Mentalist

1. John le Rouge VF · 44 min Patrick Jane possède des dons d'observation et de déduction exceptionnels. Il est capable de manipuler, contrôler les gens et leur faire dire la vérité. Dans sa précédente carrière, il était médium, habitué des shows télévisés. Désormais consultant indépendant pour le California Bureau Of Investigation, il utilise ses facultés pour aider la police à résoudre des enquêtes criminelles et notamment à capturer Red John, un serial killer, auquel il a eu affaire personnellement. En effet, celui-ci s'en est pris à la famille de Patrick Jane, assassinant sa femme et sa fille. Red John aurait mal digéré le portrait psychologique peu flatteur que Patrick Jane avait fait de lui à la télévision... 2. La vie en rousse VF · 43 min Le corps d'une jeune femme habillée, ligotée avec du ruban adhésif, est retrouvé inanimé au milieu des vignes. Il s'agit de Mélanie, une serveuse qui avait fait voeu de chasteté, morte après avoir été étouffée. Une histoire de drogue ? Une querelle amoureuse ? Un tueur en série ? Le CBI, California Bureau Of Investigation, enquête... 3. Sable rouge VF · 41 min Le corps de Christine Tanner, une jeune fille de quinze ans, est retrouvé sur la plage. Elle a été frappée et noyée. Le CBI enquête et se lance sur la piste d'un groupe de surfeurs. Au fil de leurs investigations, les agents découvrent un autre corps, celui d'un homme tombé dans le ciment, au niveau d'un chantier en bord de mer. Les deux morts semblent liées. Patrick Jane imagine un piège pour arrêter le ou les tueurs... 4. La veuve rouge VF · 41 min Dans sa luxueuse villa de San Francisco, Jason Sands, un richissime banquier qui finance les partis politiques, a été torturé à mort et sa chambre fouillée. Sa veuve a un alibi : elle était au théâtre le soir du meurtre. Il s'avère que Jason Sands était ruiné et qu'il avait une maîtresse. 5. Promenons-nous dans les bois VF · 42 min Le CBI s'intéresse au meurtre d'une jeune femme poignardée, Kara, et à la disparition de sa meilleure amie, Nicole, après que la police a retrouvé leur voiture sans les deux passagères. Nicole est bientôt retrouvée : elle a reçu un coup sur la tête, a les pieds écorchés, des contusions et souffre d'hypothermie. Et sur elle, l'arme du crime. Mais Nicole ne se souvient de rien. Patrick Jane passera alors beaucoup de temps avec elle pour essayer de la faire parler... 6. Impair, rouge et manque VF · 43 min Le CBI est appelé pour enquêter sur la mort de James Meier, un directeur de casino. Tout porte à croire à premier abord qu'il s'agit d'une exécution de la mafia. 7. Le rouge de la colère VF · 42 min Une femme est renversée par une voiture. Il s'agit de Rosemary Tennant, veuve et mère de deux enfants. Des témoins ont vu une berline gris métallisé la heurter volontairement. Ils sont parvenus à relever partiellement son immatriculation. Le CBI, Bureau californien d'investigation, enquête. Ils découvrent que, quelques jours auparavant, la victime a déclaré la disparition de son fils Travis, et que, juste avant l'accident, elle avait une séance chez Kristina Frye, sa conseillère spirituelle. En effet, Rosemary se sentait perdue et vulnérable depuis la mort de son mari et avait besoin d'un soutien psychologique. 8. Les liens du sang VF · 0 min Une jeune maman, Patrice Matigan, et Joseph Purcell, les témoins principaux contre un important traficant de drogue, sont retrouvés assassinés dans une chambre de motel. Les soupçons se portent rapidement sur un policier... 9. Rouge flamme VF · 43 min Un homme meurt dans un incendie criminel. Plusieurs feux ont déjà fait de nombreuses catastrophes dans la région. Patrick et l’équipe de Teresa enquêtent sur les camarades d’armée de la victime. Lequel d’entre eux avait intérêt à le voir disparaître ? Rigsby, brûlé en tentant de sauver ce qui devait être la troisième victime et sous l’effet de médicaments puissants, déclare sa flamme à Grace... 10. L'imposture VF · 42 min Un grand chercheur est empoisonné pendant une conférence. Jane supplie le CBI de prendre l'affaire ,car la principale suspecte, l'ex-femme du défunt Sophie, est l'une de ses amies... 11. Les amis de John le rouge VF · 42 min Un homme condamné à 25 ans de prison pour meurtre contacte Jane. Il lui demande de l'aider à prouver son innocence, en échange d'informations sur Red John le tueur en série sadique qui a assassiné la famille de Jane... 12. Mauvais sort VF · 41 min Jane et le CBI enquête sur la disparition puis le meurtre de Cody Elkins, un lycéen champion de football américain dont le corps a été retrouvé avec des objets qui évoquent la magie noire... 