Détox

Épisode 1 VF Manon, devenue virale à cause d'un concert raté, et Léa, qui s'est mis son ex à dos après l'avoir traqué sur Internet, décident de vivre sans portable pendant un mois. Épisode 2 VF Patricia vient à Paris pour fêter la thèse de Julien (en tout cas, c'est ce qu'elle dit). Manon tente de régler ses comptes avec Driko. Léa magouille avec Gagan. Épisode 3 VF La détox numérique n'apporte pas la sérénité que Manon et Léa espéraient. Yacine se bat pour sauver ses vacances. Entre Mireille et Philippe, c'est la guerre ouverte ! Épisode 4 VF Une soirée de liberté met le feu aux poudres : Manon remonte sur scène, Léa accompagne Gagan à un double date et Mireille abandonne la routine pour la spontanéité. Épisode 5 VF Léa organise l'anniversaire de Mireille, mais le déjeuner se transforme en une épreuve familiale particulièrement stressante, avec en prime une arrivée très inattendue. Épisode 6 VF Dernier jour de la détox. Tandis que Manon fait appel à l'aide de la famille pour gérer un échec professionnel, Léa reçoit une super nouvelle… au pire moment.