Atlanta

1. Big Bang VF · 25 min Fauché et à court d'options, Earn cherche à percer dans l'industrie musicale. Il tente de devenir le manager de son cousin, le rappeur Paper Boi. 2. Voies sans issue VF · 22 min Earn est coincé au commissariat en attendant que quelqu'un paie sa caution. 3. Fauché comme jamais VF · 25 min Earn est complètement fauché. Il cherche comment assurer lors de son rencard alors qu'il n'a pas d'argent... 4. L'effet Streisand VF · 23 min Paper Boi s'énerve à cause d'informations diffusées sur les réseaux sociaux, pendant que Earn est toujours en manque d'argent... 5. Personne ne bat le Biebs VF · 21 min Paper Boi assiste à un événement où il y a des célébrités pour les jeunes et il en vient à rencontrer Justin Bieber. De son côté, Earn fait face à un cas d'identité erronée. Darius a des ennuis au stand de tir... 6. Pas les mêmes valeurs VF · 25 min Quand elle rencontre un vieil ami, les choses tournent mal pour Van... 7. B.A.N Black American Network VF · 21 min Paper Boi apparaît dans une émission de télévision... 8 Épisode 8 VF · manquant 9. Juneteenth VF · 24 min Earn et Van sont invités à une fête chez un couple aisé... 10. La veste VF · 26 min Après une nuit de fête, Earn ne retrouve plus sa veste... 1. Alligator Man VF · 30 min Quelque temps avant Noël, Earn est expulsé de son entrepôt. Il se rend ensuite chez Alfred, qui est assigné à résidence, et à Darius qui, de son côté, est en désaccord avec Alfred. Après que Earn passe en revue les conditions de sa probation, Earn et Darius rendent visite à l'oncle de Earn, Willie... 2. Prendre la pose VF · 26 min Alfred se fait voler par son dealer habituel. Avec Earn, il devait ensuite se rendre à une réunion où il espérait rencontrer Clark County, un rappeur, et son manager Lucas... 3. Pour un billet de cent VF · 26 min En plus d'attirer l'attention des médias sociaux, le dernier single de Paper Boi devient un succès. Earn décide d'emmener Van pour une soirée en ville pour fêter ça. Pendant ce temps, Alfred et Darius se rendent dans le comté de Clark pour enregistrer des voix, mais l'équipe sur place leur demande de partir lorsque l'ingénieur du son a des difficultés techniques avec son logiciel... 4. Helen VF · 26 min Earn et Van se rendent dans la ville d'Helen pour une fête traditionnelle allemande. Rapidement, Earn se rend compte qu'il n'aime pas l'ambiance, d'autant que Van flirte avec un barman en lui parlant allemand. Une dispute éclate. Van ne supporte plus l'attitude de Earl et le fait savoir bruyamment... 5. Le coiffeur VF · 23 min Paper Boi cherche à se faire couper les cheveux par Bibby, son barbier habituel, avant une séance de photos pour un magazine. Mais les choses ne se passent pas comme prévu et Alfred est entraîné dans un tourbillon : rendre visite à une petite amie de Bibby ou encore commettre un délit de fuite... 6. Teddy Perkins VF · 34 min Darius répond à une annonce pour aller chercher un piano. Quand il se rend à l'adresse indiquée, il rencontre un homme étrange, Teddy Perkins, qui le met mal à l'aise... 7. Quelques followers de plus VF · 27 min Van et ses copines se rendent en limousine à la soirée de Nouvel An organisée par le rappeur Drake. Malheureusement, rien ne se passe comme prévu. 8 Épisode 8 VF · manquant 9. Pyjama jam VF · 31 min Earn, Alfred, Darius et Tracy se rendent à Statesboro pour un concert universitaire et logent avec Violet, une fille que Earn et Darius ont rencontré et qui a aussi un coup de foudre pour Alfred. Après les performances d'Alfred et du comté de Clark lors du concert, Violet jette de la bière sur Alfred pour avoir parlé à une autre fille... 