Platinum End

1. Cadeau d'un ange VF Le collège prend fin pour Mirai, mais son envie de vivre également. Après tout, sa vie est tout sauf un conte de fées. C’est en passant à l’acte que l’adolescent est sauvé par un ange, Nasse, qui a une mission très particulière à lui confier. 1. Cadeau d'un ange VOSTFR Le collège prend fin pour Mirai, mais son envie de vivre également. Après tout, sa vie est tout sauf un conte de fées. C’est en passant à l’acte que l’adolescent est sauvé par un ange, Nasse, qui a une mission très particulière à lui confier. 2. Héros de la justice VF Si Mirai a à peine le temps de comprendre quel rôle il va devoir jouer, certains autres candidats en lice pour devenir Dieu n’ont déjà pas perdu de temps. C’est le cas notamment de celui qui se fait appeler Metropoliman et qui se prend pour un justicier. 2. Héros de la justice VOSTFR Si Mirai a à peine le temps de comprendre quel rôle il va devoir jouer, certains autres candidats en lice pour devenir Dieu n’ont déjà pas perdu de temps. C’est le cas notamment de celui qui se fait appeler Metropoliman et qui se prend pour un justicier. 3. Celle que j'aime VF À peine arrivé au lycée que Mirai fait face à un ange. Il n’aura pas le temps de faire semblant de ne pas le voir, le jeune garçon est déjà démasqué… Qui est ce mystérieux candidat qui se trouve dans le même établissement ? 3. Celle que j'aime VOSTFR À peine arrivé au lycée que Mirai fait face à un ange. Il n’aura pas le temps de faire semblant de ne pas le voir, le jeune garçon est déjà démasqué… Qui est ce mystérieux candidat qui se trouve dans le même établissement ? 4. L'heure du rassemblement VF Metropoliman a convié ses adversaires dans un stade. Metro Blue et Metro Yellow se montrent, équipés pour chacun des ailes et de la flèche rouge. Leur objectif est simple : neutraliser celui qui se prend pour un justicier. 4. L'heure du rassemblement VOSTFR Metropoliman a convié ses adversaires dans un stade. Metro Blue et Metro Yellow se montrent, équipés pour chacun des ailes et de la flèche rouge. Leur objectif est simple : neutraliser celui qui se prend pour un justicier. 5. Condamnation à mort VF Impuissant face à la détresse de la jeune candidate, Mirai est prêt à intervenir contre le méprisable Metropoliman. Toutefois, l’arrivée de son ange Nasse viendra bouleverser les plans de tout un chacun… 5. Condamnation à mort VOSTFR Impuissant face à la détresse de la jeune candidate, Mirai est prêt à intervenir contre le méprisable Metropoliman. Toutefois, l’arrivée de son ange Nasse viendra bouleverser les plans de tout un chacun… 6. Deux choix amers VF Metropoliman profite d’une flèche rouge pour manipuler une tueuse en série. Son plan est simple : attirer de nouveaux candidats pour les éliminer. Mirai et Saki, maintenant accompagnés de Mukaidô, élaborent un plan. 6. Deux choix amers VOSTFR Metropoliman profite d’une flèche rouge pour manipuler une tueuse en série. Son plan est simple : attirer de nouveaux candidats pour les éliminer. Mirai et Saki, maintenant accompagnés de Mukaidô, élaborent un plan. 7. La tour du cauchemard VF Mukaidô est tombé dans le piège de Metropoliman, qui a provoqué une explosion au sommet de la tour. Mirai, qui a assisté impuissant à toute la scène, refuse de voir mourir son nouveau camarade. 7. La tour du cauchemard VOSTFR Mukaidô est tombé dans le piège de Metropoliman, qui a provoqué une explosion au sommet de la tour. Mirai, qui a assisté impuissant à toute la scène, refuse de voir mourir son nouveau camarade. 8. Le symbole d'une promesse VF Saki se remet en question quant à son comportement vis-à-vis de Mirai. La jeune fille se reproche à elle-même de ne pas avoir agi jusqu’ici en amie, comme elle l’avait promis. Elle décide donc d’ouvrir son cœur à son camarade. 8. Le symbole d'une promesse VOSTFR Saki se remet en question quant à son comportement vis-à-vis de Mirai. La jeune fille se reproche à elle-même de ne pas avoir agi jusqu’ici en amie, comme elle l’avait promis. Elle décide donc d’ouvrir son cœur à son camarade. 