Sword Art Online

1. Le monde de l'épée VF Aujourd'hui est un grand jour : celui du lancement officiel de Sword Art Online, l'un des jeux vidéo les plus attendus de tous les temps. 1. Le monde de l'épée VOSTFR Aujourd'hui est un grand jour : celui du lancement officiel de Sword Art Online, l'un des jeux vidéo les plus attendus de tous les temps. 2. Beater VF Bien que les joueurs soient bloqués dans le jeu depuis un mois, ils n'ont pas encore terminé le premier étage, et 2 000 personnes ont trouvé la mort. 2. Beater VOSTFR Bien que les joueurs soient bloqués dans le jeu depuis un mois, ils n'ont pas encore terminé le premier étage, et 2 000 personnes ont trouvé la mort. 3. Le renne au nez rouge VF Lorsque Kirito rejoint une guilde composée d'amis proches dans le monde réel, tout va pour le mieux, jusqu'à ce qu'un tragique accident le transforme complètement. 3. Le renne au nez rouge VOSTFR Lorsque Kirito rejoint une guilde composée d'amis proches dans le monde réel, tout va pour le mieux, jusqu'à ce qu'un tragique accident le transforme complètement. 4. L'épéiste noir VF Après une dispute avec son chef, la jeune dresseuse Silica part en trombe, mais se perd dans la forêt et se retrouve nez à nez avec des monstres. 4. L'épéiste noir VOSTFR Après une dispute avec son chef, la jeune dresseuse Silica part en trombe, mais se perd dans la forêt et se retrouve nez à nez avec des monstres. 5. Incident interne VF Lorsqu'un joueur est assassiné dans une zone sécurisée, Asuna et Kirito en font une affaire personnelle et décident de trouver comment et pourquoi ce drame s'est produit. 5. Incident interne VOSTFR Lorsqu'un joueur est assassiné dans une zone sécurisée, Asuna et Kirito en font une affaire personnelle et décident de trouver comment et pourquoi ce drame s'est produit. 6. Le fantôme vengeur VF Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre qui aurait dû être impossible dans le jeu, Kirito et Asuna assistent impuissants à la mort d'une nouvelle victime. 6. Le fantôme vengeur VOSTFR Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre qui aurait dû être impossible dans le jeu, Kirito et Asuna assistent impuissants à la mort d'une nouvelle victime. 7. La température du cœur VF Un client arrive à la ferronnerie de Lisbeth et lui demande de lui forger la meilleure épée possible. 7. La température du cœur VOSTFR Un client arrive à la ferronnerie de Lisbeth et lui demande de lui forger la meilleure épée possible. 8. La danse de l'épée noire et blanche VF Après deux ans, les joueurs se sont habitués à vivre dans le jeu, mais la ligne de front faiblit de jour en jour. Kirito et Asuna continueront-ils le combat ? 8. La danse de l'épée noire et blanche VOSTFR Après deux ans, les joueurs se sont habitués à vivre dans le jeu, mais la ligne de front faiblit de jour en jour. Kirito et Asuna continueront-ils le combat ? 9. Le démon aux yeux azur VF Kirito fait équipe avec Asuna pour terminer le donjon du 74e étage. Ils découvrent la salle du boss, mais s'enfuient lorsque ce dernier arrive sans crier gare. 9. Le démon aux yeux azur VOSTFR Kirito fait équipe avec Asuna pour terminer le donjon du 74e étage. Ils découvrent la salle du boss, mais s'enfuient lorsque ce dernier arrive sans crier gare. 10. Intentions meurtrières rouge sang VF Pour obtenir la libération d'Asuna, Kirito accepte d'affronter en duel le chef de la guilde des Chevaliers du Serment du Sang. 10. Intentions meurtrières rouge sang VOSTFR Pour obtenir la libération d'Asuna, Kirito accepte d'affronter en duel le chef de la guilde des Chevaliers du Serment du Sang. 11. La jeune fille de la rosée du matin VF Les jeunes mariés Kirito et Asuna profitent de leur répit loin du front, mais un nouveau personnage fait son entrée et les ramène au point de départ. 11. La jeune fille de la rosée du matin VOSTFR Les jeunes mariés Kirito et Asuna profitent de leur répit loin du front, mais un nouveau personnage fait son entrée et les ramène au point de départ. 