Gotham Knights

Épisode 1 VF Trois jeunes voleurs engagés par un mystérieux commanditaire s'introduisent dans le bureau de Bruce Wayne afin de récupérer un revolver dans son coffre. Ils découvrent alors que Wayne a été abattu et qu'ils ont été piégés. Tous les soupçons se tournent vers Turner, le fils adoptif de Bruce. Épisode 2 VF Turner, Duela, Cullen, Harper et Carrie retournent dans le bureau de Bruce Wayne afin de récupérer ses carnets, dans le but d'en apprendre davantage sur la fameuse Cour des Hiboux. Épisode 3 VF · 40 min Carrie parvient a mettre hors d'état de nuire le chef des mutants. Ces derniers décident de se venger. Turner et Carrie découvrent une arme chimique. Épisode 4 VF Le couteau de l'Ergot appartenait à un tueur en série ayant vécu au début du XXe siècle. Cette découverte va occasionner bien des surprises à Turner et son équipe. Épisode 5 VF Turner et sa bande convoitent un livre de comptabilité appartenant aux McKillen, une famille mafieuse qui fait du blanchiment d'argent pour la Cour des Hiboux. Épisode 6 VF Avant son exécution, Joe Chill demande à parler à Turner. Après de longues hésitations, Turner accepte finalement de l'écouter et se rend auprès de l'assassin. Épisode 7 VF Après une série de vols d'œuvres d'art à Gotham, Turner et les Chevaliers se tournent vers un éventuel lien avec la Cour des Hiboux. Épisode 8 VF Une série d'indices énigmatiques conduit Turner et Duela à l'une des réunions secrètes de la Cour. Pendant ce temps, Stéphanie apprend que la dépendance de sa mère est pire qu'elle ne le pensait. Épisode 9 VF Après que l'un des leurs ait été capturé par la Cour des Hiboux, les Chevaliers se retrouvent dans une course contre la montre. Épisode 10 VF Alors que l'un des leurs est en difficulté, l'équipe se démène pour trouver une solution avant qu'il ne soit trop tard. Ailleurs, Harvey entreprend un pari risqué pour obtenir les réponses qu'il cherche. Épisode 11 VF Les retrouvailles d'anniversaire de Duela avec sa mère, Jane Doe, révèlent des informations choquantes qui la changeront irrévocablement. Épisode 12 VF L'équipe passe à l'action après avoir découvert l'existence de preuves qui pourraient blanchir leur nom. Épisode 13 VF Confrontés à leur sauvetage le plus dangereux à ce jour, les Gotham Knights réalisent que se faire confiance les uns les autres peut être le seul moyen de se sauver eux-mêmes et de sauver la ville de Gotham.