Silicon Valley

Épisode 1 VF Quand Richard, obscur programmeur informatique de la Silicon Valley, développe un puissant algorithme de compression pour son site, il se retrouve courtisé par deux des plus grands investisseurs de la Silicon Valley. Épisode 2 VF Après avoir fêté l’événement, Richard et Erlich apprennent que Peter Gregory ne paiera que quand il recevra un plan d’affaires financièrement viable, incluant une réduction de personnel. Désespéré, Richard engage Jared, l’ancien sous-fifre de Belson. Épisode 3 VF Richard apprend que le nom Pied Piper est déjà déposé, ce qui le force à négocier. Pendant ce temps, Erlich part en quête d’un nouveau nom pour la société. Peter Gregory s’avère évasif quand l’une de ses sociétés lui réclame de l’argent. Épisode 4 VF Lors d’une fête en toge organisée par Peter, Richard promet à Erlich, sous l’emprise de l’alcool, qu’il sera membre du conseil d’administration, chose qu’il regrette le lendemain matin. Richard découvre un lien intéressant entre Peter et Gavin Belson. Épisode 5 VF Erlich réussit à convaincre un graffeur de créer le logo de Pied Piper avec des résultats mitigés. Jared tente d’augmenter la rentabilité de la société. Richard apprend qu’il n’a que huit semaines pour se préparer au TechCrunch Disrupt. Épisode 6 VF Richard se sent menacé quand l’équipe engage un hacker de réputation sulfureuse pour le cloud de Pied Piper. Jared se fait rouler tentant d’obtenir la signature de Peter Gregory. Erlich et Dinesh se disputent les faveurs de la petite amie de Gilfoyle. Épisode 7 VF Au TechCrunch Disrupt, Richard doit finir sa démonstration dans l’urgence mais il est distrait par une ex qui répand des rumeurs à son sujet. L’implication d’Erlich dans une affaire du passé compromet les chances de Pied Piper avec l’un des juges. Épisode 8 VF La présentation magistrale de Gavin Belson déstabilise l’équipe fin prête de Pied Piper au TechCrunch Disrupt. Alors que Jared cherche à faire basculer la société, Richard entreprend de grandes réformes de dernière minute. 1. Coup de poker à Sand Hill VF · 29 min Après un passage réussi à TechCrunch Disrupt, Pied Piper est agressivement courtisé par les investisseurs de la Silicon Valley. Richard prend une décision pour l’avenir de la société et reçoit une nouvelle concernant Hooli. 2. La dévaluation incontrôlable VF · 26 min Choqués par l’annonce de Hooli, Richard et les autres doivent trouver un bailleur pour faire face à leurs problèmes juridiques et financiers. Dinesh veut mettre fin à la campagne Kickstarter pour l’appli de son cousin. Richard reçoit une offre étonnante. 3. Le chèque VF · 28 min Un nouveau bailleur courtise Richard. Monica doit contenir une Laurie sur les nerfs. Gavin trouve une nouvelle stratégie pour approcher Pied Piper. 4. La dame VF · 28 min Richard et Erlich se querellent concernant un candidat. Big Head reçoit une promotion mais doit faire face aux problèmes des membres de l’élite tech. Monica et Richard sont en minorité au conseil. Jared instaure une politique sur la discrimination. 5. Espace serveur VF · 28 min Hyper stressé, Richard cherche désespérément des bureaux pour Pied Piper et s’attire les foudres d’un voisin curieux. Le leadership de Big Head est contesté. 6. Homicide VF · 28 min Monica pousse l’équipe à saisir une occasion de livestreaming. Erlich reprend contact avec Double-A, qu’il a conseillé et qui a fait fortune dans les boissons énergisantes, mais Richard se rend compte que leur amitié n’est pas telle qu’Erlich la voit. 7. Contenu destiné aux adultes VF · 28 min Richard n’a plus guère de choix. Il poursuit un client peu conventionnel. Gavin cherche la réussite dans l’échec. Dinesh courtise une femme en ligne. 8. White Hat / Black Hat VF · 28 min Pied Piper est en concurrence avec une autre société pour les faveurs d’un client et Richard cède à la paranoïa. Erlich et Jian-Yang travaillent à une présentation, Jared exagère pour obtenir des résultats. 9. Arbitrage exécutoire VF · 29 min Quand Pied Piper et Hooli s’engagent dans un arbitrage exécutoire, Erlich exige de témoigner. Big Head est sur la sellette et Richard fait face à un dilemme moral. Jared, Dinesh et Gilfoyle se lancent dans un débat philosophique sur leur livestream. 10. Les deux jours du Condor VF · 28 min Dernier épisode de la Saison 2. Un drame attire une hausse brutale du trafic vers le livestream de Pied Piper et l’équipe doit se battre pour éviter un désastre. Erlich réfléchit à son avenir pendant que Richard s’évertue à sauver Pied Piper. 