Au Royaume des fauves

1 Épisode 1 VF · manquant Épisode 2 VF Heures interminables. Salaires minables. Patrons capricieux. Les employés de parcs de fauves ne sont-ils que des pions pris dans des cultes de la personnalité? Épisode 3 VF Un incident dans le passé de Carole la met dans une position délicate. Bien qu'elle clame son innocence, Joe n'est que trop ravi de la pointer d'un doigt accusateur. Épisode 4 VF Joe décuple ses efforts pour devenir une célébrité, mais un incendie et une poursuite menacent ses plans... jusqu'à ce qu'un investisseur providentiel entre en scène. Épisode 5 VF Joe se tourne vers la politique tout en affrontant la tourmente et la tragédie dans sa vie personnelle. Les dynamiques au parc changent avec ses nouveaux propriétaires. Épisode 6 VF James Garretson fait une déclaration sur Joe qui mène à l'implication du FBI. Le désespoir s'installe pour Joe, qui croit être tombé dans un piège de Jeff et de James. Épisode 7 VF Joe fait face aux conséquences, mais affirme que l'histoire se poursuit. Les perspectives d'affaires de Jeff s'écroulent. D'anciens employés se tournent vers l'avenir. Épisode 1 VF Maintenant que Joe est sous les verrous, certains fans se liguent pour obtenir la grâce présidentielle. Mais d'autres protagonistes espèrent rentabiliser leur célébrité. Épisode 2 VF Après un regain d'intérêt pour la disparition de Don, la police, la presse et ses enfants enquêtent sur le moment, les circonstances et la probabilité de son meurtre. Épisode 3 VF Les filles de Don redoublent d'efforts pour faire la lumière sur le sort de leur père. Carole se retrouve sur la sellette. Épisode 4 VF Jeff adopte une attitude défensive quand des connaissances et d'anciens associés l'accusent de malversations. Tim est confronté à des problèmes juridiques dans l'Indiana. Épisode 5 VF Tim se jure de tenir bon. Jeff se bat pour Joe, mais la déclaration fracassante d'un personnage familier remet tout en question... et c'est reparti !