La Ligue des justiciers : Nouvelle génération

1. Le jour de l'indépendance VF · 22 min Robin, Aqualad et Kid Flash entrent par effraction dans les laboratoires Cadmus afin de prouver leur malfaisance et ainsi démontrer aux autres héros leurs capacités. Sur place, ils y découvrent un clone de Superman ... 2. Feux d'artifice VF · 22 min Robin, Kid Flash et Aqualad libèrent Superboy de l'emprise mentale des méchants et affrontent Blockbuster pour s'en sortir. 3. Bienvenue au port de plaisance VF · 22 min La nouvelle équipe de la Young Justice est formée et doit affronter son premier ennemi. 4. Zone de largage VF · 22 min La Young Justice doit empêcher la production massive de la drogue Venom qui confère une force surhumaine. Le problème est que l'équipe manque de coordination et d'un vrai leader sur le terrain. 5. L'apprentissage VF · 22 min Superboy est en colère après le refus de Superman de l'accepter et rejette également l'entrainement de Black Canary. Pourtant, celui-ci lui serait bien utile alors que la menace d'Amazo se profile... 6. Infiltré VF · 22 min Artemis doit prouver sa valeur à l'équipe lors d'une mission de protection d'un scientifique contre un clan ninja. 7. Le déni VF · 22 min La Young Justice doit empécher le casque du Docteur Fate de tomber entre de mauvaises mains. 8. Temps mort VF · 22 min Aqualad hésite entre ses responsabilités au sein de la Young Justice et ses responsabilités auprès du peuple atlante. 9. Abandonnés VF · 22 min Les membres de la Young Justice sont perdus en plein désert sans le moindre souvenir des 6 derniers mois et donc de leur alliance au sein de l'équipe. 10. Cibles VF · 22 min Red Arrow empèche des attentats terroristes lors de pourparlers de paix en Orient. 11. Les Jumeaux Terror VF · 22 min Superboy et Miss Martian deviennent les Twin Terrors afin de pouvoir infiltrer la prison de Belle Reve. 12. Piégés de l'intérieur VF · 22 min Robin et Artemis se retrouvent poursuivis dans la base de Mount Justice par deux "cousins" de Red Tornado. 13. Le Mâle Alpha VF · 22 min L'équipe est envoyée en Inde pour enquêter sur des attaques d'humains par des animaux. 14. Révélation VF · 22 min Alors que la Ligue est occupée à détruire des plantes étranges, Batman envoie la jeune équipe à la recherche de la base secrète de la Ligue de l'injustice. 15. Humanité VF · 22 min Zatanna aide l'équipe à retrouver Red Tornado et établir s’il est un traitre ou non. 16. Point Limite VF · 22 min Nos jeunes héros sont amenés à suppléer la ligue des justiciers tombée au combat lors d'une invasion alien. 17. Dérangé VF · 22 min Alors que Black Canary essaye d'aider nos jeunes héros à surmonter le traumatisme de l'épisode précédent, Superboy doit faire face aux anciens propriétaires de la mystérieuse sphère. 18. Secrets VF · 22 min Artemis et Zatana partent ensemble patrouiller dans les rues de New York et tombent sur un adversaire coriace qui cache un sombre secret. 19. Déplacés VF · 22 min Lorsque tous les adultes disparaissent de la Terre, il ne reste plus que l'équipe pour maintenir l'ordre et affronter un groupe de puissants sorciers. Pour les aider, ils pourront compter sur Zatanna et Billy Batson. Au même moment, la Ligue des Justiciers tente de retrouver tous les enfants qui ont disparu à travers le monde. 20. Insensible VF · 21 min Alors que Wally West fête son seizième anniversaire en compagnie de ses coéquipiers, un imprévu oblige l'équipe à prendre part à sa première mission commune avec la Ligue. Cependant, Kid Flash ne peut participer car une mission en solo requiert ses capacités : une course contre la montre où il devra traverser le pays afin de livrer un cœur pour une transplantation. 