1. Respect pour le fondateur VF · 28 min Richard est furieux de ne plus être à la tête de Pied Piper. Il se demande s'il va quitter la compagnie qu'il a pourtant fondée ou accepter le poste de directeur technique qu'on lui propose. Tandis que Dinesh et Gilfoyle évaluent différentes options, Erlich finit par sympathiser avec Jack Barker... 2. C'est dans la boîte VF · 28 min Richard n'est pas convaincu par les changements apportés par Jack Barker à Pied Piper, mais ceux-ci emportent l'adhésion de Gilfoyle et Dinesh. A la maison, Jared et Erlich rencontrent des problèmes... 3. Le havresac de Meinertzhagen VF · 28 min Face à l’avenir peu réjouissant du nouveau programme d’activités de Pied Piper, Richard lance un appel à l’aide à Laurie. Gilfoyle considère les approches des recruteurs. Le dernier achat tape-à-l’œil de Dinesh lui vaut une attention non désirée. 4. Maleant VF · 29 min L’équipe de Pied Piper éprouve des difficultés à diminuer ses performances. Erlich fait face à la concurrence. Monica prend position. Gavin prend une décision au sujet de Nucleus. 5. La chaise vide VF · 28 min Erlich fait part de ses plans à Big Head. De son côté, Richard laisse son ego prendre le dessus lors d'un entretien, jouant contre lui-même. Dinesh, Gilfoyle et Jared égarent du matériel informatique... 6. Bachmanity, c'est de la folie VF · 28 min Les névroses de Richard pourraient bien nuire à sa nouvelle relation. La soirée de lancement organisée par Big Head et Erlich ne se déroule pas comme prévu. Quant à Dinesh, il s'éprend d'une collègue étrangère... 7. Créer une meilleure version bêta VF · 28 min Une version bêta de Pied Piper est sur le point d'être testée, mais chaque développeur dispose d'un nombre limité d'invitations. Ce chiffre pousse Dinesh à s'interroger sur le peu d'amis qui l'entourent. De son côté, Erlich doit prendre une décision compliquée car il est à court d'argent... 8. Écrasement des gains de Bachman VF · 28 min Jared a lancé une nouvelle entreprise qui connaît un succès fulgurant à son démarrage. Ce succès attise les tensions entre Dinesh et Gilfoyle. De son côté, Erlich tente d'être honnête avec Richard, qui a un sentiment mitigé concernant aussi bien leur relation d'amitié que l'avenir de Pied Piper... 9. Utilisateurs actifs au quotidien VF · 29 min L'ensemble de l'équipe célèbre le 500 000e utilisateur de Pied Piper. Richard avoue à Monica que, malgré le nombre élevé de téléchargements, il ne dénombre que peu d'utilisateurs actifs. L'équipe décide d'organiser des tests pour détecter de nouveaux bugs et mieux comprendre ce qui ne va pas... 10. La légère hausse VF · 29 min L'avenir de Pied Piper est flou, mais le profit de l'industrie d'Erlich commence à augmenter, créant un dilemme moral pour Richard alors que la nouvelle application de Dinesh commence à décoller. Pendant ce temps, Laurie fait des plans pour sa sortie, et la personnalité de Gavin hante son retour chez Hooli... 1. Un nouvel Internet VF · 29 min Après le scandal que vient d'essuyer Pied Piper, la bande lutte pour trouver de quoi financer l'application de vidéo chat. Erlich se heurte au père de Grosse Tête. Richard, sur des conseils avisés, prend un nouveau tournant. 2. Conditions d'utilisation VF · 29 min Richard se dispute avec Dinesh, les responsabilités lui montent à la tête. Richard découvre des données sur les utilisateurs de Pied Piper. Erlich essaye de s'iimpliquer dans la nouvelle appli de Jian-Yang. Jared établit des règles avec Richard. 3. Propriété intellectuelle VF · 29 min Éxténué, Richard frôle les limites de sa santé mentale pour faire avancer sa prochaine idée. Pour envisager son retour, Erlich met la pression au récalcitrant Jian-Yang. Chez Raviga, Monica manigance un piège pour améliorer l'opinion que Laurie a d'elle. 4. Création d'équipe VF · 29 min Alors que Richard s'associe à un allié improbable, Jared s'inquiète de ses nouvelles fréquentations. Gilfoyle renforce la sécurité à cause du flirt de Dinesh. Plus tard, il décide de mettre sa fierté de côté pour travailler avec Richard. 5. Plasma boy VF · 28 min Des désaccords font surface dans le nouveau partenariat entre Richard et Gavin, quand Richard doit faire face à un intrus. Dinesh se démène pour trouver un moyen de mettre fin à sa relation amoureuse, alors que les choses deviennent sérieuses. 