To Your Eternity

1. Une affection réincarnée VF Voilà quarante ans qu’Imm, l’immortel aux cheveux blancs, vit sur une île déserte, loin de toute forme de civilisation. Il n’est pas seul pour autant, puisque les frappeurs, eux, continuent à lui rendre visite, ce dont il s’accommode fort bien. 2. Testament vivant VF Tonali se dresse face à Hisame, mais le frappeur dans son bras est plus rapide qu’elle et la blesse grièvement avant de s’enfuir. Imm va-t-il à nouveau voir mourir une de ses plus précieuses amies ? 3. Celui que tout le monde attend VF Le temps ne s’est pas contenté de s’écouler tranquillement pendant qu’Imm repoussait malicieusement les héritières de Hayase. Le monde a aussi changé, et le culte voué à Imm, héros mythique de la révolution de Jananda, fait grincer bien des dents. 4. Un jeune homme visionnaire VF Enfin, on en sait un peu plus sur ce qui a motivé la capture d’Imm par Bonshen, que son excentricité bouffonesque n’empêche pas d'être plutôt observateur et assez retors. Et encore, il y a bien plus étonnant chez lui… 5. L’expédition du saint VF Imm va de surprise en surprise avec Bonshen, qui se révèle plus attachant qu’il n’y paraissait, ainsi qu’avec Todo, qui cachait pourtant bien son jeu. Mais le plus étonné, ce sera Bonshen lui-même, quand il comprendra de quoi Imm est capable en réalité. 6. L'hérétique VF Imm, dans le corps de Palona, prend très mal la demande en mariage de Kahaku, qui de son côté s’entête à la poursuivre jusque dans la tente de Todo. Bonshen ordonne au sixième chef des Gardiens de ne plus approcher Imm, sans savoir que lui et sa petite troupe vont au-devant d’ennuis autrement plus graves. 7. Châtiment et absolution VF Pendant qu’Imm lutte dans sa prison de métal, Bonshen fait connaissance avec une existence bien moins agréable que celle qu’il a menée jusque-là. Enfermé dans une cage suspendue au-dessus d’une rivière infestée de crocodiles, à peine nourri, il va devoir se justifier devant des juges très défavorablement disposés à son égard. 8. Au bout du rêve VF L’exécution du prince Bonshen a lieu malgré l’étrange malaise collectif qui frappe l’assistance au moment où la lame tombe, comme le prouve le cadavre sans tête toujours agenouillé sur l’échafaud. Tandis que Saïlila se réjouit méchamment, un jeune homme en haillons se réveille bien vivant à Uralis. 9. Une conscience étendue VF Après avoir secouru la population d’une ville contrôlée par l’église de Bennett, Imm est face à un nouveau défi : il y a un frappeur à aller débusquer dans un marais, ce qui l’empêche d’utiliser efficacement toutes les formes qu’il peut prendre. L’homme en noir va donc lui accorder un nouveau pouvoir… 10. Diapason VF Tandis que Bonshen tente d’arracher à la princesse de Renlil la permission de protéger la cité royale, Imm continue à étendre son pouvoir. Lors d’une promenade en ville, il détecte des ondes de douleur qui proviennent d’une baraque de foire. 11. La valeur de la chair VF Bonshen n’aura pas eu à chercher longtemps pour dénicher les nouveaux compagnons d’armes d’Imm. C’est spontanément que viennent à lui deux hommes prêts à tout sacrifier pour vaincre les frappeurs, quitte à y laisser la vie. Ensemble, ils partent pour Renlil… 12. Ce que cache le voile VF Imm est toujours aussi perplexe au sujet des trois compagnons que lui a dénichés Bonshen, surtout concernant Messâl qui ne semble ni très impliqué ni très actif. Tandis que tous travaillent à renforcer les défenses de Renlil, il passe en effet son temps à jouer. 