In Another World With My Smartphone

1. Alliances et sources chaudes VF Les aventures de Tôya continuent, et le jeune homme réincarné est toujours entouré des mêmes filles, dont la plupart sont aujourd’hui ses fiancées. Pas facile de devoir faire ses preuves auprès de chacune d’elle… 1. Alliances et sources chaudes VOSTFR Les aventures de Tôya continuent, et le jeune homme réincarné est toujours entouré des mêmes filles, dont la plupart sont aujourd’hui ses fiancées. Pas facile de devoir faire ses preuves auprès de chacune d’elle… 2. Les naufragés du desert et l'atelier. VF Dans leurs recherches, Tôya et ses camarades sauvent un groupe d’un frase en plein désert de Rabi. Toutefois, leur ennemi est puissant, et l’intervention d’Ende leur sera déterminante. 2. Les naufragés du desert et l'atelier. VOSTFR Dans leurs recherches, Tôya et ses camarades sauvent un groupe d’un frase en plein désert de Rabi. Toutefois, leur ennemi est puissant, et l’intervention d’Ende leur sera déterminante. 3. Collection de livres et café-bibliothèque VF Les affaires marchent bien pour Tôya. Prêt pour une nouvelle quête, on lui demande en parallèle de trouver des livres pour agrandir la collection de son nouveau café. Et les œuvres en question sont d’un style bien particulier… 3. Collection de livres et café-bibliothèque VOSTFR Les affaires marchent bien pour Tôya. Prêt pour une nouvelle quête, on lui demande en parallèle de trouver des livres pour agrandir la collection de son nouveau café. Et les œuvres en question sont d’un style bien particulier… 4. Troubles dans la capitale et princesse impériale VF Tôya se rend dans la capitale de l’empire de Leguls pour acheter de nouveaux livres. Toutefois, une fois sur place, le jeune homme assiste à un coup d’État et ne restera pas sans rien faire. 4. Troubles dans la capitale et princesse impériale VOSTFR Tôya se rend dans la capitale de l’empire de Leguls pour acheter de nouveaux livres. Toutefois, une fois sur place, le jeune homme assiste à un coup d’État et ne restera pas sans rien faire. 5. Cinquième fiancée et nouveau royaume VF Grâce à ses exploits à l’empire, Tôya se voit offrir la main de la princesse Lucia. Fort de son nouveau statut, le jeune homme profite de ses nouvelles terres pour y construire son propre royaume. 5. Cinquième fiancée et nouveau royaume VOSTFR Grâce à ses exploits à l’empire, Tôya se voit offrir la main de la princesse Lucia. Fort de son nouveau statut, le jeune homme profite de ses nouvelles terres pour y construire son propre royaume. 6. Bâtiment d’alchimie et retrouvailles inattendues VF Tôya trouve un nouveau vestige de Babylone, qui n’est autre que le bâtiment d’alchimie. Il deviendra sans mal le maître des lieux. Plus tard, le jeune homme apprendra de nouveaux sorts qui lui seront utiles. 6. Bâtiment d’alchimie et retrouvailles inattendues VOSTFR Tôya trouve un nouveau vestige de Babylone, qui n’est autre que le bâtiment d’alchimie. Il deviendra sans mal le maître des lieux. Plus tard, le jeune homme apprendra de nouveaux sorts qui lui seront utiles. 7. Le hangar et les Frame Gears VF Bien qu’il n’est pas toujours simple d’être le fiancé de plusieurs filles, Tôya n’oublie pas son objectif de trouver tous les vestiges de Babylone. Cela tombe bien, un de ses éclaireurs semble avoir trouvé une piste intéressante. 7. Le hangar et les Frame Gears VOSTFR Bien qu’il n’est pas toujours simple d’être le fiancé de plusieurs filles, Tôya n’oublie pas son objectif de trouver tous les vestiges de Babylone. Cela tombe bien, un de ses éclaireurs semble avoir trouvé une piste intéressante. 8. Les deux princes et la petite fiancée VF Cloud, le deuxième prince de Linier, vient demander l’aide de Tôya et des autres souverains pour éviter que son frère et le Premier ministre ne prennent trop d’influence dans son royaume. 8. Les deux princes et la petite fiancée VOSTFR Cloud, le deuxième prince de Linier, vient demander l’aide de Tôya et des autres souverains pour éviter que son frère et le Premier ministre ne prennent trop d’influence dans son royaume. 9. Rendez-vous et princesse chevaleresse VF Participer à un mariage rappelle à Tôya qu’il a six futures épouses à combler. Et ces dernières veulent justement saisir l’occasion pour lui rappeler son rôle de mari ! 9. Rendez-vous et princesse chevaleresse VOSTFR Participer à un mariage rappelle à Tôya qu’il a six futures épouses à combler. Et ces dernières veulent justement saisir l’occasion pour lui rappeler son rôle de mari ! 10. Amnésie et yeux magiques pétrifiants VF Tôya a sauvé une jeune fille qui se trouve être malheureusement amnésique. Il décide de l’appeler Sakura. Plus tard, le héros sera sollicité pour éliminer un monstre qui pétrifie ceux qui croisent son regard. 10. Amnésie et yeux magiques pétrifiants VOSTFR Tôya a sauvé une jeune fille qui se trouve être malheureusement amnésique. Il décide de l’appeler Sakura. Plus tard, le héros sera sollicité pour éliminer un monstre qui pétrifie ceux qui croisent son regard. 11. Sœur d’un autre monde et premier amour étincelant VF La déesse de l’amour rend visite à Tôya et se fait passer pour sa sœur. Le jeune homme a à peine le temps de souffler qu’il doit ensuite accueillir l’ancien roi de Lestia et sa petite-fille, Hildegarde. 11. Sœur d’un autre monde et premier amour étincelant VOSTFR La déesse de l’amour rend visite à Tôya et se fait passer pour sa sœur. Le jeune homme a à peine le temps de souffler qu’il doit ensuite accueillir l’ancien roi de Lestia et sa petite-fille, Hildegarde. 12. Naissance du prince et toujours avec mon smartphone VF Tôya trouve la muraille et la tour de Babylone, ce qui l’enchante. Les bonnes nouvelles s’enchaînent, puisque la reine de Belfast donne enfin naissance au prince héritier. L’occasion pour Tôya d’organiser un festival ! 12. Naissance du prince et toujours avec mon smartphone VOSTFR Tôya trouve la muraille et la tour de Babylone, ce qui l’enchante. Les bonnes nouvelles s’enchaînent, puisque la reine de Belfast donne enfin naissance au prince héritier. L’occasion pour Tôya d’organiser un festival !