Eyeshield 21

1. L’homme aux jambes rapides comme la lumière VF It is Sena's first day of High School. And from now on his school life will be different. Sena has vowed not to be made a gopher like he has been in the past. But its bad luck for Sena after the Football Team Captain, Hiruma catches Sena running away from the Hah Brothers. Will Sena join the team and help the football team make it to the Christmas Bowl? 1. L’homme aux jambes rapides comme la lumière VOSTFR It is Sena's first day of High School. And from now on his school life will be different. Sena has vowed not to be made a gopher like he has been in the past. But its bad luck for Sena after the Football Team Captain, Hiruma catches Sena running away from the Hah Brothers. Will Sena join the team and help the football team make it to the Christmas Bowl? 2. Jouons au football américain ! VF Sena may be on the Deimon Devilbats football team, but he realizes that he doesn't know anything about the game of Football. Can Sena learn how to play, or will he give up before the Spring season? 2. Jouons au football américain ! VOSTFR Sena may be on the Deimon Devilbats football team, but he realizes that he doesn't know anything about the game of Football. Can Sena learn how to play, or will he give up before the Spring season? 3. Ecrase le terrain ! VF Its Sena's first game as EyeShield 21, and he doesn't know what to do. As the Deimon Devilbats lose, Sena also has to make Mamori believe he isn't EyeShield 21, or he won't be able to play for the Deimon Devilbats ever again. Can Sena get the winning touchdown and keep Mamori beliving he's the team manager and not EyeShield 21? 3. Ecrase le terrain ! VOSTFR Its Sena's first game as EyeShield 21, and he doesn't know what to do. As the Deimon Devilbats lose, Sena also has to make Mamori believe he isn't EyeShield 21, or he won't be able to play for the Deimon Devilbats ever again. Can Sena get the winning touchdown and keep Mamori beliving he's the team manager and not EyeShield 21? 4. Ce qu'on peut attraper de la main VF Sena decides that he needs to get away from having Mamori babying him all the time, so he decides to train alongside the football team, much to her objections. 4. Ce qu'on peut attraper de la main VOSTFR Sena decides that he needs to get away from having Mamori babying him all the time, so he decides to train alongside the football team, much to her objections. 5. Gardes du corps durant une demi seconde VF The power of the Ojo White Knights almost overwhelms Sena, but a little pep talk from Kurita boosts his spirits and he begins to run with a new confidence in his teammates. 5. Gardes du corps durant une demi seconde VOSTFR The power of the Ojo White Knights almost overwhelms Sena, but a little pep talk from Kurita boosts his spirits and he begins to run with a new confidence in his teammates. 6. Le Spear Tackle fait des ravages ! VF After watching Deimon score so easily with Eyeshield-21's speed, Ojo's coach sends in Shin to put an end to Eyeshield 21. 6. Le Spear Tackle fait des ravages ! VOSTFR After watching Deimon score so easily with Eyeshield-21's speed, Ojo's coach sends in Shin to put an end to Eyeshield 21. 7. Se battre pour la victoire VF With Shin on the field, Oujo retakes the lead and sets the tone for the game. Sena, having suffered the brunt of Shin's tackles, begins to have second thoughts about playing. 7. Se battre pour la victoire VOSTFR With Shin on the field, Oujo retakes the lead and sets the tone for the game. Sena, having suffered the brunt of Shin's tackles, begins to have second thoughts about playing. 8. Je n’abandonnerai pas ! VF Despite Ojo's overwhelming lead, the Devil Bats keep going. Unfortunately, for Ojo, Sakuraba strays onto the field and gets knocked down by EyeShield. Sena scores a small victory for himself, having managed to finally out-run Shin. 8. Je n’abandonnerai pas ! VOSTFR Despite Ojo's overwhelming lead, the Devil Bats keep going. Unfortunately, for Ojo, Sakuraba strays onto the field and gets knocked down by EyeShield. Sena scores a small victory for himself, having managed to finally out-run Shin. 9. Le spécialiste de la réception VF While searching for new players, including a Reciever, Sena finds a player named Raimon Tarou, who has great catching skills. But he is too late because Raimon is already trying out for the baseball team. 9. Le spécialiste de la réception VOSTFR While searching for new players, including a Reciever, Sena finds a player named Raimon Tarou, who has great catching skills. But he is too late because Raimon is already trying out for the baseball team. 10. L'étoffe du héros ! VF Sena, feeling very guilty about Sakuraba's injury, goes to see him in the hospital with Monta. Seeing how despondent Sakuraba is, Sena challenges him to be the hero he truly is. 10. L'étoffe du héros ! VOSTFR Sena, feeling very guilty about Sakuraba's injury, goes to see him in the hospital with Monta. Seeing how despondent Sakuraba is, Sena challenges him to be the hero he truly is. 11. Le serment du crépuscule ! VF While running some errands for Hiruma, Sena runs into Shin, who team up to stop two theives trying to steal from the Devil Bats. In the end, the two theives turn out to be from the Zokugaku Chameleons. 11. Le serment du crépuscule ! VOSTFR While running some errands for Hiruma, Sena runs into Shin, who team up to stop two theives trying to steal from the Devil Bats. In the end, the two theives turn out to be from the Zokugaku Chameleons. 