Le Prix des aveux

Épisode 1 VF · 60 min L’artiste Lee Ki-dae est retrouvé assassiné dans son atelier. Sa femme, An Yun-su, est mise en détention alors qu’une enquête acharnée déclenche une véritable frénésie médiatique. Épisode 2 VF · 51 min Baek fait pression sur Yun-su lors de la reconstitution. Alors que Yun-su clame furieusement son innocence, une autre femme avoue avoir commis le meurtre. Épisode 3 VF · 51 min Mo Eun et Yun-su se retrouvent face à face. Après le tollé suscité par l'enquête, Baek obtient un mandat pour le pénitencier et exige qu'un polygraphe soit réalisé. Épisode 4 VF · 51 min Yun-su doit porter un bracelet électronique et respecter un couvre-feu. Lorsqu’un avocat accepte de la représenter, Mo Eun envoie une lettre de menace à sa nouvelle alliée. Épisode 5 VF · 48 min Yun-su poursuit une personne vêtue d'un sweat à capuche noir et Mo Eun semble avoir disparu de la prison. Baek commence à soupçonner que les deux femmes le mènent en bateau. Épisode 6 VF · 54 min Yun-su découvre des éléments compromettants sur le passé de sa cible et un indice potentiel dans le studio. Une violente bagarre éclate quand Mo Eun est laissée sans surveillance. Épisode 7 VF · 51 min Les deux femmes tentent d'effacer les preuves susceptibles de changer l'issue de l'enquête. Pendant ce temps, le grand-père de Ko Se-hun signale sa disparition. 8 Épisode 8 VF · manquant Épisode 9 VF · 46 min Mo Eun surprend tout le monde après une urgence médicale. Jang Jeong-gu, l'avocat, reçoit un appel crucial et une tentative d'évasion met une détenue en danger. Épisode 10 VF · 46 min Une confrontation tendue entre Jeong-gu, Baek et Mo Eun révèle des éléments cruciaux dissimulés dans cette affaire. Une confession liée à un meurtre fait la une des journaux. Épisode 11 VF · 51 min Un mobile secret et une empreinte digitale liés au meurtre de Lee Ki-da mènent à une source inattendue. Mo Eun apprend qu'un enlèvement a eu lieu et élabore un plan. Épisode 12 VF · 52 min Alors que les éléments des deux affaires de meurtre commencent à s'assembler, Baek et Jeong-gu reçoivent une vidéo terrifiante. Mo Eun laisse un dernier message à Yun-su.