KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World!

1. Les mages aux yeux écarlates VF Après une rencontre avec une puissante mage, Megumin informe ses parents qu'elle veut étudier à la Red Prison, l'académie de magie des Mages écarlates. 1. Les mages aux yeux écarlates VOSTFR Après une rencontre avec une puissante mage, Megumin informe ses parents qu'elle veut étudier à la Red Prison, l'académie de magie des Mages écarlates. 2. Le tabou de l'académie de magie VF Komekko montre à Megumin le monstre qu'elle a vaincu avec un combat acharné. Pour éviter que Komekko ne le dévore, Megumin prend le petit monstre sous son aile et cherche un moyen de le tenir éloigner de sa petite sœur… 2. Le tabou de l'académie de magie VOSTFR Komekko montre à Megumin le monstre qu'elle a vaincu avec un combat acharné. Pour éviter que Komekko ne le dévore, Megumin prend le petit monstre sous son aile et cherche un moyen de le tenir éloigner de sa petite sœur… 3. Les gardiens du village de l'Écarlate VF Après avoir passé une après-midi dans la bibliothèque de l'académie, Megumin et Yun-Yun acceptent d'aider Bukkorori à conquérir l'élue de son cœur. 3. Les gardiens du village de l'Écarlate VOSTFR Après avoir passé une après-midi dans la bibliothèque de l'académie, Megumin et Yun-Yun acceptent d'aider Bukkorori à conquérir l'élue de son cœur. 4. La solitaire invétérée aux yeux écarlates VF Alors que le jour de la remise des diplômes approche pour Megumin et Yun-Yun, cette dernière se conduit de manière étrange. Megumin n'arrive pas à lui tirer les vers du nez, jusqu'à ce que Yun-Yun lui demande conseil. 4. La solitaire invétérée aux yeux écarlates VOSTFR Alors que le jour de la remise des diplômes approche pour Megumin et Yun-Yun, cette dernière se conduit de manière étrange. Megumin n'arrive pas à lui tirer les vers du nez, jusqu'à ce que Yun-Yun lui demande conseil. 5. Les débuts de la tarée aux explosions VF Avec la disparition de Komekko et l'apparition de monstres, Megumin et Yun-Yun ne savent plus où donner de la tête. Alors qu'elles sont à la recherche de Komekko, l'une de leurs amies semble rencontrer des problèmes… 5. Les débuts de la tarée aux explosions VOSTFR Avec la disparition de Komekko et l'apparition de monstres, Megumin et Yun-Yun ne savent plus où donner de la tête. Alors qu'elles sont à la recherche de Komekko, l'une de leurs amies semble rencontrer des problèmes… 6. La raison d'être d'une chômeuse explosive VF Megumin a besoin d'argent pour entreprendre son grand voyage. Elle décide donc de chercher un petit job, mais le monde du travail est plus cruel qu'elle ne le pensait. 6. La raison d'être d'une chômeuse explosive VOSTFR Megumin a besoin d'argent pour entreprendre son grand voyage. Elle décide donc de chercher un petit job, mais le monde du travail est plus cruel qu'elle ne le pensait. 7. Les fauteurs de troubles de la cité de l'eau VF Après avoir récupéré assez d'argent, Megumin écrit la première page de sa grande aventure en se rendant à la cité de l'eau. Seulement, elle rencontre quelques problèmes dès son arrivée… 7. Les fauteurs de troubles de la cité de l'eau VOSTFR Après avoir récupéré assez d'argent, Megumin écrit la première page de sa grande aventure en se rendant à la cité de l'eau. Seulement, elle rencontre quelques problèmes dès son arrivée… 8. Les fanatiques de la cité de l'eau VF Depuis que le prêtre Zesta a été arrêté, les autres membres haut placés de l'ordre d'Axis tentent de prendre sa place. De leur côté, Megumin et ses amies tentent de s'assurer que Zesta a bien commis le crime dont on l'accuse. 8. Les fanatiques de la cité de l'eau VOSTFR Depuis que le prêtre Zesta a été arrêté, les autres membres haut placés de l'ordre d'Axis tentent de prendre sa place. De leur côté, Megumin et ses amies tentent de s'assurer que Zesta a bien commis le crime dont on l'accuse. 9. La destructrice du village de l'Écarlate VF Megumin a enfin assez d'argent pour prendre une diligence en direction d'Axel, la ville des aventuriers débutants. Sur la route, elle fera la connaissance de plusieurs personnes et tentera de leur montrer qu'elle peut se rendre aussi utile que sa rivale… 9. La destructrice du village de l'Écarlate VOSTFR Megumin a enfin assez d'argent pour prendre une diligence en direction d'Axel, la ville des aventuriers débutants. Sur la route, elle fera la connaissance de plusieurs personnes et tentera de leur montrer qu'elle peut se rendre aussi utile que sa rivale… 10. Les perturbateurs de la ville des débutants VF Megumin et Yun-Yun sont enfin arrivées à Axel. Enfin prêtes à trouver un groupe d'aventuriers, elles se rendent compte que toutes les portes ne sont pas ouvertes aux Mages écarlates… 10. Les perturbateurs de la ville des débutants VOSTFR Megumin et Yun-Yun sont enfin arrivées à Axel. Enfin prêtes à trouver un groupe d'aventuriers, elles se rendent compte que toutes les portes ne sont pas ouvertes aux Mages écarlates… 11. La fille explosive et le démon inhabituel VF Megumin et Yun-Yun décident de s'entraider pour gagner un peu d'argent en attendant de trouver chacune un groupe. Alors qu'elles remplissent une quête en forêt, elles se retrouvent nez à nez avec un puissant démon qui semble être à la recherche de quelqu'un… 11. La fille explosive et le démon inhabituel VOSTFR Megumin et Yun-Yun décident de s'entraider pour gagner un peu d'argent en attendant de trouver chacune un groupe. Alors qu'elles remplissent une quête en forêt, elles se retrouvent nez à nez avec un puissant démon qui semble être à la recherche de quelqu'un… 12. Une explosion sur ce monde merveilleux ! VF Host a proposé un marché à Megumin qui l'oblige à faire un choix difficile : affronter un démon de rang supérieur ou perdre son précieux familier. 12. Une explosion sur ce monde merveilleux ! VOSTFR Host a proposé un marché à Megumin qui l'oblige à faire un choix difficile : affronter un démon de rang supérieur ou perdre son précieux familier.