Misfits

Épisode 1 VF Nathan, Kelly, Curtis, Alisha et Simon n’ont absolument rien en commun, mis à part le fait de se retrouver obligés à accomplir ensemble leurs heures de travaux d’intérêt général. Quand un étrange orage survient, c'est tout le groupe qui se fait électrocuter. Dès le lendemain, des événements étranges commencent à se produire pour ces jeunes gens. Épisode 2 VF Le groupe retrouve un matin le compagnon de la mère de Nathan nu dans des poubelles. Celui-ci est perturbé et décide de tout raconter à sa mère; mais cela ne l'empêche pas d'être séduit par une jeune femme travaillant comme bénévole dans une maison de retraite. Épisode 3 VF Alisha décide d'utiliser son pouvoir pour séduire malgré lui Curtis, ce qui ne lui plait pas du tout : celui-ci préférant lui avouer ses vrais sentiments. Simon, quand à lui, veut utiliser son pouvoir pour démasquer le maître chanteur du groupe. Cependant, le groupe doit faire face à un nouveau problème : une construction environnementale voit naître un chantier dans la zone où les corps sont enterrés. Épisode 4 VF Curtis utilise son pouvoir pour essayer d'arranger son passé, découvrant ainsi les véritables raisons qui ont mené ses actuels collègues de TIG à leurs condamnations, cependant, remodeler le passé n'est pas sans conséquences pour lui, ni même pour les autres... Épisode 5 VF Simon se rapproche de la responsable de leur groupe de condamnés, mais il ignore que toutes ses attentions n'ont en réalité qu'un seul but. Nathan se prend soudainement d'affection pour un bébé et décide de s'en occuper comme son propre fils. Curtis, quand à lui, va découvrir les effets secondaires de son voyage dans le passé. Épisode 6 VF Une jeune femme monte un groupe de soutien religieux aux adolescents en difficulté, mais le groupe comprend vite qu'elle a un pouvoir de conviction dû à la tempête. Mettre fin à son influence s'avère compliqué, quand il tombe les uns après les autres sous son pouvoir. Épisode 1 VF Un mystérieux inconnu indique au groupe que Nathan est toujours vivant. Les amis rencontrent alors une jeune femme obsédée par Simon. Ils ne tarderont pas à découvrir qu'elle possède et utilise ses pouvoirs étranges pour se rapprocher de lui, suite à son internement dans un centre psychiatrique. Épisode 2 VF Nathan est choqué lorsque Jamie, un demi-frère dont il n'a jamais eu connaissance, se présente au centre communautaire. Ils décident d'apprendre à mieux se connaître. Lors d'une soirée un peu arrosée, le groupe va découvrir que l'ecstasy a de drôles d'effets sur leurs pouvoirs... Heureusement que l'homme au masque est toujours là pour veiller sur eux. Épisode 3 VF Le mystérieux homme masqué finit par sauver Alisha quand celle-ci est victime d'une agression. Elle est intriguée qu'il ne soit affecté par ses pouvoirs. Nathan et Simon, décident d'accompagner Kelly à un salon de tatouage. Mais Nathan, parvient à offenser le tatoueur qui semble lui aussi posséder un étrange pouvoir. De retour au centre, Nathan commence à agir bizarrement. Épisode 4 VF Ollie, un manifestant pour l'environnement qui a le pouvoir de se téléporter, commence son service communautaire, mais est-il vraiment destiné à devenir un membre de la bande? C'est sur ces réflexions, qu'ils sont confrontés à un jeune homme agressif qui se croit dans un jeux vidéo. Encore une fois, la bande a besoin de l'aide de l'homme mystérieux... Pendant ce temps Nikki, la fille de la vision de Curtis, a une greffe du cœur qui donne lieu à des effets secondaires inattendus ... Épisode 5 VF Nathan est violemment tué de nouveau et il soupçonne Jessica, une bénévole du centre communautaire, d'être la coupable. Pour aggraver les choses, Jessica semble avoir ciblé Simon comme sa prochaine victime de sorte que la bande décide de la retrouver avant qu'elle ne frappe de nouveau. Kelly répond à Bruno qui est poursuivi la police. Elle entend ses pensées et il pense qu'elle est belle. Kelly aurait-elle finalement trouvé son homme parfait ? Épisode 6 VF Après que l'existence de super-pouvoirs ait été exposé au monde entier, la bande connaît la célébrité. Il y a beaucoup d'argent à se faire, tant qu'ils parviennent à gérer cette célébrité. Mais, comme ils s'installent dans un hôtel de luxe, leur renommée a fait d'eux la cible d'un sinistre tueur, doté du pouvoir le plus bizarre qu'ils aient rencontré. Épisode 7 VF Juste avant Noël, la troupe rencontre Seth, un trafiquant de drogue qui est capable de traiter des pouvoirs après avoir été frappé par la foudre. Épisode 1 VF Chacun avec de nouveaux pouvoirs, Kelly, Alisha, Simon et Curtis font la connaissance de Rudy, une ancienne conquête