13. Le tableau rouge VF · 41 min Jane et le C.B.I enquêtent sur le vol d'une peinture à 15 millions de dollars appartenant à A.P. Caid . Et sur le meurtre son gendre dont le corps a été retrouvé dans le bureau où la peinture était exposée... 14. Le casanova écarlate VF · 42 min Le CBI enquête sur la mort d'une femme mariée, qui a été tuée alors qu'elle était au lit avec son amant. 15. Fièvre rouge VF · 0 min Un éminent membre d'un club sportif huppé est tué par empoisonnement. L'équipe va alors découvrir que le club cache de nombreux secrets. 16. Jane voit noir VF · 42 min Patrick est blessé dans une explosion et se met à utiliser des méthodes de travail inhabituelles pendant que le C.B.I enquête sur le meurtre d'un conseiller financier... 17. Séminaire rouge sang VF · 42 min Le C.B.I est appelé pour enquêter sur la chute mortelle du directeur du Carnelian, Inc. au moment même où Jane apprend à sauter en parachute ! 18. Meurtre sous hypnose VF · 42 min Jane et le CBI sont à la poursuite d'un homme qui hypnotise les gens afin qu'ils fassent son sale boulot pour lui. 19. Héroïne de mère en fille VF · 40 min Patrick Jane et son équipe se rendent à Hollywood pour enquêter sur le meurtre d'un producteur de film. 20. Sous haute protection VF · 42 min Jane et le CBI doivent déterminer qui a exécuté un homme sous la protection des témoins. 21. La confiance règne VF · 43 min Patrick Jane et le CBI sont appelés pour enquêter sur la mort d'un homme disparu en mer, alors qu'il naviguait sur son bateau. Ils orientent leurs recherches sur la petite amie de la victime, se révélant être une arnaqueuse... 22. Frères de sang VF · 42 min Patrick Jane doit trouver un moyen pour que des jeunes gens turbulents, participant à un programme éducatif spécial pour ados en difficulté, se confient à lui. Il cherche en effet à découvrir comment l'un d'entre eux est mort, son cadavre ayant été retrouvé dans la forêt... 23. Sur la piste de John le Rouge VF · 42 min Cette fois-ci, le CBI a affaire au meurtre d'une jeune fille et à la disparition de sa soeur jumelle. Une histoire à laquelle est mêlé Red John, le tueur en série responsable de la mort de la femme et de la fille de Patrick Jane. Épisode 1 VF · 41 min Twenty Palms, Californie. Une femme d'une trentaine d'année est retrouvée morte par étouffement. Son appartement a été fouillé de fond en comble. L'assassin cherchait en réalité à mettre la main sur un pactole d'un million de dollars que la jeune femme aurait dérobée à son employeur. Par ailleurs, Patrick Jane et Lisbon, malgré tous leurs efforts, se voient retirer le dossier John le Rouge - le tueur en série qui a assassiné la femme et la fille de Patrick Jane. C'est désormais l'agent Sam Bosco qui en a la charge... Épisode 2 VF · 41 min L'équipe enquête sur le meurtre du stagiaire d'un sénateur. Pendant ce temps Jane tente de découvrir quelles pistes suit Bosco dans l'affaire Red John. Épisode 3 VF Après avoir reçu un appel anonyme, l'équipe du CBI découvre le cadavre d'un homme qui avait été reconnu coupable d'attentat à la pudeur sur des enfants. Sam et Teresa l'avaient arrêté quelques années plus tôt. La jeune femme est alors soupçonnée du meurtre... Épisode 4 VF · 42 min L'équipe du CBI enquête sur le meurtre de Gordon Hodge, un puissant avocat dont le principal client était le chef du plus gros gang de motos de Californie. Épisode 5 VF L'équipe enquête sur la mort d'un homme riche qui, selon les témoins, aurait été assassiné par un fantôme qui hanterait son manoir. Épisode 6 VF L'agent Bosco a découvert le micro dans son bureau. Il a découvert que Jane était derrière tout ça et l'a fait arrêter et mener en prison. De leur côté, les agents du CBI enquêtent sur le meurtre d'un père de famille. Épisode 7 VF Mia Westlake, fille d'un riche industriel, est enlevée à la sortie d'un vernissage. Sa soeur se voit réclamer une rançon colossale. Après avoir envisagé la piste de la mafia locale et un lien avec un autre enlèvement remontant à plusieurs années, Patrick prend le risque de poser un piège aux ravisseurs... Épisode 8 VF Sam Bosco et ses hommes sont retrouvés criblés de balles au bureau. Seul Bosco est toujours en vie, mais il est dans un état critique et est transporté d'urgence à l'hôpital. L'équipe de Teresa mène l'enquête. Ces meurtres ont-ils un lien avec l'homme retrouvé congelé dans un cimetière ? John le Rouge a-t-il quelque chose à voir avec ces assassinats ? Épisode 9 VF · 40 min L'équipe du CBI assiste à une oeuvre de charité quand l'une des organisatrices, Esther Doverton, reçoit un appel lui annonçant que ses bijoux ont été volés et son mari, assassiné. L'équipe pense qu'il s'agit d'une personne de la compagnie Doverton. Épisode 10 VF Un scout, qui joue au baseball, a été assassiné. Alors que les enquêteurs du CBI examinent la scène du crime, Patrick Jane est touché à la tête par une balle. Une blessure qui provoque chez lui des flash-backs, où il se revoit enfant, avec son père autoritaire. Épisode 11 VF L'équipe du CBI est appelée au Rancho Rosa pour enquêter sur un double homicide. Les victimes, Shelby et Jana Vickers, sont retrouvées mortes dans leur voiture. Épisode 12 VF · 40 min Jane et l'équipe du CBI enquêtent sur le meurtre d'une employée du bureau du maire. Pendant ce temps, Rigsby annonce sa relation avec Van Pelt à Lisbon et le reste de l'équipe. Épisode 13 VF · 41 min Dans un salon de vente de voitures, une femme est retrouvée dans le coffre d'une des voitures. Le CBI est appelé pour résoudre l'affaire. Épisode 14 VF L'agent Cho est appelé sur une affaire le concernant de près. Une fusillade à Oakland a fait une victime non identifiée, un asiatique d'une trentaine d'années, tatoué, appartenant probablement à un gang. Celui-ci a passé trois coups de fil à Cho les jours précédents sa mort. En effet l'agent Cho le connaissait : il s'agissait de David Seung, sorti de prison six mois plus tôt, membre des Playboys d'Avon Park, un gang auquel appartenait Cho. Patrick Jane va aider Cho dans cette enquête non-officielle. Épisode 15 VF · 42 min Jane et le CBI enquêtent sur la mort du chef Jeffrey Barge, assassiné lors d'une importante compétition culinaire. Les soupçons se portent alors sur les autres concurrents. Épisode 16 VF Patrick Jane reçoit un appel d'une scientifique, le Dr Alicia Seberg, qui lui demande d'enquêter sur son meurtre. Cette dernière vient d'être empoisonnée et il ne lui reste plus quelques heures à vivre. Épisode 17 VF L'équipe enquête sur la mort d'un professeur particulier britannique qui pourrait ne pas être celui qu'il prétendait. Pendant ce temps, Madeleine Hightower prend ses fonctions de nouveau patron du CBI. Épisode 18 VF Lors d'une mission de routine, Cho et Van Pelt viennent en aide à une femme blessée et amnésique. En poussant plus loin leur investigation, ils découvrent les corps de 3 personnes dans une écurie. Épisode 19 VF · 41 min L'agent Van Pelt fait appel à un tueur à gages pour éliminer... Rigsby ! En réalité, ce n'est qu'une parade : elle enquête sur le meurtre de Kelly Flower, l'assistante du procureur, frappé d'une balle à bout portant en pleine poitrine. La jeune femme avait reçu de nombreuses menaces. Sans doute une histoire de vengeance. Peut-être un tueur en série. Ou encore tout autre chose. Épisode 20 VF Quand un magnat des médias est assassiné, Patrick Jane et l'équipe du CBI enquêtent sur la famille ainsi que sur le leader d'un culte, Bret Stiles, suite à une publication d'un article peu en faveur de son groupe. Épisode 21 VF Un clown est aperçu s'enfuyant après avoir abattu un homme d'un coup de revolver. Teresa et Patrick plongent dans l'univers des codes et des formules mathématiques. Un joueur d'échecs tire les ficelles de ce qui pourrait être un dangereux complot... Épisode 22 VF · 42 min Lors d'un congrès mondial sur les droits de l'homme, Hector Brava, responsable d'une organisation luttant contre le trafic des êtres humains, entend dénoncer une coalition. Il est assassiné alors qu'il s'apprêtait à prendre la parole. Un SMS reçu quelques instants avant sa mort oriente les enquêteurs sur la piste d'une curieuse Carmen. Patrick se retrouve malgré lui à travailler avec Kristina Frye, médium engagée par la police locale qui s'avère fort perspicace... Épisode 23 VF · 42 min Le CBI reçoit une vidéo filmant l'assassinat d'une étudiante dans son sommeil. Ce crime sanguinaire est signé du «smiley» de John le Rouge. En arrivant sur place, Patrick Jane est formel : il ne s'agit pas du célèbre tueur en série. Tandis que l'enquête s'oriente vers le ciné-club de l'université, Patrick, dont les liens avec Kristina Frye se sont resserrés, est pris de panique lorsque cette dernière s'adresse publiquement à John le Rouge à la télévision. Son inquiétude s'avère justifiée. La journaliste est assassinée et Kristina disparaît. John le Rouge, qui déteste être pris à parti et être imité, sort de sa tanière et rencontre Patrick... 