9. Le visage d’un meurtrier VF Alors que Mirai, Saki et Mukaidô emménagent dans une église, un nouveau candidat entre en scène. Ce dernier, au passé compliqué et difficile, mettra toutes les chances de son côté pour enfin changer et devenir le serviteur de celui qu’il admire… 9. Le visage d’un meurtrier VOSTFR Alors que Mirai, Saki et Mukaidô emménagent dans une église, un nouveau candidat entre en scène. Ce dernier, au passé compliqué et difficile, mettra toutes les chances de son côté pour enfin changer et devenir le serviteur de celui qu’il admire… 10. Là où les larmes coulent VF Mukaidô, ne voyant que par le sauvetage de sa femme et de sa fille, tombe dans le piège de Hajime et Metropoliman. Mirai va devoir rapidement élaborer une stratégie s’il ne veut voir personne mourir. 10. Là où les larmes coulent VOSTFR Mukaidô, ne voyant que par le sauvetage de sa femme et de sa fille, tombe dans le piège de Hajime et Metropoliman. Mirai va devoir rapidement élaborer une stratégie s’il ne veut voir personne mourir. 11. Sa propre valeur VF Grâce à Rubel, Saki a obtenu des ailes et en a profité pour aller tirer une flèche rouge sur Hajime. La prochaine étape est maintenant de venir au secours de Mirai et Mukaidô, qui ne savent rien de ce qui se trame dehors. 11. Sa propre valeur VOSTFR Grâce à Rubel, Saki a obtenu des ailes et en a profité pour aller tirer une flèche rouge sur Hajime. La prochaine étape est maintenant de venir au secours de Mirai et Mukaidô, qui ne savent rien de ce qui se trame dehors. 12. Issue incertaine VF Pour éviter de répandre le virus sur la ville, Mirai est désigné premier cobaye par Metropoliman. Ses camarades paraissent impuissants face à la situation. Toutefois, peut-être que Mirai a une idée derrière la tête… 12. Issue incertaine VOSTFR Pour éviter de répandre le virus sur la ville, Mirai est désigné premier cobaye par Metropoliman. Ses camarades paraissent impuissants face à la situation. Toutefois, peut-être que Mirai a une idée derrière la tête… 13. La paix dans le monde VF Pour en finir au plus vite, Mirai propose un duel à Metropoliman, selon ses propres règles. Le justicier sans cœur finit par avouer ce qui le pousse à vouloir devenir le prochain Dieu de ce monde… 13. La paix dans le monde VOSTFR Pour en finir au plus vite, Mirai propose un duel à Metropoliman, selon ses propres règles. Le justicier sans cœur finit par avouer ce qui le pousse à vouloir devenir le prochain Dieu de ce monde… 14. Deux lumières VF Le duel entre Mirai et Metropoliman atteint des sommets. Jamais Metropoliman n’avait été en si mauvaise posture. Par ailleurs, le public suit de loin le combat et prend conscience du conflit divin qui se trame. 14. Deux lumières VOSTFR Le duel entre Mirai et Metropoliman atteint des sommets. Jamais Metropoliman n’avait été en si mauvaise posture. Par ailleurs, le public suit de loin le combat et prend conscience du conflit divin qui se trame. 15. Le pouvoir de diffusion VF Mirai a du mal à se remettre psychologiquement de son dernier combat. Saki, toujours sous influence de la flèche, est aux petits soins pour lui. Plus de la moitié des candidats ont été éliminés, l’heure pour les anges de se réunir. 15. Le pouvoir de diffusion VOSTFR Mirai a du mal à se remettre psychologiquement de son dernier combat. Saki, toujours sous influence de la flèche, est aux petits soins pour lui. Plus de la moitié des candidats ont été éliminés, l’heure pour les anges de se réunir. 16. L’assassin parfait VF L’annonce mondiale de Susumu provoque une crise sans précédent. Les candidats sont recherchés de tous, tant leur pouvoir pourrait être lucratif. Mirai et Saki souhaitent reprendre une vie normale, mais la réalité les rattrapera. 16. L’assassin parfait VOSTFR L’annonce mondiale de Susumu provoque une crise sans précédent. Les candidats sont recherchés de tous, tant leur pouvoir pourrait être lucratif. Mirai et Saki souhaitent reprendre une vie normale, mais la réalité les rattrapera. 