13. L’identité du sage VF En négociant avec la princesse diverses autorisations, Messâl a prouvé qu’il pouvait être très utile, même si c’est par des moyens assez peu conventionnels. Fa aussi, à sa manière, essaie d’aider le plus possible, et par ricochet, Imm se sent obligé d’en faire un peu trop… 14. Le matin du renouveau VF Imm obtient de la princesse l’autorisation de détruire le château pour le rebâtir lui-même. Mais à l’approche de la date fatidique, il se montre de plus en plus inquiet : et si ses nouveaux amis allaient mourir sans qu’il puisse les protéger ? 15. Érosion de conscience VF C’est la fin d’une longue attente pour les habitants de Renlil, qui vont pouvoir affronter les frappeurs face à face et peut-être pouvoir les éliminer pour de bon. La première mauvaise surprise vient de l’armement dont dispose l’ennemi, bientôt suivie d’autres… 16. Les trois guerriers immortels VF Bonshen va-t-il réussir son pari ? En tablant sur le pouvoir de résurrection d’Imm alors qu’il n’en connaît pas le fonctionnement, il pourrait bien mener Renlil à la catastrophe, si jamais les trois cadavres sous ses yeux refusent d’ouvrir les yeux. Pour tout arranger, voilà Kahaku qui fait des siennes… 17. Ce qu’on veut préserver VF Trop de morts, trop de sang, trop de mensonges… Imm n’en peut plus. Un pessimisme mal venu le gagne, nourri par une suspicion grandissante envers Bonshen, surtout lorsque Messâl lui demande avec insistance de ressusciter un être cher. 18. La mort de l’immortel VF Tous ses réceptacles lui ayant été arrachés par le frappeur logé dans le bras de Kahaku, Imm est revenu à l’état de sphère, sans conscience ni souvenirs. March elle-même ne peut plus le sauver, sauf si… 19. Et puis, le jour se lève VF Tentant le tout pour le tout, Bonshen s’est donné la mort pour qu’Imm puisse retrouver tous ses réceptacles. Mais n’est-il pas déjà trop tard pour Renlil ? 20. La fin d’une époque VF Dans Renlil en liesse, Imm a encore quelques détails à régler : d’abord le sort de Kahaku, parti avec certains de ses réceptacles, puis celui des frappeurs restant dans le monde, qu’il entend bien exterminer. Cette tâche de longue haleine va exiger de lui et de ses amis le plus lourd des sacrifices. 1. Un monde en paix VF Le temps a passé, depuis qu’Imm et ses amis ont disparu. Mais un jour, le dormeur finit par se réveiller… 1. Un monde en paix VOSTFR Le temps a passé, depuis qu’Imm et ses amis ont disparu. Mais un jour, le dormeur finit par se réveiller… 2. Des cœurs connectés VF Imm se plaît tant dans sa nouvelle époque qu’il se dépêche de ressusciter ses amis. Comment vont-ils réagir ? 2. Des cœurs connectés VOSTFR Imm se plaît tant dans sa nouvelle époque qu’il se dépêche de ressusciter ses amis. Comment vont-ils réagir ? 3. Mizuha VF Yûki, Hanna et les autres cherchent Mizuha, qui s’est volatilisée. Le pire, c’est qu’elle n’est pas très loin. 3. Mizuha VOSTFR Yûki, Hanna et les autres cherchent Mizuha, qui s’est volatilisée. Le pire, c’est qu’elle n’est pas très loin. 4. La disparue VF Imm fait face à une Mizuha en pleine panique, affolée par son geste et ses probables conséquences. 4. La disparue VOSTFR Imm fait face à une Mizuha en pleine panique, affolée par son geste et ses probables conséquences. 5. Des mots incompris VF Imm découvre que, dans son nouveau monde, il n’y a pas que de vieux amis qui l’aient suivi. 5. Des mots incompris VOSTFR Imm découvre que, dans son nouveau monde, il n’y a pas que de vieux amis qui l’aient suivi. 