21. Il ne faut pas se fier aux apparences VF · 22 min Robin, Miss Martian, Superboy et Kid Flash partent pour une opération sous couverture au Qurac pour découvrir les agissements étranges du Président et de Queen Bee, reine du pays voisin : Bialya. Cela amène M'gann à rencontrer son "modèle", à affronter ses peurs et à protéger ses secrets, même de l'équipe. 22. L'Ordre du jour VF · 22 min Superboy revient aux sources en retournant à Cadmus pour Thanksgiving. Il part à la recherche d'un autre superclone : le projet Match. 23. Un manque de confiance VF · 22 min Avec l'arrivée dans l'équipe de Red Arrow, Artemis a peur d'être exclue et veut prouver qu'elle mérite sa place dans une mission qui l'exposera à ses noirs secrets. 24. Performance VF · 22 min Pour endiguer une série de vols suivant les lieux et les dates de la tournée du Haly's Circus, Robin infiltre la troupe du cirque avec Red Arrow, Artemis, Superboy et Miss Martian… 25. Les Suspects habituels VF · 22 min Pendant que la Ligue des Justiciers célèbre l'incorporation de cinq nouveaux membres, l'équipe se lance sur les traces de Cheshire et tombe dans une embuscade… 26. L'Union fait la force VF · 22 min L'identité de la taupe est finalement révélée et le plan de Vandal Savage est en marche. Il ne reste plus que l'équipe pour lui barrer la route mais pour cela, ils vont devoir se battre contre les ennemis les plus dangereux qu'ils aient eu à affronter… 1. Bonne année VF · 22 min L'équipe, désormais constituée de nouveaux membres, doit travailler conjointement avec la Ligue pour s'occuper de ce qui semble être une invasion alien, ce qui les mène également sur une autre planète. 2. Terriens VF · 22 min L'équipe Zéta, arrivée sur Rann, infiltre le vaisseau-mère des Krolotéens pour mettre fin à leurs agissements… 3. Alien VF · 21 min La Young Justice et la Ligue des Justiciers continuent de débarrasser la Terre des bases krolotéennes ; dans le même temps Miss Martian partage ce qu'elle a découvert sur le vide des 16 heures… 4. Sauver VF · 21 min Superboy et Blue Beetle enquêtent sur les derniers agissements de Bruno Mannheim, le chef d'Intergang ; pendant ce temps, Nightwing, Green Arrow et d'autres héros tentent de sauver Red Arrow de son obsession, trouver le véritable Speedy. 5. Dessous VF · 21 min Jaime Reyes enquête sur la disparition d'un de ses amis tandis que l'équipe Alpha, composée de Batgirl, Miss Martian, Wondergirl et Bumblebee se rend au Bialya dans le but de trouver la provenance de la bombe extraterrestre fatale aux Krolotéens. 6. Lignée VF · 21 min Un mystérieux voyageur venu du futur apparaît à l'intérieur de la base du Mont Justice ; dans le même temps, un nouveau vilain, Neutron, saccage Central City en clamant vouloir tuer Flash… 7. Profondeurs VF · 22 min Artemis reprend du service au sein de l'équipe afin d'empêcher la Lumière d'interférer avec le programme spatial… 8. Satisfaction VF · 21 min Roy Harper cherche à se venger de l'homme qui a ruiné sa vie… 9. Ténèbres VF · 21 min Black Manta a une nouvelle mission pour son fils, qui devrait prouver une bonne fois pour toutes de quel côté se place son allégeance ! 10. Avant l'aube VF · 22 min Lors d'une mission visant à secourir certains des leurs, l'équipe, Blue Beetle et Miss Martian soulèvent le voile sur de terribles secrets… 11. Coincé VF · 21 min L'équipe se retrouve enfermée dans le Hall de Justice, coincée contre un violent gladiateur alien ! 12. La Nourriture du Futur VF · 22 min Lorsque les Reach s'allient avec Lexcorp, Robin décide de mener l'enquête… 13. La Réparation VF · 21 min Black Manta cherche à prendre sa revanche contre Miss Martian… 14. L'évasion VF · 22 min Nightwing charge Blue Beetle de retrouver les adolescents anciennement détenus par les Reach… Mais Jaime n'est pas le seul à les chercher. 