Sound! Euphonium

1. Un Nouvel Euphonium VOSTFR Kumiko s’apprête à vivre sa dernière année dans la fanfare du lycée Kitauji. Désormais présidente du club de musique, elle accueille les nouveaux élèves, épaulée dans sa tâche par ses camarades de classe. Reste à répondre à la question de M. Taki… Quel sera leur objectif ? 2. Syncope triangulaire VOSTFR Le programme du concours comportant une pièce au choix, M. Taki propose à Kumiko, Reina et Shûichi qu’ils se mettent d’accord sur l’œuvre qu’ils interpréteront. Kumiko doit également composer avec les aléas du poste de présidente du club. 3. Prélude bleue clair VOSTFR À l’approche du SunFes, les répétitions se font de plus en plus intenses. Reina ne laisse rien passer aux membres de l’orchestre, ce qui ne manque pas d’en décourager certains. Kumiko doit composer avec des seconde qui peinent à suivre le rythme. 4. Étude avec toi VOSTFR Quelques jours avant le SunFes, Motomu se montre de plus en plus irritable et finit par sortir de ses gonds lorsque Sapphire prononce son nom de famille à voix haute. Kumiko et Sapphire essaient d’en apprendre plus afin d’apaiser les tensions. 5. Crépuscule à deux VOSTFR Afin de mettre toutes les chances de leur côté pour le concours national, les membres du bureau du club mettent en place une série d’auditions pour sélectionner les solistes de chaque pupitre. Bien qu’il repose sur le mérite, ce système ne fait pas l’unanimité. 6. Dissonance tremblotante VOSTFR Les premières auditions approchent, et une certaine tension se fait sentir chez les élèves. Chacun doit essayer de convaincre le jury de le retenir pour le concours régional. Quels seront les élèves sélectionnés ? Le vœu de Reina d’être soliste avec Kumiko sera-t-il exaucé ? 7. Point d’orgue estival VOSTFR Les répétitions vont bon train, mais l’ensemble de Kitauji a encore du chemin à parcourir pour atteindre son objectif. Les vacances d’été se profilent, et le salon des universités annuel est l’occasion pour Kumiko de s’intéresser un peu plus à son avenir. 8. Ostinato d’inquiétude VOSTFR Les membres du club partent pour trois jours de stage en prévision du concours du Kansai. Sur place, les enseignants qui les encadrent les poussent à se dépasser. Encore indécise, Mayu se demande si elle va bien participer aux auditions. 9. Problème d’accordage VOSTFR L’annonce des résultats des auditions est un coup dur pour certains. Kumiko prend la place de second euphonium et rumine sa défaite. L’ambiance générale se tend, et si certains comprennent les choix de M. Taki, d’autres ont tendance à les remettre en question. 10. Transmission par arpège VOSTFR Les membres de l’orchestre sont nombreux à contester les résultats des dernières auditions. Les tensions se font de plus en plus sentir, et l’ambiance au sein du bureau du club est électrique. Kitauji pourra-t-il avoir ses chances au concours national ? 11. Un orchestre pour l’avenir VOSTFR La considération que Mayu porte à Kumiko cache-t-elle un stratagème ? Kanade en est persuadée et essaie de convaincre Kumiko de ne pas se faire avoir. Toujours indécise quant à son orientation, la présidente du club est en proie au doute. 12. Le Dernier Solo VOSTFR Les auditions pour sélectionner les élèves qui participeront au concours national sont arrivées, et, avec elles, la dernière chance pour Kumiko de pouvoir jouer son solo avec celui de Reina. Qui de Mayu ou elle l’emportera ? 13. La mélodie qui nous lie VOSTFR Le grand jour est arrivé. Après une année de dur labeur et de sacrifices, les élèves de Kitauji vont se produire au concours national. Kumiko, Reina et les autres ont tout mis en œuvre pour réaliser leur rêve de remporter l’or, mais cela suffira-t-il ?