6. Service client VF · 29 min En recherche d'investisseurs, Richard trouve une alternative à la voie traditionnelle. Sa route l'amène à croiser une ancienne relation conflictuelle de Pied Piper. Ehrlich se rapproche de Monica et Laurie à la recherche de nouveaux projets. 7. Le chasseur de brevet VF · 28 min Richard résiste au chantage d'un chasseur de brevets mais la situation lui échappe. Gilfoyle affronte le frigo intelligent de Jian-Yang. Jared prend de nouvelles identités pour réduire leurs frais. Erlich essaie de trainer avec des mâles alphas. 8. Le vortex de Keenan VF · 28 min Richard s'adresse à Erlich pour conclure un marché avec Keenan Feldspar, le nouveau chouchou de la tech. Keenan fait une offre alléchante à Richard, qui doit choisir entre l'avenir de Pied Piper et une possible mutinerie. 9. Hooli-Con VF · 29 min L'equipe de Pied Piper essait de mettre en place un plan discret au Holi-con. Jared essait de les ignorer, Gilfoyle et Dinesh sont distrait par Keenan et l'obsession de Richard pour son ex petite amie met tout leur plan en péril. 10. Erreur serveur VF · 29 min Dans une dernière tentative de sauvetage de Pied Piper, Richard se retrouve empêtré dans des mensonges. Inquiet pour l'avenir de Richard, Jared organise sa sortie. Jack parie gros dans l'espoir de changer les choses. Gavin organise son retour. 1. Grandir vite ou mourir lentement VF · 29 min Pied Piper a un financement conséquent, des nouveaux bureaux, la pression monte pour Richard. Il doit faire grandir son entreprise d'une manière inattendue. Chez Hooli, Gavin s'inquiète de devenir dépassé. 2. Réorientation VF · 28 min Richard est paniqué de devoir diriger une plus grande équipe et se retrouve à devoir gérer de petits conflits pour fédérer ses nouveaux employés. Dinesh fête un nouvel achat et Gilfoyle compte bien gâcher sa joie. Jian-Yang va au tribunal. 3. Le directeur des opérations VF · 29 min Encouragé par Jared à nouer une amitié avec Dana, un PDG avec qui il a des points communs, Richard s'entiche de son élégant Directeur des Opérations, qui le presse de remettre en question sa loyauté envers Gilfoyle. Dinesh cherche un nouveau colocataire. 4. L' évangeliste de la Tech VF · 27 min En essayant de s'associer à un partenaire important, Richard se met malencontreusement à dos un de ses développeurs. Dinesh fait face à la trahison. Gavin adresse un message énigmatique à ses collaborateurs. Grosse Tête éclaire Jared. 5. Reconnaissance faciale VF · 29 min Eclipsé par Jared lors d'une interview télévisée, la confiance de Richard s'effrite encore un peu plus quand Laurie et Monica le forcent à travailler avec Eklow. Gilfoyle s'inquiète à l'idée d'intégrer une I.A à Pied Piper. 6. Artificial Emotional Intelligence VF · 29 min Richard vient en aide à Laurie, mais son instabilité émotionnelle risque de lui jouer des tours. A l'étranger, Gavin essaye de conclure un accord avec un partenaire obtus. Dinesh profite d'une belle victoire. Jared se découvre une nouvelle amitié. 7. L'I.O.C VF · 29 min Alors que Pied Piper va conclure son financement, Richard reçoit de troublantes nouvelles et son nouvel assistant est surveillé par Jared. Gilfoyle fait une suggestion risquée et Monica est très directe avec Richard. Dinesh bataille avec un collègue . 8. Cinquante-et-un-pour-cent VF · 29 min Monica doute d'un succès précoce de PiperNet lors du lancement. L'équipe jouent contre la montre alors que l'avenir se fait menaçant. Richard se rend compte qu'il s'est fait beaucoup d'ennemis et surprend tout le monde. 1. Déficit artificiel d'intelligence VF · 30 min Après un discours contre la collecte des données personnelles, Richard découvre que Pied Piper n'est pas irréprochable. 2. Argent sale VF · 28 min Richard se prépare à rencontrer un investisseur potentiel. Gilfoyle se heurte au service des ressources humaines. 3. La bataille pour Hooli VF · 30 min Monica propose une opération délicate qui lance Pied Piper dans une course contre la montre pour conclure un accord. 4. Maximise le mâle alpha en toi VF · 30 min Dinesh veut aider Richard à retrouver son autorité contestée. Jared découvre la vérité sur ses parents biologiques. 5. La téthique VF · 30 min Le discours sur l'éthique de Gavin énerve Richard. Monica et Gilfoyle doivent améliorer leurs relations de travail. 6. RussFest VF · 32 min Tandis que Pied Piper s'occupe de la logistique technique du RussFest, Monica formule un reproche à Jian-Yang. 7. Liquidation VF · 47 min Richard et ses collaborateurs arrivent à un moment-clé pour Pied Piper et se préparent pour un important lancement.