1. Basses vengeances VF · 42 min Le CBI est appelé à enquêter sur l'enlèvement présumé d'un riche avocat, homme politique influent, Harvey Dublin, dont le chauffeur a été abattu d'une balle dans la tête à côté de sa limousine. Gale Bertram, le nouveau directeur du CBI, compte sur son équipe pour prendre cette enquête médiatisée à coeur. Mais Jane n'a pas envie de travailler sur cette affaire. Lisbon, sous la pression de Gale Bertram, parvient à le convaincre en usant de méthodes malhonnêtes. Ce que Jane n'est pas prêt de lui pardonner ! Pour se venger, il va jusqu'à faire porter le chapeau du kidnapping de Harvey Dublin à Gale Bertram... 2. Belle famille VF · 43 min Jane reçoit un mystérieux appel d'un inconnu qui lui demande une faveur. Après un coup de téléphone anonyme, une équipe du CBI se rend sur la scène d'un crime et trouve Jane penché au-dessus du corps de la victime, une arme à la main. L'homme est Lester Wale, un homme d'affaires qui a également été la victime d'une arnaque mise au point par un certain Danny Raskin. Les enquêteurs découvrent bientôt que c'est Danny Raskin lui-même, le beau-frère de Jane, qui l'a appelé au moment du meurtre. En partant à la recherche de Danny, Jane est forcé de se replonger dans son passé et dans le souvenir de la mort de sa femme... 3. Où es-tu Kristina ? VF · 43 min Les membres du CBI enquêtent sur un homicide qui les entraîne sur la piste de Bret Stiles. Alors que Jane est concentré sur le fondateur de Visualise, celui-ci offre au mentaliste des informations qui lui prouvent que John le Rouge est à l'origine de l'enlèvement de Kristina Frye. Bien plus, ces nouveaux éléments démontrent aussi que cette dernière est probablement toujours en vie. Finalement, après quelques recherches, Patrick Jane parvient à retrouver Kristina Frye. Seulement, l'état mental de la jeune femme semble avoir été complètement déséquilibré par les traitements qui lui a fait subir son tortionnaire. Parviendra-t-elle à surmonter cette terrible épreuve ?... 4. Carte blanche VF · 42 min Henry Dahl, condamné à perpétuité pour le viol et le meurtre de Jenny Winter, a été assassiné dans sa chambre d'hôtel deux jours après avoir été gracié. Le CBI cherche à retrouver son meurtrier. Jane apprend que Karen Cross, présentatrice de télévision, avait récemment invité Henry Dahl dans son émission pour lui préparer un procès en direct. Il rencontre ensuite le mari de Jenny Winter, qui lui assure qu'il a pardonné à Henry Dahl par amour pour son fils et pour retrouver une paix intérieure. Très vite, Jane acquiert la certitude que les preuves ADN qui ont permis la libération de Dahl ont été falsifiées... 5. Pur sang VF · 41 min Bill Sutton, un jockey, a été assassiné. Patrick Jane et l'équipe du CBI enquêtent dans le monde de l'hippisme. Rapidement, ils se retrouvent avec une longue liste de suspects. L'ancienne fiancée du défunt est elle-même sur la sellette : elle l'aurait en effet quitté à cause de son comportement violent. Les investigateurs s'intéressent également à un autre jockey, qui a souffert de graves blessures suite à un accident causé par Bill et qui, maintenant que le jockey est mort, récupère ses chevaux. Il y a aussi cet escroc qui monnaye des informations sur les courses avec les parieurs, un homme que Jane a également dans le collimateur... 6. Propriété très privée VF · 42 min Patrick Jane et le CBI enquêtent dans l'immense résidence ultra-sécurisée d'une riche famille. Abby, la jeune héritière, a disparu et son petit ami a été assassiné dans la demeure. Les premiers éléments orientent l'enquête vers un kidnapping qui aurait mal tourné. Mais Jane a une tout autre théorie... 7. Aventure sans lendemain VF · 41 min Walter Mashburn, un milliardaire qui s'apprête à racheter la société d'hélicoptère «Bajoran», s'inquiète des menaces de mort qu'a reçues Yuri Bajoran, l'actuel propriétaire de l'entreprise. Il s'adresse au CBI. Jane et son équipe débutent alors leurs investigations, mais le bâtiment dans lequel ils se trouvent explose : Yuri Bajoran et son chef de la sécurité, Gart Drucker, sont tués sur le coup. Pendant ce temps, Teresa tombe sous le charme de Walter Mashburn... 