12. Réception maxi ! VF The big game with Zokugaku starts with Raimon's debut as the team's new wide reciever. Realizing that Deimon's now got two weapons, Habashira decides to target Sena/Eyeshield 21, who is still more than a little frightened of him. 12. Réception maxi ! VOSTFR The big game with Zokugaku starts with Raimon's debut as the team's new wide reciever. Realizing that Deimon's now got two weapons, Habashira decides to target Sena/Eyeshield 21, who is still more than a little frightened of him. 13. Le terrible caméléon VF Realizing that Habashira's not nearly as scary as Shin can be, Sena leaves him and the Zokugaku Chameleons in his dust. Deimon wins 48-28 13. Le terrible caméléon VOSTFR Realizing that Habashira's not nearly as scary as Shin can be, Sena leaves him and the Zokugaku Chameleons in his dust. Deimon wins 48-28 14. La tour infernale VF Recruiting new players for the team has been a snap since their win over Zokugaku, but Hiruma devises a test to seperate the men from the boys. 14. La tour infernale VOSTFR Recruiting new players for the team has been a snap since their win over Zokugaku, but Hiruma devises a test to seperate the men from the boys. 15. Cherchez Eyeshield ! VF Realizing that Sena's stamina for running is under-developed, Hiruma developes an amusing way to help him work on it. Meanwhile, Mamori begins to suspect that Sena is really Eyeshield-21 and sets out to prove it. 15. Cherchez Eyeshield ! VOSTFR Realizing that Sena's stamina for running is under-developed, Hiruma developes an amusing way to help him work on it. Meanwhile, Mamori begins to suspect that Sena is really Eyeshield-21 and sets out to prove it. 16. Adieu, Kurita ? VF After a day of practice, Kurita decides to take another way home. He chooses to go through a shopping market that's getting ready for a festival. There, three thugs harass two foreign girls, destroy everything, and run away. This causes Kurita to be the main suspect of the debacle.In order to keep the Deimon Football Team from getting kicked out of the tournament for the Christmas Bowl, Kurita decides to withdraw from the team. Now, Sena and the others will have to find a way to prove Kurita's innocence. 16. Adieu, Kurita ? VOSTFR After a day of practice, Kurita decides to take another way home. He chooses to go through a shopping market that's getting ready for a festival. There, three thugs harass two foreign girls, destroy everything, and run away. This causes Kurita to be the main suspect of the debacle.In order to keep the Deimon Football Team from getting kicked out of the tournament for the Christmas Bowl, Kurita decides to withdraw from the team. Now, Sena and the others will have to find a way to prove Kurita's innocence. 17. Kid et le cheval de fer VF Hiruma tries yet another insane method of training the team, while Monta learns the importance of passing routes when the team sees Ojo nearly defeated in the spring tournament final. 17. Kid et le cheval de fer VOSTFR Hiruma tries yet another insane method of training the team, while Monta learns the importance of passing routes when the team sees Ojo nearly defeated in the spring tournament final. 18. La fierté des vauriens VF After another futile practice, the WTF trio decide to finally quit the team. After hearing some of the Taiyou Sphinx players make fun of them, they challenge to to a fight. After getting brutally beaten, they come back to the team to try and become linemen good enough to take down the Taiyou players. 18. La fierté des vauriens VOSTFR After another futile practice, the WTF trio decide to finally quit the team. After hearing some of the Taiyou Sphinx players make fun of them, they challenge to to a fight. After getting brutally beaten, they come back to the team to try and become linemen good enough to take down the Taiyou players. 19. La bourgeoisie se gausse du challenger VF The Devil Bats turn up at the Taiyou High School to play the Taiyou Sphinx. The Devil Bats are up against a heavier line. After a declaration form the Sphinx quarterback saying that his team will totally destroy the Devil Bats in only 12 plays. 19. La bourgeoisie se gausse du challenger VOSTFR The Devil Bats turn up at the Taiyou High School to play the Taiyou Sphinx. The Devil Bats are up against a heavier line. After a declaration form the Sphinx quarterback saying that his team will totally destroy the Devil Bats in only 12 plays. 20. L’arme secrète des sphinx VF The game between the Deimon Devil Bats and the Taiyou Sphinx continues. The Devil Bats are gaining points as they begin to outsmart the Sphinx's famous Pyramid Line.The first half ends, and Deimon is only one point behind in the score. Monta is disappointed in himself after his performance during the first half, so he vows that he will ""restore his dishonor"" and make a super max catch! However, when the Sphinx decide to put in their cornerback, Kamaguruma, Monta will feel the full force of Kamaguruma's ""chariot bump!"" 20. L’arme secrète des sphinx VOSTFR The game between the Deimon Devil Bats and the Taiyou Sphinx continues. The Devil Bats are gaining points as they begin to outsmart the Sphinx's famous Pyramid Line.The first half ends, and Deimon is only one point behind in the score. Monta is disappointed in himself after his performance during the first half, so he vows that he will ""restore