12. Le cœur de Yui VF Yulier, commandant en second de l'Armée de Libération, demande à Kirito et Asuna de l'aider à secourir une amie, ainsi que sa guilde. 12. Le cœur de Yui VOSTFR Yulier, commandant en second de l'Armée de Libération, demande à Kirito et Asuna de l'aider à secourir une amie, ainsi que sa guilde. 13. Les abîmes de l'enfer VF Alors qu'il s'amuse à un tournoi de pêche, Kirito reçoit un message urgent du chef de la guilde, dans lequel ce dernier lui demande de revenir. 13. Les abîmes de l'enfer VOSTFR Alors qu'il s'amuse à un tournoi de pêche, Kirito reçoit un message urgent du chef de la guilde, dans lequel ce dernier lui demande de revenir. 14. La fin du monde VF Le combat contre le Skull Reaper, le boss du 75e étage, s'avère être plus féroce que les joueurs ne l'avaient imaginé, ce qui entraîne de nombreuses pertes. 14. La fin du monde VOSTFR Le combat contre le Skull Reaper, le boss du 75e étage, s'avère être plus féroce que les joueurs ne l'avaient imaginé, ce qui entraîne de nombreuses pertes. 15. Le retour au monde réel VF Kirigaya s'adapte à la vie en dehors du jeu mais n'a pas oublié Asuna, qui ne s'est pas encore réveillé. 15. Le retour au monde réel VOSTFR Kirigaya s'adapte à la vie en dehors du jeu mais n'a pas oublié Asuna, qui ne s'est pas encore réveillé. 16. Le monde des fées VF Parti à la recherche d'Asuna, Kirito rejoint un nouveau MMO qui permet aux utilisateurs de voler... et pousse les joueurs à tuer les avatars de leurs semblables. 16. Le monde des fées VOSTFR Parti à la recherche d'Asuna, Kirito rejoint un nouveau MMO qui permet aux utilisateurs de voler... et pousse les joueurs à tuer les avatars de leurs semblables. 17. La Reine prisonnières VF Alors que Leafa parle à Kirito du jeu et de la haine qui divise les races, Asuna apprend du roi des fées la vérité sur le rôle qu'elle joue. 17. La Reine prisonnières VOSTFR Alors que Leafa parle à Kirito du jeu et de la haine qui divise les races, Asuna apprend du roi des fées la vérité sur le rôle qu'elle joue. 18. L'Arbre du monde VF Leafa se fait des ennemis en quittant son groupe pour s'associer à Kirito. 18. L'Arbre du monde VOSTFR Leafa se fait des ennemis en quittant son groupe pour s'associer à Kirito. 19. Ruger Corridor VF Recon envoie à Leafa un message crypté. Kirito et elle auront-ils le temps de le déchiffrer avant d'être attaqués ? 19. Ruger Corridor VOSTFR Recon envoie à Leafa un message crypté. Kirito et elle auront-ils le temps de le déchiffrer avant d'être attaqués ? 20. Le général impétueux VF Le plan de Kirito visant à empêcher une guerre entre les races peut fonctionner, à condition qu'il survive à un combat contre le général des Salamandres. 20. Le général impétueux VOSTFR Le plan de Kirito visant à empêcher une guerre entre les races peut fonctionner, à condition qu'il survive à un combat contre le général des Salamandres. 21. La vérité sur Alfheim VF Kirito et les autres finissent par atteindre la plus grande ville d'Alfheim, située au pied de l'Arbre du Monde. 21. La vérité sur Alfheim VOSTFR Kirito et les autres finissent par atteindre la plus grande ville d'Alfheim, située au pied de l'Arbre du Monde. 22. La grande quête VF La détermination de Kirito à sauver Asuna frise la folie. Mais son imprudence prend fin lorsque Leafa se déconnecte subitement. 22. La grande quête VOSTFR La détermination de Kirito à sauver Asuna frise la folie. Mais son imprudence prend fin lorsque Leafa se déconnecte subitement. 23. Le lien VF Même si un mur a été construit entre Suguha et Kirito, il doit sauver Asuna. 23. Le lien VOSTFR Même si un mur a été construit entre Suguha et Kirito, il doit sauver Asuna. 24. Héros en armure VF Kirito, Asuna et Yui sont réunis, mais les chaînes attachées à Asuna sont indestructibles. Avant qu'ils ne puissent concevoir un plan, le roi des fées fait son entrée. 