Orphan Black: Echoes

Épisode 1 VF Une femme se réveille amnésique. Deux ans après, Lucy est parfois assaillie par des images qu'elle ne s'explique pas. Épisode 2 VF Lucy a enlevé Jules, persuadée qu'elles ont été conçues de la même façon. Elle tente d'en apprendre davantage sur elle. Kira reçoit la visite de son oncle. Épisode 3 VF Jack et Lucy se rendent dans l'hôpital où Jules avait été prise en charge après son prétendu accident, à la recherche d'une piste pour expliquer son origine. Épisode 4 VF Jack et Lucy expliquent à Charlie pourquoi Lucy était poursuivie. Jules propose une méthode peu conventionnelle pour en savoir plus sur leur passé. Épisode 5 VF 30 ans plus tôt, les recherches novatrices de Kira attirent l'attention de Paul Darros. Elle vit par ailleurs une belle relation avec Eleanor Miller. Épisode 6 VF Kira tente de retrouver son ancien collègue Josh. Jules a été enlevée et se retrouve au sein d'une mystérieuse enceinte. Elle est aidée par Xander. Épisode 7 VF Kyra doit faire face aux conséquences de ses actes lorsqu'Eleanor rencontre Lucy et réalise sa véritable nature. Jules tente de se jouer de Darros et Xander. Épisode 8 VF En quête de ses origines, une femme met au jour une manipulation scientifique qui touche à l'essence même de l'être humain. D'autres sont concernées. Épisode 9 VF Lucy soigne Craig, qui a été blessé par balle mais ne veut en aucun cas être emmené à l'hôpital. Xander absorbe une quantité importante de drogue. Épisode 10 VF Charlie enlevée, Lucy est confrontée à un choix difficile. Kira et Eleanor découvrent le grand projet de Darros.