his dishonor"" and make a super max catch! However, when the Sphinx decide to put in their cornerback, Kamaguruma, Monta will feel the full force of Kamaguruma's ""chariot bump!"" 21. Vole ! Devil Bat VF Monta is having a difficult time trying to get past the Spinxs new weapon againt them. Everytime Monta goes to catch the football, he is met with a BUMP. Monta doesn't give up in his attempt to get the ball. With the support of his team Monta is able to overcome this obstacle and get past the enemy. With this Monta scores a Touchdown putting the Devil Bats back in the game with only 35 seconds to go. Hiruma gives the order for Sena to ram the opponent or does he. 21. Vole ! Devil Bat VOSTFR Monta is having a difficult time trying to get past the Spinxs new weapon againt them. Everytime Monta goes to catch the football, he is met with a BUMP. Monta doesn't give up in his attempt to get the ball. With the support of his team Monta is able to overcome this obstacle and get past the enemy. With this Monta scores a Touchdown putting the Devil Bats back in the game with only 35 seconds to go. Hiruma gives the order for Sena to ram the opponent or does he. 22. L'apparition d'une mystérieuse fille VF The first half of a 1-hour special.A young girl on roller-blades named Taki Suzuna has come to Deimon High School to expose Eyeshield 21's true identity for a newspaper article.Suzuna challenges Eyeshield 21 to a race. If Eyeshield wins, then she will leave him alone and not reveal his identity. But, if Suzuna wins, then she will interview Eyeshield and reveal his true identity. 22. L'apparition d'une mystérieuse fille VOSTFR The first half of a 1-hour special.A young girl on roller-blades named Taki Suzuna has come to Deimon High School to expose Eyeshield 21's true identity for a newspaper article.Suzuna challenges Eyeshield 21 to a race. If Eyeshield wins, then she will leave him alone and not reveal his identity. But, if Suzuna wins, then she will interview Eyeshield and reveal his true identity. 23. L’homme qui échape à la gravité VF The second half of a 1-Hr special.The Devil Bats plan their method of attack for their Japan-US game against the NASA Aliens. The Aliens are a strong team known for their famous ""shuttle pass."" They also have a fast runner by the name of Panther, who moves swiftly with his antigravity legs. However, the coach has limited Panther to being the team's ball-boy.The Aliens arrive in Japan to enjoy the food and practice, but when their coach's cat gets lost, Panther sees his opportunity to play in the upcoming Japan-US game. Panther also meets Sena and looks forward to seeing him on the football field. 23. L’homme qui échape à la gravité VOSTFR The second half of a 1-Hr special.The Devil Bats plan their method of attack for their Japan-US game against the NASA Aliens. The Aliens are a strong team known for their famous ""shuttle pass."" They also have a fast runner by the name of Panther, who moves swiftly with his antigravity legs. However, the coach has limited Panther to being the team's ball-boy.The Aliens arrive in Japan to enjoy the food and practice, but when their coach's cat gets lost, Panther sees his opportunity to play in the upcoming Japan-US game. Panther also meets Sena and looks forward to seeing him on the football field. 24. La finale Japon - États-Unis éclair ! VF The Deimon Devil Bats are playing against the Nasa Aliens. The Nasa Aliens get a jump in the game against the Devil Bats with their very long pass the Shuttle Pass. 24. La finale Japon - États-Unis éclair ! VOSTFR The Deimon Devil Bats are playing against the Nasa Aliens. The Nasa Aliens get a jump in the game against the Devil Bats with their very long pass the Shuttle Pass. 25. La panthère noire dans sa cage VF Eyeshield wants to compete against Panther-kun that he works overtime to get him on the field but there is a problem the coach of the NASA Aliens benches any player that doesn’t fallow his instructions or strategy and Panther-kun is one of those benched players. After the second touchdown from Eyeshield the Deimon Devil Bats are two points behind the NASA Aliens. Panther-kun begs the coach to let him into the game to stop Eyeshield and the coach ignores him. And with another shuttle pass the NASA Aliens Extend their lead once again. But again with one of Hiruma tricky strategies the Deimon Devil Bats are able to score a touchdown. Eyeshield is able to intercept a pass giving the ball back to the Devil Bats, and with the Devil Bats are able to score another touchdown. Panther-kun asks the coach again if he can play in the games but this time the whole team is behind Panther-kun and the coach finally allows Panther-kun into the game. Now Eyeshield faces off against Panther-kun. 25. La panthère noire dans sa cage VOSTFR Eyeshield wants to compete against Panther-kun that he works overtime to get him on the field but there is a problem the coach of the NASA Aliens benches any player that doesn’t fallow his instructions or strategy and Panther-kun is one of those benched players. After the second touchdown from Eyeshield the Deimon Devil Bats are two points behind the NASA Aliens. Panther-kun begs the coach to let him into the game to stop Eyeshield and the coach ignores him. And with another shuttle pass the NASA Aliens Extend their lead once again. But again with one of Hiruma tricky strategies the Deimon Devil Bats are able to score a touchdown. Eyeshield