Exploding Kittens

1 Épisode 1 VF · manquant 2. Tartare, superstar VF · 26 min Greta part travailler avec Marv. Chadieu et Chatan se font un film : "Armageddon". Travis et Abbie suivent Aidan en Denfer... pas en enfer. 3. Tombé de haut VF · 26 min Pour prouver à Travis qu'ils l'aiment, Abbie et Marv lui organisent une méga fête de demi-anniversaire. Chadieu convoque les chérubins pour leur montrer les beautés de la Terre. 4. Les émotions, c'est du lourd VF · 25 min Greta s'inscrit à un concours de conception de fusée sponsorisé par le milliardaire Jefflon Bezmusk. Travis fait une fugue. Les chats s'insinuent dans la tête de Marv. 5. On ne regrette rien ! VF · 24 min Chatan fait de Chadieu son cavalier lors d'un mariage en enfer. Travis remonte dans le temps pour remédier à son plus grand regret... mais changer le passé est lourd de conséquences. 6. La ville sans Internet VF · 26 min Chatan emmène Abbie et les enfants en road trip infernal jusqu'à Halcyon Springs pour voir sa mère perdue de vue depuis longtemps. Chadieu aide Marv à obtenir une promotion. 7. L'enfer, c'est l'aquarium VF · 24 min Chatan et Chadieu vont à SeaWorld, Marv traîne Abbie à un afterwork dans un dirigeable d'entreprise, et Greta aide Travis à découvrir l'identité d'un troll. 8. Que les jeux commencent ! VF · 25 min Lors des Jeux Divins, le bien et le mal s'affrontent, les chats voulant régner sur le ciel et l'enfer. Les amis de Travis le trahissent. Marv est dans la mouise au travail. 9. Une compétition de chien VF · 26 min Le chaos rapproche les membres de la famille Higgins quand Chadieu et Chatan relèvent le dernier défi : pousser les humains à aller à l'encontre de leur nature.