Killed again, Mr. Detective.

1. Meurtre sur le Queen Irie - Partie 1 VOSTFR Une affaire emmène Sakuya Ôtsuki, un jeune détective, enquêter sur un paquebot de croisière. 2. Meurtre sur le Queen Irie - Partie 2 VOSTFR Après avoir ressuscité, Ôtsuki part à la recherche de son assassin. 3. Meurtre au théâtre Crimson VOSTFR Lors d'une avant-première, Ôtsuki est pris pour cible par mégarde. 4. Le tueur de l'hôtel Kowloon - Partie 1 VOSTFR Sakuya passe la nuit dans un hôtel à l'atmosphère particulière. 5. The Kowloon Hotel Murder (2) VOSTFR Sakuya enquête pour trouver le tueur de l'hôtel. 6. The Man-Eating Ferris Wheel Park (1) VOSTFR Sakuya fait appel à un célèbre détective qui a du chien ! 7. The Man-Eating Ferris Wheel Park (2) VOSTFR Sakuya résout l'affaire qui a secoué le parc Mizushima. 8. Murder on Gallery Island (1) VOSTFR Suite au naufrage de son bateau, Sakuya séjourne sur une île mystérieuse au large de la Sicile. Épisode 9 VOSTFR Sakuya enquête sur le meurtre mystérieux d'un photographe. Épisode 10 VOSTFR Pas de répit pour Sakuya qui doit résoudre une deuxième affaire sur l'île sicilienne. Épisode 11 VOSTFR Sakuya met au jour un secret bien gardé qui s'avère être le mobile des meurtres. Épisode 12 VOSTFR Sakuya parvient à clore l'affaire qui secouait la paisible île sicilienne.