24. Héros en armure VOSTFR Kirito, Asuna et Yui sont réunis, mais les chaînes attachées à Asuna sont indestructibles. Avant qu'ils ne puissent concevoir un plan, le roi des fées fait son entrée. 25. La graine du monde VF Kazuto Kirigaya a affronté la mort deux fois, mais il lui reste une dernière chose à accomplir avant de pouvoir voir Asuna dans le monde réel. 25. La graine du monde VOSTFR Kazuto Kirigaya a affronté la mort deux fois, mais il lui reste une dernière chose à accomplir avant de pouvoir voir Asuna dans le monde réel. 1. Un monde de pistolets VF Quand un nouveau jeu appelé Gun Gale Online se révèle mortel dans le monde réel, le gouvernement demande à Kazuto de rejoindre la partie pour mener l'enquête. 1. Un monde de pistolets VOSTFR Quand un nouveau jeu appelé Gun Gale Online se révèle mortel dans le monde réel, le gouvernement demande à Kazuto de rejoindre la partie pour mener l'enquête. 2. Le sniper de glace VF Dans le monde de Gun Gale Online, un escadron dirigé par un tireur d'élite dénommé Sinon affronte un ennemi étonnamment résistant. 2. Le sniper de glace VOSTFR Dans le monde de Gun Gale Online, un escadron dirigé par un tireur d'élite dénommé Sinon affronte un ennemi étonnamment résistant. 3. Le souvenir du sang frais VF Shino, le contrôleur de Sinon, se remémore un terrible incident du passé. Au même moment, Kirito révèle à Asuna qu'il souhaite rejoindre Gun Gale Online. 3. Le souvenir du sang frais VOSTFR Shino, le contrôleur de Sinon, se remémore un terrible incident du passé. Au même moment, Kirito révèle à Asuna qu'il souhaite rejoindre Gun Gale Online. 4. Gun Gale Online VF Plongé dans Gun Gale Online, Kirito décide d'en finir avec Death Gun en participant à un tournoi récompensant le meilleur tireur du jeu. 4. Gun Gale Online VOSTFR Plongé dans Gun Gale Online, Kirito décide d'en finir avec Death Gun en participant à un tournoi récompensant le meilleur tireur du jeu. 5. Le pistolet et l'épée VF Face à la possibilité de devoir s'affronter au cours du tournoi, Sinon et Kirito promettent de se surpasser si la situation se présentait. 5. Le pistolet et l'épée VOSTFR Face à la possibilité de devoir s'affronter au cours du tournoi, Sinon et Kirito promettent de se surpasser si la situation se présentait. 6. Duel dans le désert VF Après s'être rappelé le traumatisme de l'incident de Sword Art Online, Kirito affronte Sinon, mais malgré la supériorité de ses pouvoirs, refuse obstinément de la battre. 6. Duel dans le désert VOSTFR Après s'être rappelé le traumatisme de l'incident de Sword Art Online, Kirito affronte Sinon, mais malgré la supériorité de ses pouvoirs, refuse obstinément de la battre. 7. Souvenirs écarlates VF Suguha confronte Kazuto au sujet de ses activités en ligne après les meurtres qu'il a commis lors de l'incident de Sword Art Online. 7. Souvenirs écarlates VOSTFR Suguha confronte Kazuto au sujet de ses activités en ligne après les meurtres qu'il a commis lors de l'incident de Sword Art Online. 8. Bullet of Bullets VF Convaincus que le tournoi permettra de démasquer Death Gun, Kirito et Sinon, pris au cœur de la mêlée, préparent une embuscade. 8. Bullet of Bullets VOSTFR Convaincus que le tournoi permettra de démasquer Death Gun, Kirito et Sinon, pris au cœur de la mêlée, préparent une embuscade. 9. Death Gun VF Alors que Death Gun se dévoile, Kirito et Sinon décident d'allier leurs forces pour l'arrêter avant qu'il ne fasse davantage de victimes. 9. Death Gun VOSTFR Alors que Death Gun se dévoile, Kirito et Sinon décident d'allier leurs forces pour l'arrêter avant qu'il ne fasse davantage de victimes. 10. Poursuivant mortel VF Après avoir sauvé in extremis Sinon du terrible Death Gun, Kirito et son amie prennent la fuite et trouvent refuge au fond d'une grotte. 