Claws

Épisode 1 VF · 52 min Desna Simms est l’heureuse propriétaire d’un salon de manucure à Palmetto, en Floride. Elle est accompagnée de son équipe composée de ses amies proches. Roller, le petit ami de Desna, mène une opération de trafic de médicaments dans une petite clinique située à quelques pas du salon de manucure qui sert à blanchir l’argent. Desna avait seulement accepté d’aider Roller pendant un an. Alors que le Nouvel An approche, elle s’attend à pouvoir arrêter ces opérations illégales et à récupérer le bonus de 20 000 dollars qui lui a été promis… Épisode 2 VF Desna et Virginia sont sous le choc après ce qu’il vient de se passer. Roller flotte inconscient dans sa piscine, et elles doivent agir rapidement. Épisode 3 VF Virginia est emmenée à la clinique pour être soignée. Elle raconte alors une histoire abracadabrante pour justifier son absence. Épisode 4 VF · 45 min Oncle Daddy et Bryce trouvent un coupable idéal, le tuent devant les filles et le font disparaître, opération qui traumatise Bryce. Épisode 5 VF Desna doit retrouver Bryce qui a enlevé le Docteur Ken et qui veut le tuer parce qu’il croit que c’est lui qui a tué Roller. Épisode 6 VF Desna, Virginia et Polly se mettent d'accord pour que Jennifer n'apprenne jamais que Bryce n'a pas tué les véritables tueurs de Roller… Épisode 7 VF Dean doit participer à une performance artistique à South Beach et annonce à Desna, effarée, qu'il s'y rend en compagnie de Virginia. Épisode 8 VF La réapparition de Roller inquiète grandement Desna et Virginia mais celui-ci semble avoir tout oublié de l’incident. Épisode 9 VF Bryce et Oncle Daddy ont résolu de laver leur honneur en vengeant Roller. Ils convoquent le grand caïd de la mafia Géorgienne et dans un accès de rage, Bryce le tue. Reste à dissimuler le corps… Épisode 10 VF Les filles retrouvent Desna à l’ancien parc de loisirs. Après les menaces que les Russes ont proférées à l’encontre des enfants de Jenn, Desna est très inquiète pour leur sécurité. Mais Jenn ne répond pas au téléphone et reste introuvable. 1 Épisode 1 VF · manquant 2. Gratin aux crackers VF · 43 min Desna doit proposer une idée pour générer plus de clients pour la clinique; Quiet Ann aide Dean et Virginia à se rendre à un rendez-vous très important, qui mène à un moment de joie inattendu. 3. Le cœur de Matilde VF · 44 min La relation entre Desna et le docteur Ruval devient de plus en plus sérieuse. Ce dernier a invité Desna et Dean à passer une journée sur son bateau. Il profite de cette occasion pour présenter Desna à sa mère, Matilde. Desna ne s'y attendait pas et elle se rend compte que Gregory a une relation un peu particulière avec sa mère… 4 Épisode 4 VF · manquant 5. Vaginologue VF Clay supporte très mal de voir son business aux mains de Zlata. Tandis qu'il noie sa rancœur, le fantôme de Juanda apparait et lui ordonne de se reprendre. 6. À la vie à la mort VF Après la fusillade, quand Bryce sombre dans le coma, Jennyfer impute son malheur à une Desna déjà profondément atteinte par la trahison de son fiancé. 7. En cendres VF · 45 min Jennifer soutient Bryce qui entame sa rééducation, il devra néanmoins subir une nouvelle opération afin de lui enlever la balle qu’il a prise dans le poumon. Jennifer en veut énormément à Zlata et quand celle-ci tente un rapprochement, elle a beaucoup de mal à ne pas céder à son envie de la tuer. Mais Polly réussit à la convaincre de prendre l’argent que Zlata lui offre et de faire bonne figure… 8. À la croisée des chemins VF Depuis la prison, où elle retrouve une Mandy en piteux état, Desna réussit à prévenir son équipe de la présence d'un mouchard et de l'imminence d'une perquisition… 9. Jusqu'à ce que la mort nous sépare VF · 45 min Le matin même où Polly découvre un mot de Marnie lui apprenant son départ pour retourner chez sa mère, la sœur jumelle de Polly, Lillian, se présente à sa porte. Mais Polly n'a, semble-t-il, aucune envie de renouer avec sa sœur. Car Lillian est morte il y bien longtemps et c'est son fantôme qui revient la hanter pour lui rappeler ce qu'elle a fait quand elles étaient enfants… 10. Grand vent VF Kincaid révèle à Roller que c'est Oncle Daddy qui a tué ses parents. Zlata confie à Desna le soin de tuer Ruval. Après un enterrement de vie de jeune fille mouvementé, c'est le grand jour. Contre vents et marées, le mariage doit être célébré, mais rien ne se passe comme prévu : Olga, qui a surpris Roller avec Desna, la dénonce à Ruval… 1. Une toute petite partie VF Alors qu’elle est à l’hôpital avec Virginia, Desna est abordée par Mac et Melba Lovestone, qui lui offrent de racheter les parts de Gregory dans le casino. De son côté, Dean est obsédé par son désir de vengeance. 2 Épisode 2 VF · manquant 3. L'empire du vice VF · 43 min Après avoir découvert la surprise que Mac et Melba ont laissé dans leur salon, Desna et son équipe se rendent à une soirée de « collecte de fonds » pour y découvrent pourquoi le Gouverneur touche des pots de vin et décident d'utiliser cette arme contre leurs ennemis. 4. Adieu bonhomme VF Roller s'est fait enlever par Mac et Melba et tout le monde se met à sa recherche, mais Melba exige que Desna se rende seule au rendez-vous. Mac continue à ensorceler Dean et à l'éloigner de sa sœur… et de Virginia qui entretemps, a rencontré EJ. Pendant ce temps, Polly, censée surveiller Joe, succombe à son charme et en fait son complice. 5. Surmonter le passé VF · 41 min Roller propose à Desna d'emménager avec elle. Ayant trop peur d'être déçue, Desna refuse, prétextant qu'elle a été traumatisée par l’abandon de son père. De son côté, Bryce se sent pousser des ailes dans ses nouvelles fonctions… 6. Comme un aigle en cage VF · 43 min Après avoir exploité avec succès les informations qu’elle avait sur le gouverneur Patel, une Desna victorieuse revient au casino, où elle apprend que l’emprise de Mac et Melba sur Dean est plus forte qu’elle ne le réalisait. 7. Le mot de trop VF · 44 min Afin de tenter de récupérer son frère récemment adopté par Mac et Melba, Desna tente à plusieurs reprises de lui parler mais ne fait qu'empirer la situation. 8. D'une pierre deux coups VF · 42 min L’équipe monte un plan pour sortir le casino de ses dettes mais ils découvrent très vite qu’ils ont encore beaucoup de chemin à faire avant d’être sorti d’affaire. 9. Crêpe Melba VF · 43 min Polly apprend que c'est Joe qui a informé le Professeur et provoqué la mort d'Arlene. Elle l'avoue aux autres, déclenchant la fureur d'Ann. Mais avant tout, Desna doit tuer Melba et quand Roller et Ann offrent de le faire à sa place, elle refuse. Pendant ce temps, Toby, rongé par le remord après la mort de Clay, va tout avouer à la police… et dénonce Roller. 10. Mojitos à la mangue VF · 43 min C'est l'anniversaire de Desna, et elle est confrontée à des décisions difficiles alors que son avenir avec Roller est remis en question. Pendant ce temps, le conflit de Desna avec Ann touche à sa fin et Polly affronte Joe.