8. Jane en danger VF · 41 min Jane est en train d'acheter une pomme sur un stand de fruits quand une camionnette s'arrête à sa hauteur et l'enlève. Teresa et l'équipe du CBI, qui n'ont aucune piste, décident d'éplucher une par une les anciennes affaires que Patrick n'a jamais résolues. Ils espèrent y trouver un suspect. Ils réalisent alors que presque chaque protagoniste des affaires non résolues pourrait chercher à se venger. Pendant ce temps, Jane est enfermé et torturé dans un sous-sol par une certaine Rachel Bowman, la fille d'un escroc qui a trouvé une mort lente et douloureuse en prison après avoir été condamné à cause de Jane... 9. Au clair de la lune VF · 43 min Deux policiers et la petite amie d'un ambulancier sont retrouvés morts dans un vignoble en Californie. En arrivant sur les lieux, Jane se prend immédiatement d'affection pour Todd, l'ambulancier qui vient de perdre sa bien-aimée, Keeley. S'affairant à éplucher le passé des défunts pour trouver un début de piste, Jane ne tombe que sur des impasses. De son côté, Todd, décidé à venger la mort de Keely, s'en prend au cuisinier du restaurant où elle travaillait, persuadé qu'il est coupable du triple homicide. Alors que l'enquête piétine, Ellis Mars, un médium, propose son aide au CBI : il est persuadé que le tueur agit en fonction des cycles lunaires. Dans un premier temps, Jane refuse... 10. Noël au balcon VF · 42 min A quelques jours des fêtes de fin d'année, un homme habillé en Père Noël est retrouvé mort, défenestré. Sur lui, on découvre un message d'adieu griffonné sur une carte de Noël et à son domicile, Jane met la main sur un jeton des Alcooliques anonymes célébrant dix années de sobriété. Pourtant, l'autopsie révèle que le défunt était ivre au moment de sa mort. Pendant que Jane cherche des suspects du côté des AA, Lisbon, Cho et Rigsby se chargent d'éplucher le passé des membres d'une drôle d'organisation dont faisait partie le défunt : l'Ordre national des authentiques Pères Noël. Parallèlement, une enquête est ouverte après la mort de Todd Johnson, le tueur de policiers, qui a pris feu pendant sa garde à vue. JJ LaRoche, de la Commission de déontologie, interroge Jane... 11. Envoyée au tapis VF · 43 min Teresa Lisbon et son équipe s'aventurent dans le monde des sports de combats quand Rigsby retrouve le corps d'une femme, probablement tuée lors d'un gala d'arts martiaux. Très vite, et alors que la totalité des participants au gala peut être soupçonnée, les policiers découvrent que la victime, l'auteur Charlotte Mitchell, entretenait une relation avec un des boxeurs, Manny Flacco. Elle connaissait des détails de la vie privée des combattants. Les choses se corsent lorsque les enquêteurs apprennent que l'arme utilisée pour tuer Charlotte est également celle qui avait servi à un règlement de comptes entre gangs en 1994... 12. L'homme des cavernes VF · 42 min Les enquêteurs du Bureau d'investigation de Californie sont chargés de résoudre un double meurtre. Pour venir à bout de cette enquête, le docteur Montague, une profileuse, vient travailler aux côtés de Jane. Le mentaliste va devoir prouver que ses méthodes sont les meilleures... 13. Plus rien à perdre VF · 42 min Amber Sutherland, une réalisatrice, a été assassinée dans la petite ville de Crane Creek, pendant le tournage d'un documentaire. En tête de la liste des suspects se trouve un jeune homme dont la femme a été tuée cinq ans plus tôt. Bien qu'il ait été acquitté dans cette affaire, la plupart des habitants de Crane Creek sont persuadés de sa culpabilité. Le documentaire qu'Amber était en train de réaliser avait justement pour sujet ce fait divers tragique. Pour prouver son innocence, le jeune homme prend Patrick et un groupe de personnes en otages. Jane essaie de débloquer cette situation sans violence... 14. Sang pour sang VF · 43 min De garde chez un homme bénéficiant du programme de protection de l'Etat, Grace est assommée et le précieux témoin, Justin De George, est assassiné. Jane retrouve la petite Trina, 3 ans, la fille de la victime, cachée au fond d'une cabane dans les arbres. LaRoche saute sur l'occasion : il propose à Grace de fermer les yeux sur ses erreurs éventuelles en échange d'une «collaboration» - équipée d'un micro, elle lui servirait d'espion au sein du CBI. Pendant ce temps, Jane émet le souhait d'hypnotiser Tina, apparemment amnésique. Jodie, la tante de Tina, qui souhaite obtenir sa garde, s'y oppose... 