10. Poursuivant mortel VOSTFR Après avoir sauvé in extremis Sinon du terrible Death Gun, Kirito et son amie prennent la fuite et trouvent refuge au fond d'une grotte. 11. Ce qu'est la force VF Après avoir échappé au piège de Death Gun, Kirito et Sinon s'interrogent : comment fait-il pour tuer des gens dans la vie réelle tout en les éliminant du jeu ? 11. Ce qu'est la force VOSTFR Après avoir échappé au piège de Death Gun, Kirito et Sinon s'interrogent : comment fait-il pour tuer des gens dans la vie réelle tout en les éliminant du jeu ? 12. Balle Légendaire VF Tandis que le tournoi atteint son sommet, Kirito et Sinon ciblent Death Gun, mais voilà qu'un autre participant vient compromettre leur projet. 12. Balle Légendaire VOSTFR Tandis que le tournoi atteint son sommet, Kirito et Sinon ciblent Death Gun, mais voilà qu'un autre participant vient compromettre leur projet. 13. Phantom Bullet VF Sinon tente désespérément de venir en aide à Kirito, mis en danger par Death Gun. 13. Phantom Bullet VOSTFR Sinon tente désespérément de venir en aide à Kirito, mis en danger par Death Gun. 14. Un petit pas VF Kyuoji attaque Sinon dans l'espoir de la tuer avant de se donner la mort, mais Kazuto intervient, au péril de sa propre vie. 14. Un petit pas VOSTFR Kyuoji attaque Sinon dans l'espoir de la tuer avant de se donner la mort, mais Kazuto intervient, au péril de sa propre vie. 15. La reine du Lac VF Kirito et ses amis se préparent à commencer une nouvelle quête : l'obtention de l'épée d'Excalibur. 15. La reine du Lac VOSTFR Kirito et ses amis se préparent à commencer une nouvelle quête : l'obtention de l'épée d'Excalibur. 16. Le roi des géants VF Kirito et ses amis affrontent un géant au cours de leur quête d'Excalibur et apprennent que l'échec de leur mission déclenchera l'apocalypse au sein du jeu. 16. Le roi des géants VOSTFR Kirito et ses amis affrontent un géant au cours de leur quête d'Excalibur et apprennent que l'échec de leur mission déclenchera l'apocalypse au sein du jeu. 17. Excalibur VF Le combat contre le géant de glace protecteur d'Excalibur se révèle plus compliqué que prévu pour les amis. Freyja révèle à Kirito comment vaincre ce puissant ennemi. 17. Excalibur VOSTFR Le combat contre le géant de glace protecteur d'Excalibur se révèle plus compliqué que prévu pour les amis. Freyja révèle à Kirito comment vaincre ce puissant ennemi. 18. La maison dans la forêt VF Alors que les paliers 21 à 30 sont bloqués, Asuna, Kirito et Yui doivent combattre le méchant du palier 21 dans l'espoir de s'installer au 22. 18. La maison dans la forêt VOSTFR Alors que les paliers 21 à 30 sont bloqués, Asuna, Kirito et Yui doivent combattre le méchant du palier 21 dans l'espoir de s'installer au 22. 19. Épée Absolue VF Après une dispute avec sa mère quant à l'avenir du monde réel, Asuna affronte une adversaire de taille. 19. Épée Absolue VOSTFR Après une dispute avec sa mère quant à l'avenir du monde réel, Asuna affronte une adversaire de taille. 20. Sleeping Knights VF Asuna accepte d'aider les Sleeping Knights à vaincre un personnage diabolique, mais une guilde rivale met bientôt leur mission en péril. 20. Sleeping Knights VOSTFR Asuna accepte d'aider les Sleeping Knights à vaincre un personnage diabolique, mais une guilde rivale met bientôt leur mission en péril. 21. Le Monument des Épéistes VF Pendant que Kirito en découd avec une guilde rivale, les Sleeping Knights affrontent un terrible ennemi. Asuna fait une surprenante demande. 21. Le Monument des Épéistes VOSTFR Pendant que Kirito en découd avec une guilde rivale, les Sleeping Knights affrontent un terrible ennemi. Asuna fait une surprenante demande. 22. La fin du voyage VF De retour dans la réalité, Kazuto aide Asuna à retrouver Yuuki. Cette dernière révèle son passé tragique et demande à Asuna de la rejoindre dans Alfheim Online. 22. La fin du voyage VOSTFR De retour dans la réalité, Kazuto aide Asuna à retrouver Yuuki. Cette dernière révèle son passé tragique et demande à Asuna de la rejoindre dans Alfheim Online. 