Girls Band Cry

1. Vive Tokyo VOSTFR À tout juste 17 ans, Nina décide d'abandonner le lycée pour tenter sa chance à Tokyo. Alors que ses premiers pas dans la capitale sont pour le moins compliqués, la musique, elle, est toujours là pour l'épauler. C'est alors que le destin décide de mettre sur sa route une musicienne de rue pour le moins particulière. 2. Trois Créatures nocturnes VOSTFR Pour avoir toutes les chances de rentrer dans une bonne université, Nina s’inscrit dans une école préparatoire afin d’y préparer les concours d’entrée. Mais la réalité estudiantine est plus complexe qu’il n’y paraît pour la jeune fille qui doit s’adapter à ce nouveau mode de vie. Alors qu’elle se rend chez Momoka, cette dernière lui présente une de ses amies, Subaru Awa. 3. Question-réponse sans queue ni tête VOSTFR En raison de leur personnalité diamétralement opposée, Nina et Subaru peinent à s’entendre, ce qui empêche le bon fonctionnement du groupe. Les deux jeunes filles seront-elles capables de mettre de côté leurs différends et apprendre à se comprendre ? 4. Entre Gratitude et surprise VOSTFR La grand-mère de Subaru, une ancienne actrice de renom, arrive à Tokyo afin d’encourager sa petite-fille à jouer dans « Les Enquêtes de Mémé », à la grande surprise de Nina et Momoka. Ces dernières tentent tant bien que mal de la pousser à révéler la vérité quant à son désir d’appartenir à un groupe de musique. 5. Élève ta voix VOSTFR Nina et ses amies se voient offrir l’opportunité de se produire dans une salle de concert avec laquelle Momoka travaillait auparavant. La seule condition : assurer la vente des billets par elles-mêmes. Alors que ces dernières peinent à les écouler, Momoka reçoit une invitation pour assister à une prestation de son ancien groupe, Diamond Dust. 6. L'hymme des laissés-pour-compte VOSTFR Bien que le concert se soit déroulé à merveille, Nina cherche un moyen de rivaliser avec Diamond Dust, tout en fidélisant de nouveaux auditeurs. En parallèle, Rupa et Tomo, qui avaient assisté à leur prestation, viennent à la rencontre de Subaru et Nina afin de leur soumettre une proposition. 7. Un nom à trouver VOSTFR L’arrivée de Rupa et Tomo au sein de la formation musicale marque enfin l’avènement d’un groupe à part entière. De fait, Momoka propose à ses coéquipières de se produire dans un nouveau concert, mais contre toute attente, Nina exprime son désaccord quant à cette idée. Les deux jeunes filles pourront-elles trouver un terrain d’entente ? 8. S'il te fallait pleurer VOSTFR Après leur tout dernier concert, l’ambiance est électrique entre Nina et Momoka. Pour cause, elles ne partagent pas du tout les mêmes ambitions musicales… Tomo pose un ultimatum à la jeune chanteuse : trouver une solution sans quoi Rupa et elle quittent le groupe. Prise en étau entre deux visions qui s'opposent, Nina tente tant bien que mal de maintenir le cap… jusqu’à la visite surprise de Momoka. 9. La lune décroissante est de sortie VOSTFR En raison de ses expériences passées, Tomo redoute d’exprimer ses sentiments et pensées les plus profondes devant autrui. Ainsi, lorsque Nina sollicite son avis sur sa manière de jouer de la guitare, la réaction de cette dernière déclenche un véritable raz-de-marée intérieur chez Tomo, la conduisant à se remettre en question. 10. Wandervogel VOSTFR Momoka et les membres du groupe se voient offrir l’opportunité par Shiomi Miura de rejoindre l’agence Golden Archer afin de produire leur album. Pendant ce temps, les parents de Nina, décidés à revoir leur fille, arrivent à Tokyo. Mais cette dernière fait alors tout pour leur échapper, au désespoir de ses amies qui tentent de la convaincre de renouer les liens. 11. Le Centre du monde VOSTFR Nina et ses amies s’entraînent sans relâche en vue du festival approchant à grands pas. Mais Subaru commence peu à peu à douter : quel rôle la musique joue-t-elle dans sa vie ? 12. Et le ciel s'assombrit à nouveau VOSTFR Grâce à leur prestation remarquée pendant le festival, Nina Momoka, Tomo, Subaru Awa et Rupa sont parvenues à concrétiser leur rêve et ont signé avec l’agence Golden Archer afin de produire leur premier album. Après avoir quitté leur emploi à temps partiel pour se consacrer entièrement à l’écriture de chansons, elles découvrent ensemble cette nouvelle industrie professionnelle. 13. Le rock ne meurt jamais VOSTFR Nina et les membres du groupe sont confrontées à la dure réalité de l’industrie : Diamond Dust continue de dominer en popularité, tandis que leur nouvel album peine à se faire remarquer… Dans cet océan moribond, parviendront-elles à entrevoir une lueur d’espoir ?