15. La Guerre VF · 22 min Un conquérant venu d'une autre planète est pris pour cible dans un jeu de poker intergalactique avec les Reach, mettant la Terre en péril… 16. Complications VF · 21 min Black Manta laisse à Miss Martian seulement 24h à vivre, mais il se pourrait qu'il en reste moins à Aqualad, menacé par Sportsmaster et Cheshire… 17. La chasse VF · 22 min Un groupe de marginaux est envoyé au combat par Lex Luthor… pour secourir les héros ! 18. Intervention VF · 21 min L'équipe tente désespérément de libérer Blue Beetle… 19. Réunion au sommet VF · 21 min La Lumière réunit un sommet qui va décider du sort d'Aqualad, des héros… et du reste de la planète Terre ! 20. Fin de partie VF · 21 min Sur le point d'enfin triompher de l'invasion alien, l'équipe découvre que le prix à payer pourrait être la planète Terre elle-même ! 1. Tous princes VF · 24 min Lex Luthor se sert de son poste au sein des Nation Unies pour limiter de plus en plus les interventions de la Ligue des Justiciers. C'est pourquoi Batman donne sa démission à la Ligue et invite ses confrères à en faire de même. 2. Nous, les Rois VF · 23 min Alors que les anciens de la Justice League ont décidé de quitter l’organisation estimant qu’ils ne peuvent plus remplir leur rôle de défense des opprimés, Dick Grayson reprend le flambeau avec une sombre histoire de trafic de méta-humains qui a lieu en Markovia 3. Menace Imminente VF · 22 min Nightwing, Artémis et Jefferson vont secourir Super Boy et le prince Brion. À leur grande surprise ils découvrent dans le laboratoire secret de l'hôpital pour enfants de Markovburg que non seulement le Dr Simon Ecks et le docteur Helga Jace y travaillent mais surtout que le Baron Delamb est leur chef et que Bedlam n'est en réalité qu'un anagramme... 4. Sécurité Privée VF · 21 min Lex Luthor se sert de son poste au sein des Nation Unies pour limiter de plus en plus les interventions de la Ligue des Justiciers. C'est pourquoi Batman donne sa démission à la Ligue et invite ses confrères à en faire de même. 5. Mission lointaine VF · 23 min Le prince Brion Markov attend l'arrivé de Nightwing lorsque Ours fait irruption et demande à ses amis terriens de venir l'aider à désamorcer une situation critique sur New Genesis. Conner demande à Mégane d'y aller sans lui car il doit rester surveiller le prince. Mégane forme une équipe pour accompagner Ours et essayer de comprendre ce qui se passe... 6. Opération Sauvetage VF · 23 min Le Prince Brion n’en peut plus de ne rien faire et de se sentir inutile. Il décide d’aller à la recherche de sa sœur disparue contre l’avis de ses protecteurs. Avec Halo et Forager, ils vont sur Infinity Island, persuadés de la trouver, mais ce n’est pas le cas… 7. Évolution VF · 24 min Alors qu’une invasion extraterrestre menace la Terre, Vandal Savage s’apprête à recourrir au Warworld. 8. Tryptique VF · 21 min Shade, Livewire et Mist se rendent à StarLabs pour y voler un élément. Ils se font piéger, mais Jade, la sœur d’Artemis, arrive pour les secourir. Pendant ce temps-là, Helga Jace et Black Lightning se font des confessions sur l’oreiller. Black Lightning pense qu’il devrait rejoindre la League qu’il avait décidé de quitter. 9. Le Torchon Brûle VF · 22 min Lobo est contracté par la Lumière pour tuer Forager et attaque l’équipe de Nightwing. Pendant ce temps, à Central City, Iris West accueille chez elle parents et enfants de super-héros. Elle ignore qu’Orm a loué la maison d’en face pour les observer et se venger des héros en tuant la nouvelle génération. Lady Shiva, envoyée par la Lumière, le tue avant qu’il ne passe à l’acte. 10. Des Êtres Exceptionnels VF · 22 min Pendant que Dick Grayson poursuit les entraînements avec le Prince Brion, Halo et Forager, l’équipe de Oracle se rend sur Santa Island pour essayer de découvrir ce qui s’y trame. Là-bas, Katana et Metamorpho surprennent une conversation très intéressante entre