Full Swing

1. Les meilleurs ennemis VF · 49 min Meilleurs amis d'enfance, Jordan Spieth et Justin Thomas se transforment en adversaires féroces dans leur lutte pour une victoire au PGA Tour. 2. La victoire sinon rien VF · 40 min Alors qu'il traverse un passage à vide démoralisant, Brooks Koepka compte sur le Masters pour retrouver sa place parmi les meilleurs golfeurs. 3. L'argent ou l'histoire VF · 40 min Ian Poulter se demande si un contrat lucratif avec LIV Golf vaut la peine de renoncer à sa carte du PGA Tour et d'affronter le regard du public sur sa décision. 4. Le syndrome de l'imposteur VF · 43 min Avant l'U.S. Open, l'excentrique Joel Dahmen, connu pour son sens de l'autodérision, doit assumer toujours plus de responsabilités pour se hisser au niveau de l'élite. 5. Rêves américains VF · 48 min Les tensions entre le PGA Tour et LIV Golf atteignent de nouveaux sommets lorsque Matt Fitzpatrick et Dustin Johnson s'affrontent lors de l'U.S. Open. 6. Jamais gagné par l'amertume VF · 45 min Tony Finau et Collin Morikawa ont deux approches bien différentes avant de participer au Masters et à l'Open britannique. 7. Le golf, un sport difficile VF · 46 min Les novices Sahith Theegala et Mito Pereira visent tous deux une première victoire sur le PGA Tour, mais apprendront à leurs dépens que gagner n'est pas chose aisée. 8. Aboutissements VF · 47 min Alors que la saison touche à sa fin, Rory McIlroy affronte Cameron Smith à l'Open britannique et essaie de changer les choses au sein du PGA Tour. Épisode 1 VF Le PGA Tour affronte son nouveau rival, LIV Golf, lors du Masters. Rory McIlroy essaie de jouer de son mieux tout en s'acquittant de ses nouvelles fonctions. Épisode 2 VF Une fusion sensationnelle bouleverse le monde du golf. À l'U.S. Open, Dustin Johnson retrouve des golfeurs du PGA Tour et Rickie Fowler tente de faire son retour. Épisode 3 VF La notoriété et la paternité commencent à peser sur le jeu et la vie privée de Joel Dahmen. Wyndham Clark se fait aider pour gérer la pression du golf professionnel. Épisode 4 VF Après sa performance incroyable lors de la Presidents Cup, Tom Kim, golfeur star de 20 ans, poursuit son ascension. Mais réussira-t-il à s'illustrer lors d'un tournoi majeur ? Épisode 5 VF Alors que son frère aîné Matt profite de sa notoriété après avoir remporté l'U.S. Open, Alex Fitzpatrick compte lui aussi se faire un nom dans le monde du golf. Épisode 6 VF Le capitaine américain Zach Johnson compose son équipe pour la Ryder Cup, tandis que Justin Thomas s'inquiète de ne pas être sélectionné après une année compliquée. Épisode 7 VF Les Américains espèrent dominer à nouveau la Ryder Cup, mais le capitaine européen Luke Donald est bien décidé à mener son équipe vers la victoire à Rome. Épisode 8 VF La Ryder Cup commence mal pour l’équipe américaine. La tension est à son comble après un incident au 18e trou. À la fin du tournoi, les émotions affleurent. 1. Un jeu nouveau et audacieux VF · 47 min Scottie Scheffler est le grand favori du Masters, mais le nouveau venu Ludvig Åberg le talonne. L’amateur Neal Shipley compte bien faire ses preuves. 2 Épisode 2 VF · manquant 3. Ceci n'est pas un comeback VF · 50 min Bryson DeChambeau affronte un Rory McIlroy ressuscité lors de l'U.S. Open. Le monde du sport est sous le choc après l'étrange arrestation d'un golfeur de haut niveau. 4. Le fardeau à porter VF · 41 min Tous les pros ont besoin d'un bon caddie. Alors que Scottie Scheffler et Sahith Theegala s'affrontent lors du Tour Championship, leurs caddies leur volent la vedette. 5 Épisode 5 VF · manquant 6. Une dernière chance VF · 46 min Tant bien que mal, Gary Woodland s'efforce de revenir sur le devant de la scène après son opération du cerveau, tandis que Justin Rose rêve de laisser sa marque à l'Open. 7. Renaissance VF · 53 min La Presidents Cup offre à l'équipe des États-Unis une chance d'oublier sa défaite en Ryder Cup. Camilo Villegas aide à diriger l'équipe internationale après un drame. Épisode 1 VF Rory McIlroy et Justin Rose se rendent coup pour coup au Masters. De son côté, Keegan Bradley doit assumer ses responsabilités de capitaine de l'équipe américaine de Ryder Cup. Épisode 2 VF Pour avoir une chance de représenter l'équipe nationale, les trois jeunes Américains J.J. Spaun, Ben Griffin et Maverick McNealy vont devoir s'illustrer à Oakmont. Épisode 3 VF Après une série de revers, Tommy Fleetwood repousse ses limites lors du Tour Championship. L'étoile montante Cameron Young cherche à confirmer son potentiel. Épisode 4 VF Des coups fabuleux, un public agité, une deuxième moitié de parcours haletante. Les équipes des États-Unis et d'Europe s'affrontent pour décrocher la Ryder Cup à Bethpage Black.