Hyperdrive

Épisode 1 VF Les pilotes mettent les gaz sur la piste pour la première fois, mais dominer au volant n'est pas à la portée de tous. Épisode 2 VF Un multimillionnaire en Lamborghini, une femme chauffeur de camion en Mustang et d'autres pilotes repoussent leurs limites dans des bolides taillés pour la course. Épisode 3 VF Les manches de qualification se poursuivent avec un obstacle encore plus fou et six nouveaux concurrents, dont un pilote d'exception de 21 ans. Épisode 4 VF Les pilotes restants, dont un homme cumulant quatre jobs, donnent tout pour prendre les trois dernières places du top 12. Épisode 5 VF Les éliminatoires commencent. Les pilotes doivent se distinguer sur un tout nouveau tracé, mais les voitures ne survivent pas toutes au chaos. Épisode 6 VF Un nouvel obstacle impitoyable donne du fil à retordre aux pilotes, y compris à un concurrent indomptable. Un pilote paie son excès de confiance sur la piste. Épisode 7 VF Il ne reste que huit pilotes en course, et les concepteurs corsent les choses avec un nouvel obstacle qui s'avère extrêmement dangereux. Épisode 8 VF Quelques anciens favoris cherchent à revenir dans la course en participant à un tournoi de la seconde chance constitué d'épreuves de face à face. Épisode 9 VF Dernière ligne droite avant la finale. Les pilotes doivent gérer un parcours diabolique où les erreurs ne pardonnent pas. Épisode 10 VF Les six meilleurs pilotes s'élancent dans une finale à neuf obstacles qui déterminera qui de tous sera le grand champion.