Lady Shiva et DeathStoke … 11. Un Monstre comme Nous VF · 22 min Au cours d’une dispute avec son père dans son laboratoire de Détroit, Victor Stone provoque une explosion. Pour sauver son fils, Silas n’a pas d’autre choix que de recourir à une boîte-père. À Happy Harbor, Violet et Forager font leur rentrée de classe et se lient d’amitié avec Harper Row. 12. Réalité Augmentée VF · 22 min Garfield retrouve Perdita pour passer la soirée dans un club. Mais, chez elle, il tombe sur les Goode Goggles. Il les essaye et se trouve piégé dans un jeu macabre à la recherche de toutes les personnes mortes qui ont fait partie de sa vie. Dans le même temps, on en apprend plus sur Halo. Il semblerait qu’elle ait intégré les caractéristiques d’une boîte mère… 13. Les Vrais Héros VF · 22 min Le soir d’Halloween, il est décidé d’aller secourir la princesse Tara. Une piste a permis d’établir que les lunettes de réalité virtuelle de Goode World Studios servaient en fait à tester la présence du méta-gène d’un individu. S’il s’avère positif, il est forcé de se rendre dans un dépôt proche de l’endroit où il se trouve où il va combattre d’autres métas potentiels et être acheté aux enchères. 14. Influence VF · 23 min Pendant que la Justice League recrute de nouveaux membres et se bat pour défendre ses positions face à l’attentisme de Lex Luthor et des Nations Unies, Mamie Bonheur se retrouve dans l’émission de G.Gordon et fait croire à tout le monde qu’elle n’était pour rien dans les manipulations des Lunettes Goode. 15. Marge de Manœuvre VF · 22 min L’équipe part pour une mission de reconnaissance en Russie qui va finir par tourner au vinaigre. Artémis et ses coéquipiers vont devoir affronter Black Manta, Monsieur Mallah et Capitaine Boomerang, envoyés sur place par Amanda Waller qui travaille désormais pour le gouvernement américain. 16. Illusion de Contrôle VF · 23 min Pendant que l’équipe constituée des jeunes est à une fête des moissons qu’ils ont organisée pour les jeunes métahumains, Artemis et Will préparent le repas de thanksgiving. Mais rapidement, des tensions ressurgissent entre Artemis et Paula qui ne comprend pas son choix de réintégrer la Justice League. Pendant ce temps, Perdita se fait enlever par le comte Vertigo 17. Première Impression VF · 22 min Garfield pense qu’il n’est plus possible pour la League de retrouver la confiance de la population, il décide alors de former la faction des Outsiders avec Kid Flash, Static, Wonder Girl, Blue Beetle et Géo-Force. Ils établissent leur QG dans un gratte-ciel à Hollywood. Une invasion Reach dans la petite ville de Brooklyn va leur offrir leur première mission. 18. Pré-Alerte VF · 22 min Les Outsiders sont appelés à accomplir une nouvelle mission à Santiago de Cuba. Ils doivent libérer de nouveaux méta-ados pris sous le joug de Klarion. Un des Seigneurs du Chaos. Ils doivent affronter le pire des monstres constitué par de multiples méta-ados. Zatana, qui est venue pour les aider alors qu’elle n’en a pas le droit, va réussir à libérer les méta-ados. 19. La Sagesse des Anciens VF · 23 min Lex Luthor s’échine à tenter de manipuler les Outsiders afin que leur popularité dégringole auprès de l’opinion publique. C’est peine perdue, mais le milliardaire va changer son fusil d’épaule. De leurs côtés, 6 membres de la Justice League franchissent la ligne rouge, au grand dam de Wonder Woman… 20. En Parler VF · 24 min Victor Stone est de plus en plus sous l’emprise de la Boîte Père. Si cette dernière n’arrive pas à prendre son esprit, elle est en train de prendre tout son corps. Au point qu’il risque de devenir une boîte père qui marche et qui parle. Le seul moyen pour le libérer de cette emprise et de retrouver la Chaise Mobius de Metron pour l’installer dessus. Dans le même temps, Violet s’est enfui. 