23. Le début du rêve VF Après avoir aidé Yuuki à réaliser son rêve, Asuna tente à présent de recoller les morceaux avec sa mère. 23. Le début du rêve VOSTFR Après avoir aidé Yuuki à réaliser son rêve, Asuna tente à présent de recoller les morceaux avec sa mère. 24. Mother's Rosario VF Tandis que l'état de Yuuki empire, Asuna fait une étonnante découverte liée à l'incident de Sword Art Online. 24. Mother's Rosario VOSTFR Tandis que l'état de Yuuki empire, Asuna fait une étonnante découverte liée à l'incident de Sword Art Online. 1. Underworld VF Kirito et son ami d’enfance, Eugeo, ont été élevés dans le Village de Rulid et ont été chargés de couper un arbre noir colossal appelé Gigas Cedar. Alors qu'ils mangent avec Alice, les trois amis décident de s'aventurer dans la légendaire grotte des Massifs Lointains. 2. L'arbre du demon VF Alors qu'il est sur le point de mourir, Kirito se réveille dans un monde mystérieux. Sa mémoire est floue et il tente de se déconnecter, mais est incapable de retourner dans le monde réel. Après avoir erré sans but, il se retrouve sous un arbre colossal. Il y rencontre un garçon nommé Eugeo. 3. Les massifs lointains VF Kirito décide de se rendre à Centoria, le centre du Monde des Hommes de l'Underworld. Ayant besoin de l’aide d’Eugeo pour y arriver, Kirito est déterminé à aider son ami à abattre Gigas Cedar. De son côté, la jeune sœur d’Alice, Selka, s’inquiète pour Eugeo, qui n’a plus souri depuis qu'Alice a été emmenée par l’Église de l'Axiome, et informe Kirito de ses préoccupations... 4. Départ VF Kirito et Eugeo réalisent que Selka est partie seule dans les montagnes et décident d'aller la retrouver. Lorsqu'ils entrent dans la grotte, ils rencontrent des gobelins du Pays des Ténèbre et doivent se battre. 5. Ocean Turtle VF Kirito continue son voyage vers la ville centrale de l'Underworld, tandis que Kazuto Kirigaya reste inconscient et hospitalisé dans le monde réel. À la demande de Kikuoka, Kazuto est transféré dans un hôpital mieux équipé, mais quand Asuna et Suguha tentent de lui rendre visite, elles sont refusées. 6. Projet Alicization VF Asuna infiltre RATH, un laboratoire de recherche se trouvant sur l’Ocean Turtle, où elle interroge sans relâche Kikuoka sur les allées et venues de Kazuto. Kikuoka avoue à contrecœur que Kazuto est soigné avec l'un des Soul Translator sur l’Ocean Turtle. 7. L'École de l'épée VF Deux ans se sont écoulés depuis que Kirito et Eugeo ont quitté le Village de Rulid. Dans la capitale, Centoria, les deux garçons ont atteint leur objectif d'être admis à l'Académie Impériale d'Escrime. 8. L'Orgueil d'un épéiste VF Kirito se retrouve dans un duel contre le disciple d'élite Volo Levantein, utilisant de vraies épées. Alors que la foule curieuse regarde, Kirito est encouragé par Sortiliena, et le duel commence. 9. Les devoirs des nobles VF Maintenant Disciple d'Elite avec Kirito, Eugeo lutte pour savoir comment devenir plus fort. Lorsqu'il est la cible des railleries de Raios, disciple d'élite du premier siège, et de Humbert, second siège, Eugeo décide d'accepter la demande de Humbert pour un duel. 10. La Table des Interdits VF Ronie et Tiese sont en retard au dortoir. Kirito se précipite à leur recherche, mais il tombe sur Frenica. Elle raconte à Eugeo ses souffrances aux mains de Humbert, et que Tiese et Ronie sont allées le confronter à ce sujet. 11. La cathédrale centrale VF Kirito et Eugeo sont maintenant considérés comme des criminels pour avoir violé le Taboo Index et sont jetés dans la prison souterraine de la cathédrale centrale. Pendant ce temps, sur l'Ocean Turtle dans le monde réel, Asuna veille sur Kazuto pendant son traitement. 