is able to intercept a pass giving the ball back to the Devil Bats, and with the Devil Bats are able to score another touchdown. Panther-kun asks the coach again if he can play in the games but this time the whole team is behind Panther-kun and the coach finally allows Panther-kun into the game. Now Eyeshield faces off against Panther-kun. 26. Un réel instinct sauvage VF The Japan-US game between the Devil Bats and the NASA Aliens comes to its climax! It's Eyeshield 21's golden legs vs. Panther's antigravity legs! 26. Un réel instinct sauvage VOSTFR The Japan-US game between the Devil Bats and the NASA Aliens comes to its climax! It's Eyeshield 21's golden legs vs. Panther's antigravity legs! 27. Il faut récupérer Cerberus ! VF Cerberus gets switiched with a girl's doll, which has a diamond hidden in it by two wanted criminals. 27. Il faut récupérer Cerberus ! VOSTFR Cerberus gets switiched with a girl's doll, which has a diamond hidden in it by two wanted criminals. 28. Football américain en ville VF When Sena and Monta get lost in America, they end up at a football field where Panther learned to play. Panther's grandmother notices how well they can play, and asks if they could play with their team. As soon as the match is over, a player's wife goes into labor. The doctor is out fishing on the beach, so Sena needs to get him before it becomes too late. Meanwhile, Hiruma finally finds what he is looking for. 28. Football américain en ville VOSTFR When Sena and Monta get lost in America, they end up at a football field where Panther learned to play. Panther's grandmother notices how well they can play, and asks if they could play with their team. As soon as the match is over, a player's wife goes into labor. The doctor is out fishing on the beach, so Sena needs to get him before it becomes too late. Meanwhile, Hiruma finally finds what he is looking for. 29. Naissance des Devil Gunmen VF Sena and the rest of the team get involved in a beach football tournament as a way to raise cash for their training in America. Along the way, they meet up and join forces with Tetsuma and Kidd of the Seibu team, who also in America to train. 29. Naissance des Devil Gunmen VOSTFR Sena and the rest of the team get involved in a beach football tournament as a way to raise cash for their training in America. Along the way, they meet up and join forces with Tetsuma and Kidd of the Seibu team, who also in America to train. 30. La frontière de l’enfer VF The Devil Bats are resting at the Wild Gunmen ranch. The coach has agreed to train them. Hiruma mentions that Deimon does not allow extra-curricular activities after the third year so it's his and Kurita's last chance for the Christmas Bowl. That means they must improve in 40 days, not 405 (a year plus 40). Hiruma says the team must do the death march and that he will complete it even if it kills him. On the day the Devil Bats are supposed to return to Japan, the whole team chooses to go through the death march along with Hiruma and Kurita. 30. La frontière de l’enfer VOSTFR The Devil Bats are resting at the Wild Gunmen ranch. The coach has agreed to train them. Hiruma mentions that Deimon does not allow extra-curricular activities after the third year so it's his and Kurita's last chance for the Christmas Bowl. That means they must improve in 40 days, not 405 (a year plus 40). Hiruma says the team must do the death march and that he will complete it even if it kills him. On the day the Devil Bats are supposed to return to Japan, the whole team chooses to go through the death march along with Hiruma and Kurita. 31. La décision de chacun VF The Devil Bats' Death March begins. They will have to trek from Houston, Texas all the way to Las Vegas, Nevada in 40 days.Meanwhile, in Japan, Panther meets Shin, who exposes Panther's weakness. 31. La décision de chacun VOSTFR The Devil Bats' Death March begins. They will have to trek from Houston, Texas all the way to Las Vegas, Nevada in 40 days.Meanwhile, in Japan, Panther meets Shin, who exposes Panther's weakness. 32. Y-a-t-il des loosers ? VF It's day 3 of the Death March, and Toganou and Kuroki decide to quit and run away. Juumonji tries to convince them to come back. 32. Y-a-t-il des loosers ? VOSTFR It's day 3 of the Death March, and Toganou and Kuroki decide to quit and run away. Juumonji tries to convince them to come back. 33. Eh ! Ma soeur ! VF Sena accidentally kicks the rock into a motorcycle gang. Knowing that he will have to run the whole Death March again if he loses it, he runs after them, and gets separated from the rest of the team. There, he literally crashes in Suzuna, who is still looking for her missing brother. They go to a stadium where a professional American Football tryout is being held. It turns out that her brother is there, hoping to become a professional. When the tryout starts, Sena goes in, but is overwhelmed by the crowd. Will he be able to survive, and help Suzuna's brother to achieve his dreams? 33. Eh ! Ma soeur ! VOSTFR Sena accidentally kicks the rock into a motorcycle gang. Knowing that he will have to run the whole Death March again if he loses it, he runs after them, and gets separated from the rest of the team. There, he literally crashes in Suzuna, who is still looking for her missing brother. They go to a stadium where a professional American Football tryout is being held. It turns out that her brother is there, hoping to become a professional. When the tryout starts, Sena goes in, but is overwhelmed by the crowd. Will he be able to survive, and help Suzuna's brother to achieve his dreams? 