Buying London

Épisode 1 VF Tandis que Lauren et Rasa se disputent une superbe propriété à 15 millions de livres dans le Hertfordshire, Daniel visite le somptueux bien d'un promoteur à Mayfair. Épisode 2 VF Déterminé à arranger les choses entre ses agentes querelleuses, Daniel les envoie visiter de somptueuses propriétés en bord de mer. Rosi emmène Oli faire du shopping. Épisode 3 VF La femme d'Oli l'interroge sur son flirt, les désaccords entre Lauren et Rasa s'intensifient, et tout bascule lors d'un événement professionnel en grande pompe. Épisode 4 VF La tension commence à monter entre Reme et Oliver. L'équipe de DDRE visite de luxueuses propriétés à Dubaï, laissant à Londres une agente frustrée et furieuse. Épisode 5 VF Lauren et Rasa définissent des règles afin de pouvoir travailler ensemble. Daniel fait visiter une propriété atypique à Regent's Park et tombe sur un rival. Épisode 6 VF Oli espère convaincre une vendeuse potentielle dans les Cotswolds. Pendant qu'il fête son anniversaire de mariage avec sa femme, une soirée filles chez Lauren tourne mal. Épisode 7 VF Daniel organise une grande fête pour marquer les deux ans de DDRE. Mais l'heure n'est pas aux réjouissances pour tout le monde lorsqu'une agente envisage de partir.