12. Le sage de la bibliothèque VF Kirito et Eugeo s'échappent de leur cellule pour se retrouver bloqués par Eldrie Synthesis Thirty-One, sous les ordres d'Alice qui les attend. Kirito et Eugeo luttent contre lui jusqu'à ce qu'Eugeo réalise qu'il a déjà vu Eldrie quelque part. 13. Le plan de Cardinal ! VF Cardinal termine son explication sur les Origines des Administrateurs et donne un avertissement à Kirito. Puis les trois préparent un plan pour libérer Alice et sauver le monde du contrôle des Administrateurs. Ils vont avoir besoin d'armes. 14. Le Chevalier écarlate VF Après s'être vu confier le destin du monde par Cardinal, Kirito et Eugeo se rendent au dernier étage de la cathédrale centrale. Ils trouvent leurs épées confisquées avant de se faire attaquer par le chevalier intègre, Deusolbert Synthesis Seven. 15. Le Chevalier du soleil ardent VF Kirito et Eugeo montent les escaliers de la cathédrale centrale et rencontrent deux filles, Linel et Fizel. Alors qu'ils se demandent ce que font ces deux enfants là-bas, ils baissent leur garde ... 16. Le Chevalier d'Osmanthe VF Bien que grièvement blessé, Kirito parvient à activer sa plus puissante attaque. Poursuivant leur route vers le dernier étage de la cathédrale centrale, Kirito et Eugeo se retrouvent devant une étrange plate-forme flottante. 17. La Trêve VF Lorsque Kirito et Alice déchaînent leur puissance dans le jardin, l'impact perce un trou dans le mur réputé imprenable de la cathédrale centrale, ce qui les envoie tous les deux voler à l'extérieur. 18. Le Héros légendaire VF Eugeo atteint le quatre-vingt-dixième étage de la cathédrale, qui s'avère être une vaste zone de baignade. Il y rencontre Bercouli Synthesis One. Pendant ce temps, Kirito et Alice escaladent toujours le mur central de la cathédrale. 19. Le Sceau de l'œil droit VF Voyant la réaction d'Alice à la mention du nom de Selka, Kirito décide de lui dire la vérité sur les Chevaliers Intègres. Pendant ce temps, après avoir été assommé pendant sa bataille contre Bercouli, Eugeo se réveille au dernier étage de la cathédrale 20. Synthesize VF Kirito et Alice atteignent le bain communal au quatre-vingt-dixième étage. Là, ils trouvent Bercouli, qui a été transformé en pierre par Chudelkin. Alice s'effondre en larmes en voyant le sort tragique de son mentor. 21. Le 32e Chevalier VF En chemin, Kirito et Alice tombe sur Eugeo qui a subi le Rituel de Synthèse et est devenu Chevalier Intègre. Kirito est ébranlé, jusqu'à ce qu'Alice le réprimande pour qu'il se résolve à combattre Eugeo de toutes ses forces. 22. Le Géant d'épées VF Au dernier étage de la cathédrale centrale, Kirito, Eugeo et Alice font enfin face à l'Administrateur. Mais Chudelkin utilise les arts sacrés pour se transformer en clown géant et attaquer. 23. Administrator VF Cardinal apparaît au dernier étage de la cathédrale centrale pour une confrontation avec son ennemi des deux derniers siècles. Son objectif : supprimer l'Administrateur. 24. Mon héros VF Après la défaite de Cardinal et d'Eugeo, Kirito est sur le point de combattre le Pontifex avant qu'elle ne parvienne à transformer tous les habitans des Enfers en une grande armée. 1. Dans les terres septentrionales VF Le combat contre Administrator terminé, Alice vit aux abords de Rulid avec Kirito, qui a payé un lourd tribut au cours de son combat. 2. L'Attaque VF Le village de Rulid est attaqué par les forces des ténèbres, et les habitants ne peuvent faire face seuls. L'heure du choix a sonné pour Alice. 3. Le Dernier test de charge VF L'entreprise Glowgen Defense Systems est derrière l'attaque de l'Ocean Turtle. La situation étant au point mort, les deux camps décident à envoyer leurs membres dans l'Underworld. 4. Dark Territory VF Gabriel et Vassago se sont loggés dans l'Underworld pour pousser le Dark Territory à partir à la guerre... mais tous ses dirigeants ne sont pas à l'unisson. 5. La Veille du combat VF Alice a repris sa place auprès des Chevaliers de l'Intégrité pour préparer le Monde des Himmes au dernier test de charge, et retrouve Lonie et Tizée... 