34. Apparition du Ghost VF Sena applies all the training from the death march in the match. When he scores the winning goal, Sena's last opponent declares that he saw a ghost beside Sena as he ran. When the names of those who passed are read out, Suzuna's brother's name is skipped. He didn't make it, and so Sena asks him to become a member of the Deimon Devil Bats. He accepts, and the Taki siblings and Sena leave. Right after that, the announcer says Sena's name... 34. Apparition du Ghost VOSTFR Sena applies all the training from the death march in the match. When he scores the winning goal, Sena's last opponent declares that he saw a ghost beside Sena as he ran. When the names of those who passed are read out, Suzuna's brother's name is skipped. He didn't make it, and so Sena asks him to become a member of the Deimon Devil Bats. He accepts, and the Taki siblings and Sena leave. Right after that, the announcer says Sena's name... 35. Solitude dans la marche de la mort VF Yukimitsu collapses during the run. If he does not complete the run, he will be dropped from the team. 35. Solitude dans la marche de la mort VOSTFR Yukimitsu collapses during the run. If he does not complete the run, he will be dropped from the team. 36. La dernière épreuve VF The Devil Bats truck gets stuck in a pothole; with one final push together as a team, Deimon overcomes the last obstacle. Arriving in Las Vegas, on the pirate boat outside Treasure Island, Doburoku confronts Sena to see if the ghost move is complete. Sena passes through Doburoku with the new Devil Bat ghost move, and Doburoku realizes Sena's unlimited potential. At the hotel, everyone rests in preparation for the journey home. The next day, Hiruma sells Doburoku's truck and tells him to go to the casino and bet his all on roulette 21#'s on red 21. The money pays off Doburoku's debt and he returns to Japan with the team. 36. La dernière épreuve VOSTFR The Devil Bats truck gets stuck in a pothole; with one final push together as a team, Deimon overcomes the last obstacle. Arriving in Las Vegas, on the pirate boat outside Treasure Island, Doburoku confronts Sena to see if the ghost move is complete. Sena passes through Doburoku with the new Devil Bat ghost move, and Doburoku realizes Sena's unlimited potential. At the hotel, everyone rests in preparation for the journey home. The next day, Hiruma sells Doburoku's truck and tells him to go to the casino and bet his all on roulette 21#'s on red 21. The money pays off Doburoku's debt and he returns to Japan with the team. 37. Un si haut sommet VF The Devil Bats return to Japan, but Hiruma informs them that Oujo lost to Shinryuuji. Speaking of Oujo, Sakuraba reaches a breaking point and seriously considers his future as a football player. 37. Un si haut sommet VOSTFR The Devil Bats return to Japan, but Hiruma informs them that Oujo lost to Shinryuuji. Speaking of Oujo, Sakuraba reaches a breaking point and seriously considers his future as a football player. 38. Annonce de l'équipe titulaire VF The Deimon Devil Bats have returned home. Hiruma must decide on the regular players. Everyone but Yukimitsu is chosen. Yukimitsu will continue to be a bench player. 38. Annonce de l'équipe titulaire VOSTFR The Deimon Devil Bats have returned home. Hiruma must decide on the regular players. Everyone but Yukimitsu is chosen. Yukimitsu will continue to be a bench player. 39. En route pour le Christmas Bowl VF While hiding from a group of television interviewers, Suzuna questions why Sena doesn't tell Mamori who he is. This leads to a quick review of the previous 38 episodes. In Japan this aired as an hour-long special with 40. Sena tells Suzuna that he will tell Mamori his identity when he is truly strong, namely when he defeats his ultimate rival, Shin Seijuuro. 39. En route pour le Christmas Bowl VOSTFR While hiding from a group of television interviewers, Suzuna questions why Sena doesn't tell Mamori who he is. This leads to a quick review of the previous 38 episodes. In Japan this aired as an hour-long special with 40. Sena tells Suzuna that he will tell Mamori his identity when he is truly strong, namely when he defeats his ultimate rival, Shin Seijuuro. 40. La veille du match ! VF Kurita and the other Devil Bats learn that one loss means their entire dream will end. Once he gets home, Kurita goes into hiding, not wanting to be the cause of the Devil Bats' failure. Can the others convince him to come out? 40. La veille du match ! VOSTFR Kurita and the other Devil Bats learn that one loss means their entire dream will end. Once he gets home, Kurita goes into hiding, not wanting to be the cause of the Devil Bats' failure. Can the others convince him to come out? 41. La disparition de l’as !? VF Deimon are up against Amino, a school where they use medical science to increase their muscle sizes. They are all artificial muscles. Sena follows "idiot" Taki onto the wrong bus and ends up to a faraway place, Nagano. Meanwhile Deimon, without their ace, must defeat Amino. At first the Deimon defensive linemen cannot hold Amino back and have a touchdown scored on them. Then Doburoku brings in a truck and tells them to push it until they remember how to push with their hips instead of just their arms, just like during the