17. Les cinq autres VF Sur les conseils de Hoshi et Yumiki, Mirai et Saki partent à la recherche des autres candidats. Leur but sera ensuite de se concerter entre eux pour choisir le nouveau Dieu et éviter ainsi de nouveaux bains de sang. 17. Les cinq autres VOSTFR Sur les conseils de Hoshi et Yumiki, Mirai et Saki partent à la recherche des autres candidats. Leur but sera ensuite de se concerter entre eux pour choisir le nouveau Dieu et éviter ainsi de nouveaux bains de sang. 18. Le dernier repas VF Tout est mis en œuvre pour que Yuri prenne la fuite et puisse rejoindre les quatre autres candidats. Une bonne discussion s’impose pour désigner le nouveau Dieu. Seul hic : un candidat manque encore à l’appel… 18. Le dernier repas VOSTFR Tout est mis en œuvre pour que Yuri prenne la fuite et puisse rejoindre les quatre autres candidats. Une bonne discussion s’impose pour désigner le nouveau Dieu. Seul hic : un candidat manque encore à l’appel… 19. L'avenir de l'humanité VF Les cinq candidats se montrent au grand jour et dévoilent chacun leur tour leur programme si l’un d’entre eux prenait la place de Dieu. Leur objectif est de convaincre le sixième et dernier candidat à se montrer pour connaître ses intentions. 19. L'avenir de l'humanité VOSTFR Les cinq candidats se montrent au grand jour et dévoilent chacun leur tour leur programme si l’un d’entre eux prenait la place de Dieu. Leur objectif est de convaincre le sixième et dernier candidat à se montrer pour connaître ses intentions. 20. La rançon du succès VF La présence des snipers a coupé court à la discussion entre les candidats. De nouveau séparés en deux groupes, Hoshi racontera de son côté ses souvenirs du Pr Yoneda au lycée, alors que le génie de la science dévoilera ses intentions à Shûji. 20. La rançon du succès VOSTFR La présence des snipers a coupé court à la discussion entre les candidats. De nouveau séparés en deux groupes, Hoshi racontera de son côté ses souvenirs du Pr Yoneda au lycée, alors que le génie de la science dévoilera ses intentions à Shûji. 21. L'heure des discussions VF Le Pr Yoneda se sert du Premier ministre japonais pour arriver à ses fins. Une date et un lieu de rencontre sont fixés pour que les candidats puissent terminer leur conversation, sous les yeux du monde entier. 21. L'heure des discussions VOSTFR Le Pr Yoneda se sert du Premier ministre japonais pour arriver à ses fins. Une date et un lieu de rencontre sont fixés pour que les candidats puissent terminer leur conversation, sous les yeux du monde entier. 22. Les ailes de la résignation VF Comme convenu, les candidats restants sont réunis au stade. Le Pr Yoneda leur rappelle que l’avènement de ce qu’il appelle « la créature » causera la perte de l’humanité. Néanmoins, Mirai ne l’entend pas de cette oreille. 22. Les ailes de la résignation VOSTFR Comme convenu, les candidats restants sont réunis au stade. Le Pr Yoneda leur rappelle que l’avènement de ce qu’il appelle « la créature » causera la perte de l’humanité. Néanmoins, Mirai ne l’entend pas de cette oreille. 23. Réflexion mûrie VF Dos au mur, Mirai n’a plus d’autres choix que d’accepter sa sentence et de laisser le professeur Yoneda le transpercer de sa flèche. Sinon, Saki mourra. Après tout, qui pourrait maintenant intervenir pour le sauver ? 23. Réflexion mûrie VOSTFR Dos au mur, Mirai n’a plus d’autres choix que d’accepter sa sentence et de laisser le professeur Yoneda le transpercer de sa flèche. Sinon, Saki mourra. Après tout, qui pourrait maintenant intervenir pour le sauver ? 24. La dernière flèche VF Shûji a rejoint les cieux. Néanmoins, il reste torturé et cherche des réponses auprès de l’ancien Dieu. Sur Terre, Mirai et Saki goûtent au vrai bonheur, quand le Pr Yoneda cherche encore à résoudre certaines énigmes… 24. La dernière flèche VOSTFR Shûji a rejoint les cieux. Néanmoins, il reste torturé et cherche des réponses auprès de l’ancien Dieu. Sur Terre, Mirai et Saki goûtent au vrai bonheur, quand le Pr Yoneda cherche encore à résoudre certaines énigmes…