L'Homme qui tombe à pic

Épisode 1 VF · 51 min En route pour un plateau de tournage, Colt Seavers, cascadeur professionnel hollywoodien, aperçoit une luxueuse voiture noire renverser un jeune garçon qui roule à bicyclette. 'Big Jack', le patron de Colt, repère le chauffard : il s'agit de John Cramer. Lorsque l'enfant décède de ses blessures, Cramer, qui a été inculpé, parvient à se soustraire à la justice. Colt Seavers est chargé de prouver sa culpabilité. Épisode 2 VF Après avoir exécuté une cascade particulièrement dangereuse, un saut sans parachute, Colt accepte la tâche "toute simple" de rattraper Milton, responsable d'un vol de plusieurs millions par fraude d'ordinateur. La piste le conduit au Mexique, dans une élégante station balnéaire, où Rhonda Starr, la femme de Milton, vit avec Jerry Rome, un acteur à la gloire passée. Milton s'avère un adversaire redoutable Épisode 3 VF Les 500.000 dollars de caution pour E. Charles Nieman, auteur d'un détournement de fonds, rendent Big Jack nerveux, surtout depuis qu'il a pris une assurance sur sa maison, et l'a vendue aussitôt après. Colt et Howard sont très intérressés par l'affaire puisque «Big Jack» leur donne 500 dollars par jour, plus les frais, pour appréhender l'homme Épisode 4 VF Animal et Red Eye, deux bandits notoires qui ont attaqué un véhicule blindé et se sont emparés d'une très grosse somme d'argent, se sont arrangés pour faire accuser de ce hold-up un innocent. L'homme, qui est marié et a un enfant, a témoigné contre eux et craint par sa vie. Colt et Howie se font arrêter afin d'entrer en contact avec Animal qui purge une peine pour une autre agression. Ils espèrent qu'il les mettra sur la trace de Red Eye et du magot Épisode 5 VF Randy Soames, pour qui une caution de 25 000 dollars a été versée, est l'homme que Colt et Howie sont chargés de retrouver. L'Homme a contre lui deux accusations pour trafic de drogue, quatre pour attaque à main armée, et une pour viol. Leur poursuite mène Colt et Howie vers une bicoque dans le désert de Mojave où ils découvrent que Soames est le chef d'une dangereuse bande qui opère à bicyclette Épisode 6 VF Colt et Howie trouvent que c'est bien difficile d'enquêter sur un fugitif et un détective disparus dans la petite ville de Federalsburg. Ils traquent Emmet Jackson qui, arrêté pour incendie volontaire et libéré sous caution, est en fuite. La piste les conduit vers Federalsburg où habite la famille de Jackson, propriétaire d'une grande raffinerie de pétrole, qui emploie et gouverne les gens de la ville. Mme Jackson, la mère d'Emmet, se montre hostile. Elle leur indique cependant l'endroit où ils pourront trouver son fils : c'est un cimetière Épisode 7 VF Colt et Howie croient partir en vacances lorsqu'ils se rendent à Hawaï pour ramener deux libérés sous caution, en fuite. Cependant les deux lascars se sont reconvertis dans le trafic de la drogue, marchant sur les plate-bandes des Japonais qui ont la haute main sur cette activité dans l'île. Colt fait l'impossible pour ramener à Los Angeles ces deux imprudents pourchassés par une meute de tueurs japonais Épisode 8 VF Colt et Howie, en congé à Las Vegas, reçoivent un coup de téléphone de Big Jack qui leur demande d'arrêter un joueur notoire du nom de Lou. Il s'était enfui alors qu'il était en liberté sous caution mais il se rend volontairement pour échapper à Warren Alexis, un bandit à qui il doit de l'argent et qui veut le tuer. Lou sait qu'Alexis est prêt à tout pour l'empêcher de quitter la ville parce qu'il a menacé de communiquer à la presse un agenda qui enverra sûrement le bandit en prison. Épisode 9 VF Colt est sur la piste de Ryker, qui est en réalité un agent gouvernemental dont la mission est de tuer Salem, un terroriste international. La chasse à l'homme conduit Ryker à Hawaï. Colt et Howie ont été arrêtés pour les empêcher de mettre la main sur Ryker Épisode 10 VF Colt est sur la piste de Ryker, qui est en réalité un agent gouvernemental dont la mission est de tuer Salem, un terroriste international. La chasse à l'homme conduit Ryker à Hawaï. Colt et Howie ont été