15. La ruée vers l'or VF · 42 min Rick Loomis, un prospecteur d'or des temps modernes, est retrouvé mort dans un ruisseau à Hadley, tout près d'un site minier. A cause de son entorse, Lisbon est cantonnée à un travail de bureau. Hightower travaille alors avec Jane pour la toute première fois. Wes Atwood, un dealer, est immédiatement soupçonné. Le fils de Rick, Jeff, ainsi que Dean Puttock, le propriétaire d'un magasin de l'exploitation minière, sont également interrogés. Lorsque Atwood est retrouvé mort, Jane émet l'hypothèse que Rick devait avoir trouvé un nouveau filon et que Wes était au courant. Le mentaliste décide alors de tendre un piège au meurtrier en se servant de Jeff... 16. Liaison dangereuse VF · 43 min En poursuivant ses investigations sur la mort de Todd Jonhson, le tueur de policiers, dans les locaux du CBI, Laroche découvre que Madeleine Hightower fait partie des suspects. En effet, elle a entretenu une liaison amoureuse avec Rance Howard, un agent de la brigade autoroutière, une des victimes de Johnson. Pendant ce temps, l'équipe du CBI enquête sur la mort de Manuel Montero, un marchand d'art assassiné de plusieurs coups de couteau dans un musée de la ville. Bientôt, l'étau se resserre encore un peu plus autour de Madeleine Hightower : Lisbon apprend en effet que Montero et Johnson étaient amis, et qu'ils ont a priori été tués par la même personne. Patrick invite Madeleine Hightower à le rejoindre dans son perchoir secret au dessus des locaux du CBI... 17. Du sang sur le green VF · 42 min Le chef du département de médecine interne de l'hôpital du Saint-Sacrement a été tué avec un club de golf. Les enquêteurs dirigent immédiatement leurs recherches vers le personnel de l'hôpital et les patients du médecin. Mais les choses ne sont plus les mêmes au sein du CBI depuis que Lisbon a été rétrogradée de son poste de chef d'équipe et remplacée par Cho. LaRoche, qui continue à enquêter sur la fuite de Madeleine Hightower, en a décidé ainsi. Or Cho est moins enclin à suivre Jane dans ses hypothèses, qu'il juge délirantes... 18. Enquête assistée VF · 42 min Le corps d'un gestionnaire de fonds d'investissement a disparu. Les enquêteurs doivent maintenant non seulement résoudre l'affaire de meurtre mais aussi celle de la disparition du corps. Patrick Jane retrouve un de ses vieux ennemis, le coroner Steiner, mais l'homme est malade et affaibli. Jane le persuade de diriger ses recherches sur la femme ou la mère du gestionnaire. Au cours de leur enquête, les deux hommes découvrent que la victime prétendait avoir été enlevée par des extraterrestres à l'endroit exact où son corps a été retrouvé. Pendant ce temps, Van Pelt et Rigsby dirigent leurs recherches sur une banque de tissus auquel le corps de la victime aurait pu être vendu... 19. La veuve joyeuse VF · 42 min Le propriétaire d'un site de rencontres haut de gamme a été assassiné de deux balles dans la poitrines et son corps retrouvé dans une marina. Jane est intimement persuadé que l'épouse de la victime, la jeune et jolie Erica, est la tueuse. Mais elle dispose d'un alibi très solide. Quand Erica est relâchée, faute de preuves suffisantes, Patrick Jane se retrouve à court d'idée pour étayer son intuition. L'équipe de Lisbon se lance donc dans une enquête dans le milieu des agences matrimoniales. Les agent s'intéressent notamment à Henry Cliff, un ancien client de l'agence. Wayne doit infiltrer l'agence... 20. Tapis rouge VF · 42 min Jane demande à Donny Culpepper, un malfaiteur notoire, de récupérer une liste de suspects que LaRoche garde précieusement chez lui, dans son coffre-fort. Mais Culpepper est arrêté : il menace Jane de le dénoncer s'il ne trouve pas le moyen de l'innocenter avant sa comparution devant le tribunal, deux jours plus tard. Cette situation déconcentre Jane, qui a du mal à s'investir avec l'équipe du CBI dans l'affaire Ted Fisher. Ce dernier a été retrouvé assassiné dans son atelier de réparation d'appareils électroménagers. Fisher, un citoyen apparemment respectable, avait reçu des menaces téléphoniques la veille de sa mort... 21. Père et flic VF · 43 min Les policiers du bureau d'investigation de Californie se retrouvent derrière les barreaux pour enquêter sur le meurtre d'un gardien de prison. Alors que Patrick Jane interroge les détenus pour tenter de déterminer si l'un d'eux avait un mobile, l'agent Rigsby demande de l'aide à son père, un ancien détenu qui a séjourné dans cette prison. Jane doit maintenant trouver le coupable parmi un océan de criminels endurcis. En effet, même si l'homme a été tué devant une bijouterie, les coups de couteau auxquels il a succombé rappellent les pratiques utilisées en milieu carcéral. L'enquête révèle par ailleurs que la victime rêvait de devenir lieutenant de police... 