21. Facteurs Inconnus VF · 23 min Nightwing et Black Lightning sont en mission de reconnaissance au domicile de Mamie Bonheur quand ils disparaissent mystérieusement. Oracle demande à Kaldur de se rendre sur place pour découvrir ce qui s’est passé. Pendant ce temps, Karen accouche d’une petite fille qui souffre malheureusement d’une malformation cardiaque. 22. Pathologies Déviantes VF · 24 min Dick Grayson est dans un état de santé préoccupant après avoir été dans le Puits X de Mamie Bonheur, ce qui étonne Jefferson, qui lui, se sent bien. Les Outsiders sont préoccupés par son état et surtout Halo qui ne comprend pas pourquoi ses pouvoirs sont inefficaces pour le soulager. Dans le même temps, Helga emmène ses enfants auprès de Gretchen. 23. Terminus VF · 22 min Une partie de la Justice League, emmenée par Wonder Woman, attaque l’Orphelinat mais se retrouve sous le contrôle de Mamie Bonheur, qui a utilisé l’Equation Anti-vie. L’Équipe ne tardera pas à arriver sur place, après que Vandal Savage lui a fourni les coordonnées de l’endroit où se trouve Halo. 24. Sur la Brèche VF · 22 min Toute l’équipe des Outsiders se réunit pour retrouver et sauver Violet qui est entre les mains de Mamie Bonheur. Mais c’est en fait un piège de cette dernière pour les neutraliser et donner à Garfield une petite leçon. Pourtant, Mamie Bonheur n’a pas prévu que le libre arbitre de Violet n’est pas totalement annihilé, et avec le concours de Victor, elle parviendra à déjouer son plan machiavélique. 25. Bouleversements VF · 23 min Will invite Artemis à fêter la Saint Valentin ensemble. Sous le coup de l’émotion, la jeune femme demande à Zatanna d’user de ses pouvoirs afin de retrouver Wally pour lui permettre, peut-être, de faire son deuil. De son côté, Forager hésite entre rester sur Terre ou rentrer sur New Genesis. 26. Plus Jamais VF · 26 min Brion parvient à déjouer le coup d’État de son oncle. Il le tue et devient roi de Markovia. Les Outsiders et les membres de l’équipe n’approuvent pas son acte et lui tournent le dos. Les preuves sont réunies pour destituer Lex Luthor de sa charge de Secrétaire Général des Nations Unies. Il ne parvient donc pas à règlementer les actions des super héros. Mais, rien n’est terminé. 1. Accueil Hostile VF · 24 min Conner et M’gann partent pour Mars à bord de la bio-fusée. Ils y vont pour se marier religieusement, en présence des parents de M’gann. Ils sont accompagnés par Beast Boy et Martian Manhunter. Les choses semblent avoir beaucoup changé sur la planète et l’hostilité à leur égard est vive, d’autant que le récent meurtre du roi a avivé les différences entre les castes 2. Grandes Manoeuvres VF · 23 min Le Zêta-tube et le Satellite de communication entre M’arzz et la Terre ont fait l’objet d’actes de sabotage. Les deux planètes ne peuvent plus communiquer entre elles. Le Prince de M’Arzz, J’emm J’axx missionne Superboy et Gar-Ma’arrzuu pour enquêter sur l’assassinat de son père, le roi S’turnn J’axx. 3. Etats de Colères VF · 23 min Appuyé par le prince, Conner et Beast Boy tentent de retrouver le meurtrier du roi, puis construiront l’autel cérémoniel en vue du mariage. Pendant ce temps, M’gann, sa mère et sa sœur, aidées de la prêtresse-magicienne, s’occuperont de la canopée. Beast Boy est en proie à ses démons et va recevoir une aide extérieure inconnue… 4. Non Intentionnel VF · 24 min SuperBoy accompagné de Miss Martian et de Gar mènent l’enquête sur le meurtre du roi. À leur grande surprise, ils découvrent que c’est S’yraa S’mitt, la Prêtresse-Magicienne qui l’a commis… mais involontairement, n’ayant pas pu contrôler ses pouvoirs. En apprenant cela, le Prince veut faire évoluer le modèle de société martien fondé sur les castes… 5. Ombres du Passé VF · 21 min Artemis apprend la mort de Conner. Pour tenter de surmonter son deuil, comme elle l’avait fait pour celui de Wally, elle va apporter son aide à ceux qui en ont besoin, à commencer par sa sœur. Elle va vite se retrouver face à un dilemme entre Onyx et Cassandra Savage, qui disent toutes deux avoir déserté la Ligue des Ombres. Mais qui croire ? 