arrêtés pour les empêcher de mettre la main sur Ryker Épisode 11 VF Après un accident, qui a failli coûter la vie à Steve Ferris, cascadeur et ami de Colt, ce dernier le remplace sur le plateau de tournage. Colt ne croit pas à une faute de pilotage. Son avis est partagé, d'ailleurs, par la compagnie d'assurance qui envoie, de son côté, Kay Faulkner pour enquêter Épisode 12 VF Ozzie, qui vit dans un monde imaginaire avec son ami Harold, est témoin du meurtre d'un juge. Les assassins savent qu'il les a vus. Il se fait arrêter pour vol de voiture, pour se mettre à l'abri. Tout le monde le recherche, les policiers et les gangsters. Heureusement Colt est là Épisode 13 VF Frank Boyce, sergent instructeur à la Ligue de la Survie du Citoyen, est recherché par Colt et Howie pour avoir fui l'accusation de port d'armes prohibé. La mission s'avère terriblement dangereuse : Colt et Howie, après avoir enlevé Boyce, sont attaqués au fusil, au mortier, et doivent éviter de nombreux pièges à mines sur une piste à travers la jungle Épisode 14 VF Colleen Jones utilise Colt pour l'aider à retrouver un certain Lon Wilcox, joueur notoire. Colt croit que Lon est le frère de Colleen. En fait, loin d'être sa soeur, Colleen cherche à tuer Lon pour l'empêcher de témoigner au profit du gouvernement. Épisode 15 VF Eddie Artist, un agent de femmes lutteuses, ne peut pas se rendre au tribunal le jour de son assignation car il entraîne son équipe baptisée "Les Golden girls" en vue des championnats qui ont lieu trois jours plus tard. On envoie Colt le chercher mais celui-ci, convaincu par ses explications, obtient un délai légal et se porte garant de sa sincérité Épisode 16 VF Jordan Stevens, membre du congrès et candidat au poste de gouverneur, est de mèche avec des gangsters pour introduire des casinos clandestins dans son Etat. Lorsqu'il se rend compte que sa femme est au courant de ses magouilles, Jordan ordonne à ses sbires de la faire disparaître. Se sentant en danger, Madame Stevens fait appel à Colt Épisode 17 VF Howie et Jody ne parviennent pas à convaincre le shérif de Lucky dans le Nevada de leur apporter de l'aide. Colt se fait passer pour un roi de la gâchette, devenu chasseur de primes. Épisode 18 VF Alors qu'il s'apprête à témoigner devant la justice, Clyde Dorsett est attaqué par les gangsters qu'il allait dénoncer, et grièvement blessé. Cependant sa fille Libby, qui est au courant de toute l'affaire, a une mémoire photographique extraordinaire et détient toutes les preuves dans sa tête... Colt fait l'impossible pour la présenter devant le tribunal de Los Angeles. Épisode 19 VF Lors d'une convention de cascadeurs à Las Vegas, Colt est mêlé à une affaire de spéculation immobilière. Charlie Hefferton, ancienne partenaire de Colt, avait servi d'intermédiaire dans une transaction immobilière, dans laquelle Mel Green, un escroc, avait raflé un million de dollars à Lance Vance, fils d'un chef de la Mafia. L'affaire se corse, lorsque le père de Lance décide d'intervenir en personne. Épisode 20 VF Kay Faulkner ne refuse pas que Jack se porte caution pour une jolie voleuse de bijoux nommée Jinx Holliday qui, espère-t-elle, une fois en liberté, la mènera jusqu'aux bijoux. Malheureusement, cette dernière s'enfuit. Kay et Colt doivent partir à sa recherche à travers le Mexique Épisode 21 VF Ecrivain folklorique célèbre de l'Ouest, Mathews tue Kenny Tippet, le "nègre" qui écrit à sa place, lorsque celui-ci menace de le dénoncer comme fraudeur. Pour éviter d'être impliqué, Mathews persuade son chauffeur Smith de s'accuser du crime et le fait fuir. Smith étant un libéré sous caution qui n'a pas tenu son engagement, Colt se met à sa recherche Épisode 22 VF Ayant subtilisé le butin d'un vol de 5 millions de dollars appartenant à la Marine, Joe Edwards, à sa sortie de prison, est menacé par ses anciens complices. Il demande à Howie de le protéger. Pour essayer de retrouver le magot, les anciens copains de Joe prennent Howie en otage, puis, ils enlèvent la fille d'Edwards. Colt vole alors au secours de son ami. La Marine s'en mêle aussi 23 Épisode 23 VF · 46 min