d'Alisha, qui semble avoir du mal à gérer son pouvoir de dédoublement... Quant à Curtis, il découvre les bénéfices du sien : changer de sexe à tout moment s'avère très utile. Inévitablement, les choses commencent à dégénérer à nouveau lorsque Tanya, folle de rage contre Rudy, utilise son pouvoir pour se venger. La petite bande se retrouve à nouveau à devoir accomplir des travaux d'intérêt général... Épisode 2 VF Agacé de ne plus pouvoir participer à des compétitions sportives après sa destitution, Curtis décide d'utiliser le pouvoir de changer de sexe pour se remettre à l'athlétisme. Il va alors tomber sous le charme d'Emma, une des autres athlètes, ce qui va très vite devenir compliqué car il ne peut pas lui dire la vérité sur son identité réelle. Quant à la femme qu'il est lorsqu'il utilise son pouvoir, elle ne va pas tarder à attirer les regards et les convoitises... Épisode 3 VF Alors qu'il essaie d'accomplir son destin en devenant SuperHoodie, Simon sauve Peter, un petit génie de l'informatique fan de bandes dessinées et de superhéros, d'une agression. Peter développe alors une réelle fascination pour SuperHoodie, mais celle-ci se transforme bientôt en une obsession malsaine, risquant de détruire tout ce que Simon a réussi à accomplir jusqu'ici. Ce dernier va alors comprendre qu'il sera obligé de faire de grands sacrifices pour devenir un véritable superhéros. Épisode 4 VF Un vieil homme juif décide d'utiliser une partie des pouvoirs de Curtis pour remonter le temps et tuer Hitler. Mais son plan échoue complètement et la petite bande se retrouve plongée dans un monde alternatif où les Nazis ont vaincu l'Angleterre à l'issue de la Seconde Guerre Mondiale. Ces derniers obligent Seth, le dealer de superpouvoirs, à leur en céder certains. Kelly prend alors les commandes de la résistance et se rapproche de Seth... Épisode 5 VF En pleine mission d'intérêt général dans un hôpital, Kelly se retrouve coincée dans le corps de Jen, une jeune femme plongée dans le coma. Jen, qui reprend vie dans le corps de Kelly, arrive à s'échapper de l'hôpital en laissant Kelly piégée dans le coma. La petite bande comprend rapidement ce qui s'est passé et va alors mettre en place une stratégie pour faire sortir Kelly de l'hôpital avant que la machine qui la maintient en vie ne soit débranchée... Épisode 6 VF Ivre, Rudy passe la nuit avec une fille et découvre dès le lendemain qu'il a été contaminé par une maladie sexuellement transmissible et un pouvoir très étrange. Il a seulement 24 heures pour inverser le sort et convainc Simon de l'aider à retrouver la fille avec qui il a couché. Pendant ce temps, le pouvoir de Curtis de se changer en femme l'amène à vivre des choses bizarres. Quant à Seth, il trouve enfin le pouvoir qu'il recherche depuis le début... Épisode 7 VF Seth parvient à récupérer le pouvoir de résurrection et l'utilise pour ramener à la vie son ex-petite amie Shannon. Mais très vite, il réalise que ce nouveau pouvoir n'est pas sans conséquence quand Shannon développe soudainement un goût prononcé pour le... sang ! Seth est torturé entre son amour pour Kelly et la culpabilité qu'il ressent pour la mort de Shannon. La petite bande se retrouve alors à combattre une armée de zombies pom pom girls... Épisode 8 VF Les membres de la bande commencent à paniquer lorsqu'un faux médium fait réapparaître des personnes de leur passé, qu'ils n'ont pas du tout envie de revoir. Ils se retrouvent alors face à Sally et Tony, les deux agents de probation qu'ils ont tués. Kelly, Simon, Curtis, Alisha et Rudy comprennent qu'ils sont revenus avec des motivations sombres et dangereuses, et la bande se retrouve directement menacée. Simon réalise que son destin est en train de prendre un tournant... Épisode 1 VF Deux nouveaux font leur arrivée au centre communautaire, Jess et Finn. Ils y rencontrent l'inquiétant Rudy, qui se dit être leur agent de probation. Mais le fait qu'il soit occupé à torturer un inconnu avec Seth pour lui extorquer une mallette d'argent, jette le discrédit sur ses propos. Grâce à ses pouvoirs, Jess devine qu'un homme est en train de se transformer en glaçon dans le congélateur et le libère. Rudy est contraint de leur avouer toute l'histoire, depuis le moment où il a commencé à scier le poignet de sa victime... Épisode 2 VF Renvoyé de son logement, Rudy s'installe chez Finn. Il a la surprise d'y découvrir la petite amie de ce dernier, Sadie, séquestrée et bâillonnée. Finn ne supporte plus qu'elle exerce sur lui son pouvoir occulte, qui a pour effet de le rendre gentil... Épisode 3 VF Rudy et son double doivent unir leurs forces pour faire face à un ennemi surgi du passé : leur troisième doppelgänger, un dangereux psychopathe tout juste sorti de prison et revenu au centre pour se venger. De son côté, Finn, qui entretient une relation trouble avec l'ancienne compagne de son père, prend peu à peu conscience que sa belle-mère essaye de le séduire. Curtis, tombé sous le charme de Lola, fait un pas vers elle, tandis que Jess confie à Rudy un lourd secret concernant son passé amoureux... Épisode 4 VF Lorsque Lola disparaît, Curtis découvre que sa nouvelle petite amie était en fait un imposteur qui cherchait à le pousser au crime. Le jeune homme est obligé de faire appel à ses pouvoirs pour obtenir toute la vérité sur la prétendue stagiaire, en ramenant un de ses anciens amants d'entre les morts, à ses risques et périls. Alors que toutes les tentatives de Finn pour séduire Jess échouent à cause de Rudy, Jess se rapproche d'Alex, le mystérieux barman... Épisode 5 VF Épisode 6 VF Le groupe se rend à une fête improvisée chez Richard, un ami de Rudy connu pour ses soirées débridées. Après avoir frappé à la mauvaise porte, les amis se retrouvent au beau milieu d'une cérémonie funéraire. Une fois arrivés à bon port, ils sont pris en chasse par un lapin tueur en costume-cravate, armé d'un club de golf. Chacun se retrouve avec le nombre de ses conquêtes passées inscrit sur le front. De son côté, Rudy fait la rencontre de sa vie : en croisant l'énigmatique Nadine, présente à l'enterrement voisin, il tombe amoureux pour la première fois. De son côté, Alex accepte enfin de révéler son lourd secret à Jess... Épisode 7 VF Le centre communautaire accueille une nouvelle venue : Abbey, amnésique, qui prétend devoir effectuer des travaux d'intérêt général. Elle fait bientôt la connaissance de Tara, une jeune femme enceinte qui lui transmet sa grossesse. Cependant, Nadine fait elle aussi son apparition au centre, avant de s'enfuir. En tentant de la retrouver, Rudy, sous le charme de la jeune femme, découvre son secret. De son côté, Alex parvient à localiser celle qui lui a volé sa masculinité... Épisode 8 VF Rudy est encore bouleversé par la découverte du secret de Nadine, qui est en réalité une religieuse. Il tente de la convaincre par tous les moyens qu'ils ont malgré tout un avenir commun... Épisode 1 VF Alex se découvre un nouveau pouvoir et finit par rejoindre le groupe car il est, lui aussi, condamné aux travaux d'intérêt général. De son côté, l'alter ego de Rudy rencontre un mystérieux groupe de support qu'il décide de rejoindre... Épisode 2 VF Rudy découvre que Geoff, son père, a une liaison avec Tina. Choqué et intrigué, il demande à Jess de l'aider à enquêter discrètement sur lui. Les deux jeunes gens surprennent Geoff en train de nettoyer des traces de sang dans sa maison et de brûler des vêtements appartenant à sa maîtresse. Rudy demande alors une explication à son père qui lui révèle qu'il a un clone... Épisode 3 VF Abby est persuadée que Laura est son âme soeur. Quand des souvenirs d'enfance refont surface, Abby réalise qu'elle se trompe. Elle n'est qu'une émanation de l'esprit de Laura, dont elle était l'amie imaginaire quand celle-ci était petite... Épisode 4 VF Depuis qu'il fréquente le groupe de soutien, l'alter ego de Rudy se démarque de plus en plus de l'original et gagne en indépendance. Alors qu'il disparaît, le gang rencontre un mystérieux vieil homme, avec les mêmes tatouages que Rudy... Se pourrait-il qu'il s'agisse du même Rudy, plus âgé ? Si oui, comment cela a-t-il pu se produire ? Épisode 5 VF Pour changer les idées de Finn, Rudy l'emmène à une séance du groupe de soutien. Finn y rencontre Leah, une jeune femme qui tombe aussitôt sous son charme. Celle-ci se montre prête à tout, y compris à le séquestrer pour passer du temps avec lui... Épisode 6 VF En guise de travail d'intérêt général, le groupe d'adolescents doit rendre visite à de jeunes malades dans un centre de soins palliatifs. Lucas, un des patients, semble déterminé à repousser la mort, même si cela signifie que d'autres personnes doivent mourir à sa place... Épisode 7 VF Un an déjà que la tempête a bouleversé le destin des deux Rudy et de leurs acolytes. Une grande fête est organisée au centre pour célébrer ce drôle d'anniversaire. Les festivités galvanisent les troupes qui décident d'unir leurs forces pour détrôner un super-héros maléfique... Épisode 8 VF La peine arrive à son terme pour le gang. Les tenues oranges sont rangées et chacun s'interroge sur son propre avenir. Jess, toujours très agacée par le comportement de Rudy, cherche du réconfort dans les bras d'un autre. Mais, très vite, elle réalise que cette nouvelle idylle pourrait bien la mettre en danger...