6. Une Traversée du Miroir VF · 22 min Deux transfuges de la Ligue des Ombres cherchent la protection de Tigress. Mais cette dernière a peur que ce soit un coup monté. Elle décide donc de leur faire subir un interrogatoire par Cheshire, ex assassin de la Ligue des Ombres. Cette dernière n’est pas sûre de leur bonne foi. Ils sont attaqués par les sbires de Lady Shiva qui enlève Orphan. 7. X, L'inconnue Derrière Deux Portes VF · 21 min Sur Mars, M’gann fait ses adieux à ses parents. De son côté, Tigresse va infiltrer Santa Prisca avec Onyx et Cassandra, afin de libérer Orphan qui a été enlevée par sa mère, Lady Shiva… 8. Dans Une Cage, Les Chats Chantent VF · 24 min Artemis, accompagnée de Cheshire et d’Onix se font arrêter par Lady Shiva et les Ombres. Orphan se libère de ses chaînes et vient à leur secours. Elles arrivent à quitter Santa Prisca laissant Lady Shiva à sa rancœur. Voyant que Tigress s’est rapprochée de Lian et Will, Cheshire décide de partir pour Infinity Island. Tigress part à sa recherche. 9. Energie Maléfique VF · 22 min Zatanna forme ses nouveaux élèves lorsqu’une vague d’énergie maléfique se fait sentir. Elle va alors consulter Madame Xanadu pour trouver d’où vient l’énergie et qui en est responsable… Une étrange petite fille fait son apparition, ce qui met Klarion de très, très mauvais poil… 10. Volonté de Domination VF · 23 min Vandal Savage revient à Atlantide avec des projets de développement et de domination. Avec l’aide de Klarion, il arrive à engloutir Atlantide. Suite à ce naufrage, les Homes Mermanus naissent et reforment le nouveau royaume d’Atlantide. La Petiote convoque Klarion car elle veut le remplacer. Une lutte sans merci nait entre eux. 11. Affûter Les Armes VF · 24 min Zatanna demande l’aide de Fate pour mettre un terme au combat entre Petiote et Klarion. Ce dernier va mettre Mary, Traci et Khaled à l’épreuve, afin de vérifier leurs aptitudes… 12. Nouveau Chaos VF · 23 min La Petiote réussit à mettre le Chaos dans le monde entier, tenant ainsi en échec la Justice League. Mais les héros n’ont pas dit leur dernier mot et décident de mettre en place une équipe de réserve. 13. Tu m'as Brisé Le Coeur VF · 25 min Tandis que Garfield continue de repousser tout le monde, y compris Perdita, Klarion et Fate s’allient pour mettre la Petiote hors d’état de nuire, appuyés par les Sentinelles de la Magie. Après avoir récupéré un nouveau chat comme point d’ancrage pour Klarion, ils partent tous faire face à la Petiote. 14. Le Crépuscule Nautique VF · 24 min Orin, Roi d’Atlandide, a décidé de réunir les délégués de toutes les Cités-États, afin d’aplanir toutes les dissensions apparues dans son royaume, et plus particulièrement les différences de richesse, la pollution des Océans, le réchauffement climatique. Mais ils sont attaqués par le frère du Roi, le Prince Orn, qui les déciment. 15. Entraide VF · 22 min Saturn Girl et Chameleon Boy entrent en contact avec Superman pour lui expliquer qu’ils viennent du futur et qu’ils sont là pour sauver Conner. Pendant ce temps, à Poséidonis, tout le monde semble convaincu que la Prophétie du roi véritable va se réaliser avec l’arrivée de cet être inconnu qui a mis en déroute Ocean-Master et qui va sauver une deuxième fois la cité engloutie… 16. Tapi Dans Les Profondeurs VF · 24 min Les Atlantes réclament celui qu’ils considèrent être leur nouveau Roi, Arion, l’Inconnu qui a sauvé les membres de la délégation et des émeutes éclatent un peu partout. Orin décide dont de savoir si l’Inconnu est l’homme de la Prophétie. Dans le même temps, il demande à Kaldur’ahm de conduire une mission secrète pour savoir ce qu’il y a dans la Sous-Mer. 17. Enfin Le Bout Du Tunnel VF · 24 min Sur l’Atlantide, le peuple demande Arion au point que les souverains des différentes cités-États se réunissent pour élire le Grand Roi. Kaldur, La’gaan et Delphis sont toujours à la recherche de la Couronne perdue et vont devoir faire face à des Léviathans. 