Death March. Deimon pushes through the line and Monta catches a ball for a first down. 41. La disparition de l’as !? VOSTFR Deimon are up against Amino, a school where they use medical science to increase their muscle sizes. They are all artificial muscles. Sena follows "idiot" Taki onto the wrong bus and ends up to a faraway place, Nagano. Meanwhile Deimon, without their ace, must defeat Amino. At first the Deimon defensive linemen cannot hold Amino back and have a touchdown scored on them. Then Doburoku brings in a truck and tells them to push it until they remember how to push with their hips instead of just their arms, just like during the Death March. Deimon pushes through the line and Monta catches a ball for a first down. 42. Devil Bat Ghost !! VF Chameleon Habashira Rui gives Sena a lift to the stadium on his motorcycle. In the game, Amino decides to target Monta and tackle him on offense and defense. Amino scores another touchdown and Ishimaru and Monta both score touchdowns for Deimon. The current score is 14:12. Sena is launched off the bike and lands in the stadium with a flashy appearance. He reveals his Devil Bat Ghost, a technique where a runner increases his speed and turns so that the opponent cannot predict where the runner will turn, while the linebacker sees a ghostly image where the player seems to have disappeared like smoke. 42. Devil Bat Ghost !! VOSTFR Chameleon Habashira Rui gives Sena a lift to the stadium on his motorcycle. In the game, Amino decides to target Monta and tackle him on offense and defense. Amino scores another touchdown and Ishimaru and Monta both score touchdowns for Deimon. The current score is 14:12. Sena is launched off the bike and lands in the stadium with a flashy appearance. He reveals his Devil Bat Ghost, a technique where a runner increases his speed and turns so that the opponent cannot predict where the runner will turn, while the linebacker sees a ghostly image where the player seems to have disappeared like smoke. 43. Le légendaire Magnum de 60 Yards ! VF Monta and Sena are reluctant to recruit the legendary kicker "60 yard Magnum" Musashi back onto the team. Being misled by soccer students who say a person called "MUro SAtoSHI" is Musashi, Monta and Sena try to recruit him into the American Football team. Meanwhile, a player called Sasaki Koutarou, the Bando Spiders' famed "smart" kicker, appears to challenge Musashi. Will Sena and Monta be able to convince Musashi to rejoin the team? 43. Le légendaire Magnum de 60 Yards ! VOSTFR Monta and Sena are reluctant to recruit the legendary kicker "60 yard Magnum" Musashi back onto the team. Being misled by soccer students who say a person called "MUro SAtoSHI" is Musashi, Monta and Sena try to recruit him into the American Football team. Meanwhile, a player called Sasaki Koutarou, the Bando Spiders' famed "smart" kicker, appears to challenge Musashi. Will Sena and Monta be able to convince Musashi to rejoin the team? 44. Ahaha ! Ce sont mes débuts !! VF Taki must pass the entrance exam to be able to play for Deimon. Suzuna tells them Taki has failed every single school with American football in Japan (except Deimon which has accepted every student due to their small number of application students, but Natsuhiko left Japan before being accepted). It turns out Taki is indeed an idiot and Suzana leaves in frustration, with Sena following to comfort her. As it turns out, Taki can answer the question if it is somehow related to American Football. Taki does the exam; a bare pass is 200. At night as the marker is marking the sheet when Hiruma's shadow appears behind him. As the marker announces Taki is safe with 203 points, Hiruma's shadow disappears, and the marker also mentions how he feels that he is the one who "made it." Deimon beats the Zokugaku Chameleons in a practice match because of Taki. At the end, the Zokugaku Chameleons are seen carrying their motorcycles on their backs home as their punishment from their manager, Megu Tsuyumine. 44. Ahaha ! Ce sont mes débuts !! VOSTFR Taki must pass the entrance exam to be able to play for Deimon. Suzuna tells them Taki has failed every single school with American football in Japan (except Deimon which has accepted every student due to their small number of application students, but Natsuhiko left Japan before being accepted). It turns out Taki is indeed an idiot and Suzana leaves in frustration, with Sena following to comfort her. As it turns out, Taki can answer the question if it is somehow related to American Football. Taki does the exam; a bare pass is 200. At night as the marker is marking the sheet when Hiruma's shadow appears behind him. As the marker announces Taki is safe with 203 points, Hiruma's shadow disappears, and the marker also mentions how he feels that he is the one who "made it." Deimon beats the Zokugaku Chameleons in a practice match because of Taki. At the end, the Zokugaku Chameleons are seen carrying their motorcycles on their backs home as their punishment from their manager, Megu Tsuyumine. 