6. La preuve de la paix VF Les frappeurs n’ont en réalité absolument pas disparu. Imm aurait bien besoin que l’Observateur lui réponde. 6. La preuve de la paix VOSTFR Les frappeurs n’ont en réalité absolument pas disparu. Imm aurait bien besoin que l’Observateur lui réponde. 7. Impact VF Imm ne se remet pas de sa conversation avec Satoru. Ailleurs, un jeune homme nage lui aussi pleine confusion. 7. Impact VOSTFR Imm ne se remet pas de sa conversation avec Satoru. Ailleurs, un jeune homme nage lui aussi pleine confusion. 8. Un problème VF Mizuha cherche à faire évoluer sa relation avec Imm, mais ce dernier a vraiment la tête ailleurs. 8. Un problème VOSTFR Mizuha cherche à faire évoluer sa relation avec Imm, mais ce dernier a vraiment la tête ailleurs. 9. Le refus de vivre VF Hirotoshi implore Imm et ses amis de l’aider à sauver sa sœur. Il faudrait déjà qu’elle veuille revenir… 9. Le refus de vivre VOSTFR Hirotoshi implore Imm et ses amis de l’aider à sauver sa sœur. Il faudrait déjà qu’elle veuille revenir… 10. Une imposture VF Le problème Mimori a été réglé par un frappeur inconnu jusque-là. Imm ne sait plus que penser. 10. Une imposture VOSTFR Le problème Mimori a été réglé par un frappeur inconnu jusque-là. Imm ne sait plus que penser. 11. Leur foyer VF Imm est témoin d’une scène qui remet en question toutes ses croyances à propos des frappeurs. 11. Leur foyer VOSTFR Imm est témoin d’une scène qui remet en question toutes ses croyances à propos des frappeurs. 12. Insecte volant VF Imm veut aider Izumi, mais il ne voit pas comment ramener Mizuha à la raison. Yûki a peut-être une idée. 12. Insecte volant VOSTFR Imm veut aider Izumi, mais il ne voit pas comment ramener Mizuha à la raison. Yûki a peut-être une idée. 13. Préférences VF Dépité par son impuissance à exterminer les frappeurs, Imm tente d’accroître la popularité de Mizuha. 13. Préférences VOSTFR Dépité par son impuissance à exterminer les frappeurs, Imm tente d’accroître la popularité de Mizuha. 14. Sa place VF La réalité rattrape Imm quand il s’aperçoit que ses amis peinent à s’adapter à leur nouvelle époque. 14. Sa place VOSTFR La réalité rattrape Imm quand il s’aperçoit que ses amis peinent à s’adapter à leur nouvelle époque. 15. Indépendance VF Depuis qu’il sait ce que ressentent Haïro et Gougou, Imm a peur d’être abandonné par ses compagnons. 15 Épisode 15 VOSTFR · manquant 16. Sa place VF La réalité rattrape Imm quand il s’aperçoit que ses amis peinent à s’adapter à leur nouvelle époque. 16 Épisode 16 VOSTFR · manquant 17. Une bataille invisible VF Les frappeurs frappent enfin à visage découvert et attaquent le collège. C’est sans compter sur Tonali. 17 Épisode 17 VOSTFR · manquant 18. La force de croire VF L’équipe de survivantes fait des miracles avec trois fois rien pour se débarrasser des frappeurs. 18 Épisode 18 VOSTFR · manquant 19. Une eau pure VF Mizuha tend à Yûki le verre d’eau de l’amitié. Mais peut-il vraiment lui faire confiance ? 19 Épisode 19 VOSTFR · manquant 20. La cohabitation VF Après l’attaque ayant visé le collège, Imm et surtout ses amies doivent prouver leur innocence. 20 Épisode 20 VOSTFR · manquant 21. Sans rien changer VF L’offre de Satoru plonge Imm dans des abîmes de réflexion. Pendant ce temps, certains secrets sont révélés. 21 Épisode 21 VOSTFR · manquant 22. L’immortel VF Le temps poursuit sa course. Chacun va devoir définir ses priorités et chercher sa voie, Mizuha la première. 22 Épisode 22 VOSTFR · manquant