Good Trouble

1. Bienvenue au Palace VF · 50 min Callie et Mariana ont fini leurs études et déménagent à Los Angeles. 2. La Coterie VF · 42 min Mariana tente de devenir amie avec ses nouveaux collègues. 3. Alliés de choix VF · 42 min La soeur transgenre de Gael lui demande de l'aide. 4. Jouer le Jeu VF · 42 min Le juge Wilson invite Callie et ses collègues à un barbecue. 5. Des mamans en or VF · 42 min Les filles réalisent pourquoi elles ont besoin de leurs mères. 6. La trahison VF · 41 min Mariana se fait écarter d'un gros projet à cause d'Alex. 7. Swipe à droite VF · 42 min Mariana, Davia, Malika et Alice ont des rencards grâce à une appli. 8. Girl Power VF · 41 min Callie et Rebecca se rapprochent en partageant leurs expériences. 9. Aveuglement volontaire VF · 42 min Callie peine à gérer l'absence de Gael. 10. Jusqu'au bout de la nuit VF · 41 min Alice peine à supporter les tentatives de drague incessantes de Sumi. 11. Le revers de la médaille VF · 42 min Des vidéos sur le passé de Jamal font le tour du web. 12. L'art de plaire VF · 41 min Mariana soumet l'idée d'une nouvelle appli à Evan. 13. Vitamine C VF · 47 min Malika doit faire un choix difficile pour sa famille. 1. Roulement de tambour VF · 42 min L'issue du procès de Jamal Thompson est décidée. 2. Le cœur balance VF · 42 min La nouvelle relation de Mariana complique son travail. 3. Tout est pardonnée VF · 41 min La Coterie aide Jazmin à organiser une grande fête. 4. Sans filtre VF · 42 min La mère de Davia est de retour, ravivant de vieilles querelles. 5. Joyeux chahut VF · 42 min Callie tente de gérer sa perception d'elle-même. 6. Les feux de la rampe VF · 42 min La bande de la Coterie se lance dans l'art. 7. Quitte ou double VF · 42 min L'appli de Mariana est lancée plus tôt que prévu. 8. Bouleversement VF · 41 min Après des disputes, Callie amorce un changement. 9. Nochebuena VF · 41 min Les Foster viennent visiter la Coterie pour Noël. 10. La Coterie fête Noël VF · 43 min Les Foster font du volontariat à la fête de Noël de la Coterie. 11. Clapback VF · 42 min Malika a des ennuis à cause d'une manifestation. 12. Dernier recours VF · 42 min Davia attire le mauvais type d'attention à l'école. 13. Selon ses propres intérêts VF · 42 min La relation de Callie et Jamie est mise à l'épreuve durant une affaire. 14. En notre âme et conscience VF · 42 min Mariana lutte contre ses sentiments envers Evan lors du lancement de l'appli. 15. Jamais, au grand jamais... VF · 42 min C'est la St-Valentin à la Coterie. 16. Fragilité VF · 41 min Mariana doit affronter ses sentiments envers Evan. 17. Action ou Vérité VF · 42 min Callie gère les conséquences d'une rencontre émotionnelle fortuite. 18. Les mots suspendus VF · 41 min Le groupe de la Coterie doit prendre des décisions délicates. 1. Capoeira VF · 41 min Callie accepte de travailler pour un avocat de la défense très en vue. 2. Audience préliminaire VF · 43 min Callie surmonte les défis associés au métier d'avocat. 3. Tous en scène ! VF · 42 min Callie découvre quelque chose au sujet de l'affaire de Jerod. 4. Fête de départ VF · 41 min Brandon et Eliza organisent une fête d'adieu à thème hollandais. 5. A cause des hommes VF · 42 min Callie remet en question les méthodes de Kathleen dans l'affaire de Jerod. 6. Au secours VF · 41 min Callie apprend un secret au sujet de Kathleen. 7. Nouvelle lune VF · 42 min Un intrus surprise interrompt le rituel de nouvelle lune de Malika. 8. Polyamour VF · 42 min Callie et son équipe s'occupent d'une affaire de meurtre. 9. Siège conducteur VF · 41 min Callie jongle entre son affaire de meurtre et sa vie personnelle. 10. Elément déclencheur VF · 43 min Callie se demande si elle doit aider Kathleen. 11. Mise à terre VF · 43 min Callie et Gael décident de donner une chance à leur relation. 12. Honte VF · 41 min Gael révèle une grande nouvelle à tout le monde. 13. Faire un métamour VF · 41 min Callie et Mariana travaillent ensemble. 14. Choix et délits VF · 41 min Callie et Mariana trouvent des candidats pour le procès de Tommy. 15. Nouvel an lunaire VF · 41 min Alice organise une célébration du nouvel an lunaire. 16. Une seconde chance VF · 42 min Alors que le procès de Tommy commence, Callie voit Jamie sous un nouveau jour. 17. Anticipation VF · 42 min Callie reçoit un tuyau anonyme durant le procès. 18. Nos rêves perdus VF · 41 min Callie et Gael ont du mal à passer du temps ensemble. 19. Verdict VF · 61 min Callie doute de ses choix, Mariana cherche un emploi. 1. Fais face à ce qui est étrange VF · 44 min Le procès de Tommy touche à sa fin. 2. Embrasse-moi et fais-moi un sourire VF · 42 min Les mamans de Callie et Mariana arrivent pour un dîner surprise. 3. Rencontre avec le nouveau patron VF · 41 min Mariana infiltre la société Revitalize Beauty. 4. L’espace est un endroit solitaire VF · 42 min Mariana utilise des informations pour aider les filles de FCG à décrocher des marques. 5. C’est donc à ça que ressemble la vérité VF · 42 min Mariana est dépassée lors d’un pitch. 6. Imprévisible, mais juste VF · 42 min Evan propose une idée pour sauver Bulk Beauty. 7. Saisis ces opportunités VF · 41 min Mariana invite les RB à Bulk Beauty. 8. Je n’ai pas ma place ici VF · 41 min Mariana aide Joaquin à retrouver sa sœur. 9. Sous les feux des projecteurs VF · 43 min Mariana est autorisée à sortir avec Evan, mais reste indécise. 10. Tout pour l'amour VF · 43 min Les FCG organisent une fête pour célébrer le lancement de leur application. 11. Bébé, s'il te plaît VF · 41 min Alice et Sumi se lancent dans les défis TikTok. 12. À chacun son combat VF · 42 min Les FCG votent pour élire une meneuse d'équipe. 13. Une pièce percée VF · 41 min Les FCG essaient d'engager Zelda comme influenceuse pour leur marque. 14. La vie, c'est ce qui arrive… VF · 42 min Le mariage de Jazmin a mis la bande de la Coterie dans tous ses états. 15. Tu sais que tu devrais faire attention VF · 41 min Mariana reconsidère sa situation avec Joaquin. 16. Maman m'a dit VF · 42 min Davia doit faire face à ses démons dans sa ville natale. 17. Réveille-toi de ta rêverie VF · 41 min Les FCG sont victimes de la "cancel culture". 18. Ce n'est pas ma jolie maison VF · 44 min Gael décide du rôle qu'il veut jouer dans la vie de son enfant. Épisode 1 VF · 42 min Épisode 2 VF · 42 min Épisode 3 VF · 41 min Épisode 4 VF · 42 min Épisode 5 VF · 41 min Épisode 6 VF · 41 min Épisode 7 VF · 41 min Épisode 8 VF · 42 min Épisode 9 VF · 41 min Épisode 10 VF · 42 min Épisode 11 VF · 42 min Épisode 12 VF · 41 min