45. Le ghost est interdit ! VF Hiruma forbids Sena to use the Devil Bat Ghost until a real game in order to keep spies from getting looks at it. Meanwhile Shin and Ootawara from Oujou have begun practicing in a corporation league, the Shuuei Elephants, to better hone their skills. The freshmen of the Devil Bats have decided to go to the same stadium, Shuuei Stadium, to inspect the next playing field. The Shuuei Elephants and the Samurai Warriors have an important practice match together, but Taki Natsuhiko leads some of the Samurai Warriors' regulars onto the wrong bus to Nagano Hot Springs (again). Due to the Samurai Warriors' lack of players in the match, Komusubi and Monta substitute and play in the corporation league practice match. Sena is determined to play in the match as well but cannot play due to the lack of an eyeshield, but Suzuna manages to find an eyeshield so Sena saves the match when he enters the game. But Shin wants to see Sena's devil-like Ghost Run instead of it being sealed. 45. Le ghost est interdit ! VOSTFR Hiruma forbids Sena to use the Devil Bat Ghost until a real game in order to keep spies from getting looks at it. Meanwhile Shin and Ootawara from Oujou have begun practicing in a corporation league, the Shuuei Elephants, to better hone their skills. The freshmen of the Devil Bats have decided to go to the same stadium, Shuuei Stadium, to inspect the next playing field. The Shuuei Elephants and the Samurai Warriors have an important practice match together, but Taki Natsuhiko leads some of the Samurai Warriors' regulars onto the wrong bus to Nagano Hot Springs (again). Due to the Samurai Warriors' lack of players in the match, Komusubi and Monta substitute and play in the corporation league practice match. Sena is determined to play in the match as well but cannot play due to the lack of an eyeshield, but Suzuna manages to find an eyeshield so Sena saves the match when he enters the game. But Shin wants to see Sena's devil-like Ghost Run instead of it being sealed. 46. Ghost contre Spear ! VF Now substituting in a corporation league game, Sena and Shin finally get the rematch they've been waiting so long for. However, Shin is disappointed as Sena refuses to use the Devil Bat Ghost due to his previous orders from Hiruma. The Samurais are losing due to Ootawara and Shin's entrance into the game, and the line cannot withstand Ootawara. The Huh-Huh brothers arrive and see Sena, Monta, and Komusubi playing, so they too join the game. Shin tells Sena that since he finally got the chance to face him, he won't hold back, and that Sena shouldn't either. With the encouragement of Monta, Komusubi, and the Huh-Huh brothers, Sena decides to use the Devil Bat Ghost. 46. Ghost contre Spear ! VOSTFR Now substituting in a corporation league game, Sena and Shin finally get the rematch they've been waiting so long for. However, Shin is disappointed as Sena refuses to use the Devil Bat Ghost due to his previous orders from Hiruma. The Samurais are losing due to Ootawara and Shin's entrance into the game, and the line cannot withstand Ootawara. The Huh-Huh brothers arrive and see Sena, Monta, and Komusubi playing, so they too join the game. Shin tells Sena that since he finally got the chance to face him, he won't hold back, and that Sena shouldn't either. With the encouragement of Monta, Komusubi, and the Huh-Huh brothers, Sena decides to use the Devil Bat Ghost. 47. Ils sont chauds les Guts VF The Devil Bats witness the physical endurance and team bond of the Yuuhi Guts, their next opponents in the tournament. Hiruma says that objectively, the Devil Bats have a 99% chance of winning, but the Yuuhi Guts have a 1% chance of defeating them due to having three years' more experience. The Devil Bats then go to watch Oujou's game against the Sankaku Punks. 47. Ils sont chauds les Guts VOSTFR The Devil Bats witness the physical endurance and team bond of the Yuuhi Guts, their next opponents in the tournament. Hiruma says that objectively, the Devil Bats have a 99% chance of winning, but the Yuuhi Guts have a 1% chance of defeating them due to having three years' more experience. The Devil Bats then go to watch Oujou's game against the Sankaku Punks. 48. Effort, cran et match à pleine puissance VF Deimon's game against the Guts begins. Hiruma tries to put pressure on them with words about this being their last chance to go to the Christmas Bowl. However, the Guts' coach has replaced the regular players with athletes from other clubs in order to win, and the regulars aren't allowed to play. The Guts intercept the ball near the beginning of the game and score a touchdown and get the extra point, but after seeing them play, Hiruma lowers the Guts' previous 1% chance of winning to 0%. 48. Effort, cran et match à pleine puissance VOSTFR Deimon's game against the Guts begins. Hiruma tries to put pressure on them with words about this being their last chance to go to the Christmas Bowl. However, the Guts' coach has replaced the regular players with athletes from other clubs in order to win, and the regulars aren't allowed to play. The Guts intercept the ball near the beginning of the game and score a touchdown and get the extra point, but after seeing them play, Hiruma lowers the Guts' previous 1% chance of winning to 0%. 49. L'esprit d'honneur de la ligne VF The Devil Bats meet the captain of the Hashiratani Deers, Yamamoto Onihei. The Devil Bats go watch the Deers game against the Kyoshin Poseidon, in order to see the team that might become their future opponents. However, they are all disappointed to see the veteran Hashitarani Deers lose to the Kyoshin Poseidons. 49. L'esprit d'honneur de la ligne VOSTFR The Devil Bats meet the captain of the Hashiratani Deers, Yamamoto Onihei. The Devil Bats go watch the Deers game against the Kyoshin Poseidon, in order to see the team that might become their future opponents. However, they are all disappointed to see the veteran Hashitarani Deers lose to the Kyoshin Poseidons. 