Citoyens clandestins

Épisode 1 VF Au lendemain du 11-Septembre, les destins de plusieurs serviteurs de l'Etat français s'entremêlent : parmi eux, Lynx, un mercenaire solitaire, Fennec, un militaire infiltré dans une cellule terroriste, et le colonel Montana. Tandis qu'un attentat se prépare, une journaliste idéaliste débute une enquête... Épisode 2 VF Alors que le projet d'attentat sur le sol français se précise, le colonel Montana manipule plusieurs services. L'agent Fennec sent qu'on ne lui dit pas tout sur la nature de sa mission. Lynx se voit ordonner par son supérieur de se rapprocher d'Amel afin de surveiller l'avancée de son enquête... Épisode 3 VF Les morts violentes s'enchaînent au sein de la cellule dormante, au grand dam de l'agent Fennec. Sa santé mentale vacille au contact quotidien des fanatiques religieux, qui commencent à douter de sa loyauté. Lynx entreprend de séduire Amel. Mais à son contact, il se laisse gagner par l'émotion... Épisode 4 VF L'étau se resserre alors que le gaz toxique destiné à l'attentat se rapproche de Paris. Le colonel Montana couvre ses traces en se retournant contre plusieurs de ses pions. Fennec est démasqué par les djihadistes, et Lynx doit confronter son amour pour Amel aux ordres et à la froide raison d'Etat...