18. Revoir Les New Gods VF · 23 min Raquel Ervin laisse don fils autiste, Armistad, à son père, Noble Davis pour partir en mission, accompagnée de Flash et Forager. Ils partent sur New Genesis pour représenter la Terre au Sommet réunissant les New Gods et le Corps Grenn Lantern. Orion, Highmother et Highfather les reçoivent. 19. Rage Et Espoir VF · 24 min Chameleon Boy et Saturn Girl ont sollicité l’aide de Bart Allen. Ils lui expliquent que Lor-Zod avait la volonté d’éliminer Superboy pour empêcher la formation de la Légion des Super-héros… 20. Intiation Aux Secrets Des Civilisations Passées VF · 24 min Superboy, erre toujours dans la zone fantôme et rencontre Dru-Zod qui lui présente sa femme et son clan. Il lui demande de choisir entre rester avec eux et continuer sa route. Superboy décide de rester. Pendant ce temps Grafield suit une séance chez la psy qui s’avère plus éprouvante que prévu. Lor-Zod part à la recherche de la Pile de la Discorde pour trouver le Projecteur de la Zone Fantôme. 21. Balade Au Bout De La Mort VF · 24 min Maintenant que Mantis a pu récupérer le projecteur de la Zone Fantôme, Lor-Zod va pouvoir le recharger afin de tenter de récupérer son père, prisonnier de la Zone. Rocket, appuyée par le Corps des Green Lantern, des représentants de New Genesis et d’autres, va tenter de l’en empêcher… Pendant ce temps, Zatanna réunit toute l’aide magique possible afin de sauver l’esprit de Superboy. 22. La Recherche Commence VF · 22 min Zatanna rejoint Dan Danger, alias Robin, pour lui demander de l’aide afin de retrouver Conner, coincé dans la Zone Fantôme. Ils partent à la recherche de Superboy et de Bart. Ils mènent l’enquête et font appel à Superman. Ils convoquent Klarion afin d’aller dans la Zone Fantôme. Pendant ce temps, le clan Zod questionne Superboy. Le projecteur a été détruit. Le Kaizer Thrall est sur Oa. 23. Ego Et Superego VF · 23 min En Markovia, on affiche une politique d’ouverture aux méta-humains qui peuvent même, s’ils le souhaitent, venir grossir les rangs des Infinitors. Violet, confronté à des sentiments amoureux de la part de Harper, ne sait pas trop où iel en est et décide d’aller voir Brion, afin de voir s’il existe toujours un espoir entre eux. 24. Zénith et Abysses VF · 22 min Nightwing et son équipe sont dans la Zone Fantôme pour récupérer Superboy. Mais il refuse de les suivre. Il est toujours sous l’emprise du clan Zod. Pendant ce temps, Miss Martian arrive à communiquer avec Kaizer-Thrall qui contient le cerveau de Danny Chase. Celui-ci leur apprend que Superboy est toujours en vie dans le Zone fantôme. Ils décident d’installer un Boom Tube pour récupérer Conner. 25. Obéir Ou Mourir VF · 21 min Lor-Zod va continuer à aider son père à dominer la galaxie. Pour ce faire, il ramène ses parents sur Terre, dans la forteresse de la solitude de Superman où ils vont pouvoir régénérer leurs pouvoirs grâce aux capsules solaires. Superboy, qui a prêté allégeance et juré fidélité à Zod va devoir faire un choix et tuer Superman… 26. D'une Vie à L'autre VF · 26 min Dru-Zod veut prendre le pouvoir à Metropolis. Les Justiciers s’interposent et gagnent la bataille. Superboy se souvient de son passé, de sa famille et retourne parmi les siens. Il décide de se marier avec M’gann. Tous les membres de la League sont présents. Mais sur Apokolips, la vengeance se prépare…