10. FUBU VF · 24 min A la fin des années 1990, Earn n'était encore qu'un adolescent. Un jour, il est arrivé à l'école en portant une chemise de marque FUBU. Or, un autre élève, du nom de Devin Meyers, se présente en portant une chemise similaire. La rumeur se répand rapidement : l'une voire les deux seraient des contrefaçons... 11. Panier de crabes VF · 30 min Lors d'une rencontre parents-professeurs, une enseignante de Lottie informe Van et Earn que leur fille est douée comme Earn. Elle propose que la jeune fille soit transférée dans une école privée coûteuse si ses parents veulent lui permettre d'atteindre son plein potentiel... 1. Three Slaps VF · 36 min Les services sociaux retirent Loquareeous de son foyer pour le confier à Amber et Gayle, une famille d'accueil. 2. Sinterklaas Is Coming To Town VF · 33 min Earn rejoint Paper Boi à Amsterdam, où il doit se produire pour un concert. Il apprend qu'Alfred a été arrêté. 3. The Old Man and the Tree VF · 36 min A Londres, Darius, Al, Earn et Vanessa se rendent à une soirée organisée chez Fernando, un investisseur milliardaire. 4. The Big Payback VF · 36 min La vie jusque-là sans histoire de Marshall Johnson est chamboulée après une décision judiciaire lourde de conséquences. 5. Cancer Attack VF · 31 min Après son concert à Budapest, Paper Boi découvre que son téléphone a disparu. Earn et Darius interrogent les suspects. 6. White Fashion VF · 32 min Esco Esco, une marque de luxe au coeur d'une polémique, veut se racheter une conduite et sollicite l'aide de Paper Boi. 7. Trini 2 De Bone VF · 33 min A New York, un couple aisé apprend la mort de la nounou de son fils Sebastian. Ils hésitent à assister à l'enterrement. 8. New Jazz VF · 31 min Dans un coffee shop d'Amsterdam, Al et Darius dégustent un space cake népalais. En route vers un spa, ils se séparent. 9. Rich Wigga, Poor Wigga VF · 28 min Afin d'obtenir une bourse pour aller à l'université, Aaron doit passer devant un jury chargé d'évaluer sa négritude. 10. Tarrare VF · 36 min Yo Tarrare était une vraie personne. Sauvage. 1. Prisonniers d'Atlanta VF · 26 min Alfred découvre qu'un rappeur décédé a laissé des indices sur une chasse au trésor dans les paroles de son dernier opus. 2. La plus gentille des petites juments VF · 31 min En thérapie, Earn révèle tout ce qui lui pèse sur le coeur : son expulsion de Princeton, son expérience du racisme. 3. Né pour mourir VF · 30 min Earn apprend que D'Angelo n'est pas une vraie personne. Alfred prend sous son aile un rappeur blanc nommé "Yodel Kid". 4. Peau claire VF · 25 min Jeanie soupçonne Earn d'être mêlé à un complot dirigé contre elle. Raleigh se fait importuner par un groupe de jeunes. 5. La déontologi VF · 28 min Van devient actrice de sitcom. Lottie l'accompagne et attire l'attention du producteur, qui l'engage sans consulter Van. 6. Le tueur Crank Dat VF · 26 min Un tueur en série s'en prend à toutes les personnes qui ont dansé dans le vidéo clip de Soulja Boy, "Crank That". 7. La chasse au dahu VF · 30 min Earn tente de convaincre Van de déménager à Los Angeles avec lui, car il a récemment reçu une offre d'emploi là-bas. 8. Dingo derrière la porte VF · 35 min Un documentaire revient sur le parcours surprenant de Thomas Washington, nommé par erreur à la tête de Disney. 9. Andrew Wyeth. Alfred's World. VF · 32 min Alfred se rend dans la ferme qu'il a achetée. Il se met en tête de réparer un tracteur abandonné en suivant un tutoriel. 10. C'était qu'un rêve VF · 33 min Avant de rejoindre Earn et Alfred au restaurant, Darius teste un caisson d'isolation sensorielle dans une clinique.