22. Juste un pétale VF · 43 min Une violoniste professionnelle très talentueuse, Eleanor Artega, est retrouvée morte dans un quartier malfamé de Sacramento. Patrick Jane commence par soupçonner Orlando, le petit ami d'Eleanor, un jeune homme désoeuvré, et demande à Lisbon de l'interroger. Puis il s'intéresse aux autres musisiens ainsi qu'au chef d'orchestre, Vincent Manheiser, auxquels Eleanor faisait peut-être de l'ombre. Pendant ce temps, Cho croise de très jeunes pickpockets, qui ont visiblement besoin d'aide. Le père de l'un d'eux est emprisonné pour un crime qu'il n'a pas commis... 23. Bombe humaine (1) VF · 42 min Après d'incroyable vicissitudes, Patrick Jane est finalement parvenu à mettre la main sur la taupe. Pour tous, c'est un soulagement. Mais, très vite, une autre affaire vient mobiliser son attention. Un individu qui se préparait à commettre un vol fait savoir qu'il s'est équipé d'une bombe. Ce dangereux attirail a été activé pour tenter de dissuader la police d'ouvrir le feu sur lui. Ne pouvant demeurer inactives, les forces de l'ordre tentent une manoeuvre d'approche. Malheureusement, lorsque les premiers policiers entrent en scène avec le but évident de neutraliser le voleur, une violente déflagration secoue tout le quartier. S'agit-il d'un accident ou l'homme a-t-il mis sa menace à exécution ?... 24. Les masques tombent (2) VF · 81 min Patrick négocie l'emplacement secret de Hightower avec Laroche pour les quatre noms restants sur sa liste. L'équipe établit alors un piège pour découvrir le véritable informateur de John le Rouge, menant à une éventuelle confrontation face à face entre Patrick et John le Rouge. 1. Le doute VF · 40 min Après la fusillade au centre commercial, Patrick Jane est arrêté pour avoir tué celui qu'il pensait être John le Rouge. Les policiers lui révèlent que cet homme, Timothy Carter, était un honnête citoyen et père de famille. Jane, qui n'a pas les moyens de payer sa caution, se retrouve en prison en attendant son procès. De leur côté, Cho et Rigsby, qui ont été démis de leurs fonctions comme le reste de l'équipe, poursuivent l'enquête. Ils découvrent trois suspects qui ont pu faire disparaître des éléments prouvant que Jane dit la vérité. En jouant au poker avec d'autres prisonniers, celui-ci parvient à réunir le million de dollars nécessaire pour payer sa caution... 2. Nouvelle équipe VF · 42 min Lisbon est suspendue en attendant que la commission d'enquête statue sur son sort. Bertram réintègre Jane et l'affecte à une nouvelle équipe du CBI. Cho, Rigsby et Van Pelt sont eux aussi mis à l'écart. L'agent Haffner, qui remplace Lisbon, demande à Cho d'intégrer son équipe pour surveiller Jane qui, de son côté, trouve un stratagème pour essayer de faire revenir Lisbon... 3. Vendeurs d'espoir VF · 39 min Beth Flint, une ancienne cliente de Jane, sollicite son aide pour retrouver Conner, son fils de 9 ans, qui vient d'être enlevé. Jane lui avoue qu'à l'époque où elle l'a connu, il n'était qu'un arnaqueur et que, par conséquent, il ne peut rien faire pour elle. Mais la jeune femme le supplie de retrouver Conner. L'équipe de Lisbon, sur les traces d'un kidnappeur, se retrouve en charge de cette affaire. Jane préfère alors se retirer de ce dossier. Lorsqu'il découvre qu'un autre mentaliste a été appelé en renfort, il change d'avis : il entend en effet prouver à son ancienne cliente que ces personnes, lui y compris, ne sont que des menteuses... 4. 24 h pour convaincre VF · 41 min Patrick Jane tente de prouver qu'un homme s'apprête à commettre un crime. Il essaye de l'arrêter avant qu'il ne passe à l'acte. De son côté, Lisbon enquête sur la mort d'un photographe, dont le corps a été retrouvé dans une allée au cours d'un meeting politique... 5. Du sang sur le sable VF · 41 min Le corps dénudé d'une jeune femme a été retrouvé sur la plage occidentale de l'île de San Felix. Cette dernière a subi de graves blessures et a été violée avant sa mort. L'équipe du CBI est chargée de l'enquête. Mais la victime n'a aucun papier d'identité et les habitants de l'île ne la connaissent apparemment pas. Ceux-ci prétendent que le corps est parti du continent avant de s'échouer chez eux. Patrick n'est pas convaincu par ces propos. Il décide de rester sur l'île et d'observer ce qu'il se passe. De son côté, Grace, accompagnée de Cho, rencontre la petite amie de Wayne, Sarah Harrigan. Mais elle se met à devenir jalouse après ce rendez-vous... 6. Chasse au témoin VF · 39 min Patrick Jane et Teresa Lisbon enquêtent sur la mort du chef de la police de Fairmont, Marlee Green. Mais Teresa tombe nez à nez sur son petit frère Tommy et sa nièce Annabeth. Les deux jeunes gens sont à la recherche d'un fugitif appelé Carmine O'Brien. La