6. Le Combat des Chevaliers VF Courage, Chevaliers de l'Intégrité ! La bataille pour la survie du Monde des Hommes a commencé ! 7. Le Sceau des défaits VF Renri Synthesis Twenty-Seven, Chevalier jadis gelé par Administrator, a fui le front, incapable de surmonter sa peur... Est-ce au fond du trou qu'il retrouvera son courage ? 8. De sang et de vie VF L'art sacré déchaîné par le Chevalier de l'Intégrité Alice inflige de lourdes pertes aux forces des ténèbres. Alice rencontre alors un survivant ennemi et apprend que l'objectif de l'Empereur Vector est de trouver la «Prêtresse de Lumière». 9. D'épée et de poing VF À la vue d'Alice, Gabriel ordonne à son armée de la capturer. La guilde des pugilistes se précipite et devance la force principale. Alors qu'Alice et Bercouli tentent d'esquisser une stratégie pour les combattre, la silencieuse Scheta Synthesis Twelve, Chevalier de l'Intégrité, s'avance. 10. La déesse créatrice, Stacia VF Asuna est arrivée sur le champ de bataille et a sauvé le commando d'Alice. C'est avec beaucoup de méfiance qu'Alice approche Asuna qui porte les attributs de la déesse Stacia... 11. Choix Impitoyable VF Gabriel réalise qu'il est dans l'impasse avec les IA à sa disposition et décide de tricher en faisant appel à des troupes de choc : les joueurs de VRMMO américain. 12. Rayon de lumière VF Les joueurs américains se livrent à un massacre sur les forces des ténèbres et l'armée des Hommes. Le champion des pugilistes ne peut tolérer cette situation... 13. La Grande Guerre de l'Underworld VF Après avoir volé au secours d’Asuna, Sinon se met en route pour rattraper Alice enlevée par Vector. 14. Au bout de l'infini VF Tous les amis d’Asuna se sont rendus dans l’Underworld pour aider l’armée des Hommes face aux joueurs américains… 15. Agitation VF Bercouli poursuit Vecta, qui a enlevé Alice. Après une longue et vicieuse bataille, Bercouli libère sa compétence secrète d'épée, Uragiri, et vainc finalement Vecta, bien qu'il ait lui-même subi de graves blessures. 16. Code 871 VF Yanai, le technicien qui accompagnait Higa, s'avère être le traître qui communiquait avec la NSA et qui a saboté le projet Alicization. 17. Le fils du malin VF Vassago tient Kirito à sa merci, et alors qu'il s'apprête à l'achever, un nouvel arrivant fait son apparition... 18. Souvenirs VF Vassago est désormais décidé à tuer tous les habitants de l'Underworld pour forcer Kirito à réagir... C'est alors qu'Asuna se relève pour un assaut de la dernière chance. 19. L'éveil VF Kirito a repris les armes pour faire face à Vassago. Armé de l'Épée à la Rose Bleue et de l'Épée du Ciel Nocturne, parviendra-t-il à vaincre son adversaire ? 20. L'épée du ciel nocturne VF Alice et Asuna se dirigent vers l'autel du bout du monde alors que Kirito affronte Gabriel. À moins qu'il ne puisse vaincre Gabriel et retourner dans le monde réel avant le début de la phase d'accélération maximale, Kirito devra passer les 200 prochaines années dans le monde souterrain. 21. Par-delà le temps VF La phase d'accélération maximale a commencé. Alice se déconnecte avec succès des enfers, mais Kirito n'arrive pas à temps. Dans le monde réel, Higa et Kikuoka se précipitent pour arrêter le STL, afin de désactiver la phase d'accélération maximale, mais... 22. Alice VF "L'incident de l'attaque de Rath", orchestré par l'Agence américaine de sécurité nationale, est terminé. Désormais à la tête de la nouvelle institution d'exploration et de recherche sur les ressources océaniques, Rinko dévoile Alice au monde comme une authentique intelligence générale artificielle. 23. New World VF Rinko informe Kazuto qu'Alice a disparu. Il est sur le point de se précipiter à la succursale de Rath Roppongi lorsque la sonnette retentit. Pris de panique, Kazuto ouvre la porte à la volée, pour y trouver un livreur avec une énorme boîte en carton.