Homicide

Épisode 1 VF Des enquêteurs pourchassent sans relâche les coupables d'une fusillade qui a fait trois morts et deux blessés dans un appartement au-dessus du célèbre restaurant Carnegie Deli. Épisode 2 VF La découverte d'un corps éventré dans le lac de Central Park mène à deux suspects improbables, alors que de choquantes révélations font surface. Épisode 3 VF Dans le quartier financier, un immeuble de bureaux de 26 étages se transforme en scène de crime lorsqu'une femme de ménage mère de trois enfants disparaît mystérieusement. Épisode 4 VF Le meurtre au poignard d'un homme d'affaires prospère reste non élucidé pendant des décennies, jusqu'à ce qu'une procureure adjointe et un enquêteur déterminés se penchent dessus. Épisode 5 VF Un tueur en série ciblant de jeunes victimes à East Harlem échappe à la police, jusqu'à ce que des informations sur des crimes datant de plusieurs années soient révélées.