50. Le courage de ne pas fuir ! VF Sena learns the truth about the "real" Eyeshield 21 from a Poseidon player, Kakei Shun. Discouraged after hearing that he may never catch up to the real eyeshield, Sena learns from Shin that it isn't size that matters, but an unwavering spirit. 50. Le courage de ne pas fuir ! VOSTFR Sena learns the truth about the "real" Eyeshield 21 from a Poseidon player, Kakei Shun. Discouraged after hearing that he may never catch up to the real eyeshield, Sena learns from Shin that it isn't size that matters, but an unwavering spirit. Épisode 51 VF Un mystérieux agresseur harcèle l’équipe des Caméléons, déchirant leurs uniformes et attaquant les membres de l’équipe la nuit. Les indices semblent désigner Eyeshield 21, ce qui provoque la fureur de Hino, Arato et Hamagouchi, les joueurs de seconde de l’équipe. Soucieux de remporter le tournoi et d'atteindre la X-mas Bowl sans violence, Habashira leur interdit d'exercer des représailles. Après enquête, il découvre d'ailleurs que le responsable est Kanagushi, le capitaine de l’équipe des Scorpions du lycée Dokubari... Épisode 51 VOSTFR Un mystérieux agresseur harcèle l’équipe des Caméléons, déchirant leurs uniformes et attaquant les membres de l’équipe la nuit. Les indices semblent désigner Eyeshield 21, ce qui provoque la fureur de Hino, Arato et Hamagouchi, les joueurs de seconde de l’équipe. Soucieux de remporter le tournoi et d'atteindre la X-mas Bowl sans violence, Habashira leur interdit d'exercer des représailles. Après enquête, il découvre d'ailleurs que le responsable est Kanagushi, le capitaine de l’équipe des Scorpions du lycée Dokubari... Épisode 52 VF Le 3ème tour du tournoi débute par l'affrontement entre les Caméléons et les Poséidons. Malgré leur entraînement intensif et la forte détermination de Habashira, l’équipe ne parvient pas à maintenir sa cohésion face à l'équipe adverse et perd toute motivation... Épisode 52 VOSTFR Le 3ème tour du tournoi débute par l'affrontement entre les Caméléons et les Poséidons. Malgré leur entraînement intensif et la forte détermination de Habashira, l’équipe ne parvient pas à maintenir sa cohésion face à l'équipe adverse et perd toute motivation... Épisode 53 VF Épisode 53 VOSTFR Épisode 54 VF Épisode 54 VOSTFR Épisode 55 VF Épisode 55 VOSTFR Épisode 56 VF Épisode 56 VOSTFR Épisode 57 VF Épisode 57 VOSTFR Épisode 58 VF Épisode 58 VOSTFR Épisode 59 VF Épisode 59 VOSTFR Épisode 60 VF Épisode 60 VOSTFR Épisode 61 VF Épisode 61 VOSTFR Épisode 62 VF Épisode 62 VOSTFR Épisode 63 VF Épisode 63 VOSTFR Épisode 64 VF Épisode 64 VOSTFR Épisode 65 VF Épisode 65 VOSTFR Épisode 66 VF Épisode 66 VOSTFR Épisode 67 VF Épisode 67 VOSTFR Épisode 68 VF Épisode 68 VOSTFR Épisode 69 VF Épisode 69 VOSTFR Épisode 70 VF Épisode 70 VOSTFR Épisode 71 VF Épisode 71 VOSTFR Épisode 72 VF Épisode 72 VOSTFR Épisode 73 VF Épisode 73 VOSTFR Épisode 74 VF Épisode 74 VOSTFR Épisode 75 VF Épisode 75 VOSTFR Épisode 76 VF Épisode 76 VOSTFR Épisode 77 VF Épisode 77 VOSTFR Épisode 78 VF Épisode 78 VOSTFR Épisode 79 VF Épisode 79 VOSTFR Épisode 80 VF Épisode 80 VOSTFR Épisode 81 VF Épisode 81 VOSTFR Épisode 82 VF Épisode 82 VOSTFR Épisode 83 VF Épisode 83 VOSTFR Épisode 84 VF Épisode 84 VOSTFR Épisode 85 VF Épisode 85 VOSTFR Épisode 86 VF Épisode 86 VOSTFR Épisode 87 VF Épisode 87 VOSTFR Épisode 88 VF Épisode 88 VOSTFR Épisode 89 VF Épisode 89 VOSTFR Épisode 90 VF Épisode 90 VOSTFR Épisode 91 VF Épisode 91 VOSTFR Épisode 92 VF Épisode 92 VOSTFR Épisode 93 VF Épisode 93 VOSTFR Épisode 94 VF Épisode 94 VOSTFR Épisode 95 VF Épisode 95 VOSTFR Épisode 96 VF Épisode 96 VOSTFR Épisode 97 VF Épisode 97 VOSTFR Épisode 98 VF Épisode 98 VOSTFR Épisode 99 VF Épisode 99 VOSTFR Épisode 100 VF Épisode 100 VOSTFR Épisode 101 VF Épisode 101 VOSTFR Épisode 102 VF Épisode 102 VOSTFR Épisode 103 VF Épisode 103 VOSTFR Épisode 104 VF Épisode 104 VOSTFR Épisode 105 VF Épisode 105 VOSTFR Épisode 106 VF Épisode 106 VOSTFR Épisode 107 VF Épisode 107 VOSTFR Épisode 108 VF Épisode 108 VOSTFR Épisode 109 VF Épisode 109 VOSTFR Épisode 110 VF Épisode 110 VOSTFR Épisode 111 VF Épisode 111 VOSTFR Épisode 112 VF Épisode 112 VOSTFR Épisode 113 VF Épisode 113 VOSTFR Épisode 114 VF Épisode 114 VOSTFR Épisode 115 VF Épisode 115 VOSTFR Épisode 116 VF Épisode 116 VOSTFR Épisode 117 VF Épisode 117 VOSTFR Épisode 118 VF Épisode 118 VOSTFR Épisode 119 VF Épisode 119 VOSTFR Épisode 120 VF Épisode 120 VOSTFR Épisode 121 VF Épisode 121 VOSTFR Épisode 122 VF Épisode 122 VOSTFR Épisode 123 VF Épisode 123 VOSTFR Épisode 124 VF Épisode 124 VOSTFR Épisode 125 VF Épisode 125 VOSTFR Épisode 126 VF Épisode 126 VOSTFR Épisode 127 VF Épisode 127 VOSTFR 128 Épisode 128 VF 128 Épisode 128 VOSTFR Épisode 129 VF Épisode 129 VOSTFR Épisode 130 VF Épisode 130 VOSTFR Épisode 131 VF Épisode 131 VOSTFR Épisode 132 VF Épisode 132 VOSTFR Épisode 133 VF Épisode 133 VOSTFR Épisode 134 VF Épisode 134 VOSTFR Épisode 135 VF Épisode 135 VOSTFR Épisode 136 VF Épisode 136 VOSTFR Épisode 137 VF Épisode 137 VOSTFR Épisode 138 VF Épisode 138 VOSTFR Épisode 139 VF Épisode 139 VOSTFR Épisode 140 VF Épisode 140 VOSTFR Épisode 141 VF Épisode 141 VOSTFR Épisode 142 VF Épisode 142 VOSTFR Épisode 143 VF Épisode 143 VOSTFR Épisode 144 VF Épisode 144 VOSTFR Épisode 145 VF Épisode 145 VOSTFR