Painkiller

1. À l'origine était le vice VF · 53 min Richard investit dans un opiacé qui soulage la douleur. Jeune diplômée, Shannon est embauchée par Purdue. Glen est victime d'un accident du travail. 2. Ceci est mon âme VF · 48 min Un patient sous OxyContin participe à une conférence Purdue. Edie constate les effets indésirables du médicament. Richard trouve des obstacles sur la route du profit. 3. La tempête du siècle VF · 43 min Glen doit se désintoxiquer quand son addiction l'envoie aux urgences. Edie essaie de pousser son nouvel employeur, le procureur des États-Unis, à poursuivre Purdue. 4. Potentiellement VF · 45 min Edie fait tout pour exposer Purdue. Shannon profite des avantages de son job, mais un dilemme moral la perturbe. À bout, Glen perd le contrôle sur son lieu de travail. 5. Super chaud VF · 61 min Glen touche le fond, Shannon participe à une after de travail débridée, Edie trouve des preuves accablantes pour son affaire contre un géant pharmaceutique. 6. Qu'y a-t-il dans un nom ? VF · 46 min Glen essaie de vivre sans drogue. Shannon s'interroge sur son travail. Edie attaque Purdue en justice avec de nouvelles preuves. L'affaire connaît une issue stupéfiante.