'assistantes de mangaka, mais a l'impression d'avoir d'énormes problèmes pour communiquer. Ichirô n'arrive pas lui énoncer ses qualités pour la rassurer. 7. La princesse et la fièvre VOSTFR Ichirô et Goshiki, dont la relation s'étoffe tout doucement, se préparent à aller visiter la tombe du père de la fratrie Kuga. Un moment plutôt intime qui permettra de davantage officialiser leur relation. 8. La princesse et Noël VOSTFR Durant les fêtes de fin d'année, Ichirô va déroger un petit peu à ses habitudes familiales pour consacrer du temps à Goshiki. L'occasion pour la princesse insulaire de célébrer cette tant attendue fête des amoureux. 9. La princesse et les thermes VOSTFR Alors qu'elle était invitée à passer le Nouvel An sur son île, Goshiki profite du réveillon aux côtés d'Ichirô et sa famille. Ils profitent d'un coup de chance pour passer un séjour aux sources thermales. 10. La princesse et la réunion de famille VOSTFR De retour de leur voyage, Goshiki tombe nez à nez avec ses parents, suite à la maladresse téléphonique d'Ichirô. Le jeune couple n'a pas d'autre choix que de défendre leur relation pour que Goshiki ne retourne pas de force sur son île. 11. Kuga et l'épine VOSTFR Suite à la visite des parents de Goshiki, le jeune couple décide de lancer le processus d'annulation du pacte pour ne plus être victimes des désagréments de ce pacte. Mais Ichirô se rend compte du risque d'oubli de ses sentiments pour sa dulcinée. 12. La princesse et les feux d'artifice. VOSTFR Goshiki et Ichirô étant désormais un couple sain sans aucun pacte qui les lie, ces derniers découvrent au fur et à mesure des jours la place que prend leur relation au sein de l'entourage d'Ichirô.