jeune femme est surprise par cette rencontre. De son côté, Patrick prend quelques libertés sans se préoccuper de l'avis de Teresa. Il a décidé d'enseigner à Annabeth, la nièce de sa coéquipière, les rudiments pour devenir un pickpocket hors pair... 7. Le tueur le plus fort VF · 42 min L'équipe est mise à rude épreuve lorsqu'un nouveau crime ignoble envers une femme est découvert. Sans attendre, les autorités confient l'enquête au CBI. Comment expliquer le décès de cette jeune femme, retrouvée dans un parc, la gorge tranchée ? Un détail fait comprendre à Lisbon et Jane à qui ils ont affaire, car des pierres couvrent les yeux de la défunte. Or, ce rituel très précis n'appartient qu'à un seul criminel : le tristement célèbre tueur de San Joaquin. Sans l'ombre d'une hésitation, Lisbon et le CBI se lancent sur une piste qui semble solide. De son côté, Patrick Jane préfère s'engager sur une autre voie. Il prend contact avec un dénommé James Panzer. Ce blogueur reconnu traque les criminels... 8. Sous couverture VF · 42 min L'équipe mène des investigations sur la mort de Yolanda Herrera, une policière chargée d'une enquête sur le propriétaire d'une boîte de nuit. Celui-ci utilise son club pour blanchir l'argent de la drogue. De son côté, Cho est séduit par une prostituée appelée Summer... 9. Les fans, et les autres... VF · 40 min Trevor Dugan, un ancien joueur de football professionnel , meurt dans l'explosion de son véhicule. Le CBI se rend sur les lieux du crime pour mener l'enquête. Mais Patrick découvre que la victime est en réalité Jake Stewart, l'assistant personnel du sportif, qui lui était particulièrement dévoué. Le mentaliste demande à Trevor Dugan de rester caché pour continuer de faire croire à sa mort et ainsi se mettre en sécurité. Si Stewart n'avait pas d'ennemi connu, ceux de Dugan étaient en revanche nombreux. Parmi les personnes susceptibles de lui vouloir du mal se trouve un fan déséquilibré. Par ailleurs, Sarah accompagne Rigsby à San Francisco pour le soutenir dans son procès... 10. Mon ancien moi VF · 42 min Le CBI enquête sur la mort d'un pompier. Alors que Patrick Jane poursuit le tueur, il est attaqué. Teresa est choquée quand elle retrouve son corps inanimé. A son réveil, Jane a perdu la mémoire... 11. Rester dans l'ombre VF · 39 min L'informatrice de Cho prévient Alton Creek, un avocat spécialisé dans les divorces ayant reçu des menaces de mort, que le CBI peut le protéger. Alors que Teresa, Patrick et Cho arrivent sur le bateau où l'homme est caché, le navire explose, ne lui laissant aucune chance de survie. En enquêtant sur la victime, l'équipe découvre que Creek avait des dettes de jeu et qu'il multipliait les liaisons adultères. De sa femme, tout aussi infidèle, à ses créditeurs, en passant par son associée, les suspects sont nombreux. Patrick fait pourtant peu de cas de cette affaire, car il est préoccupé par John Le Rouge, qui pourrait frapper à nouveau... 12. La marche forcée VF · 41 min Le dossier sur la mort de Craig O'Laughlin est bouclé. Lisbon choisit de remettre à Grace le collier qu'il lui avait donné. Mais Grace le refuse. Pendant ce temps, l'équipe enquête sur la mort d'un fils de mafieux au cours d'une petite fête entre frères. Le principal témoin est une prostituée... 13. La Preuve Et La Plume VF · 39 min Jane et l'équipe du CBI enquêtent sur la mort de Wyck Theissens, un créateur de mode très renommé. Au moment de son décès, Theissens préparait dans le plus grand secret une toute nouvelle collection, aidé par trois assistants. Tous quatre travaillaient ensemble dans une boutique liée à la mafia chinoise. Sur la liste des suspects retenus par la police, des créateurs, des mannequins et un exportateur chinois attirent l'attention. Pendant ce temps, Luther retrouve Susan Darcy, insatisfaite des conclusions de l'enquête menée sur l'affaire James Panzer. Susan Darcy réclame aussi le dossier ouvert sur John Le Rouge... 14. Présomption d'innocence VF · 41 min Jane s'apprête à témoigner dans un procès pour meurtre. Auparavant, il assiste à la conférence de presse de l'avocat de l'accusée, Eve Mulberry. Celui-ci pense que sa cliente est coupable de l'assassinat de Carlos Ruiz, son professeur de danse. Jane décide de mener une enquête officieuse... 15. Guerre des Roses VF · 40 min Patrick Jane se rend sur la scène du meurtre de Natalie Gibecki, une bénévole. Il ne tarde pas à comprendre qu'elle s'apprêtait à retrouver son amant, probablement un homme marié. Alors qu'il émet ses hypothèses, le mentaliste reçoit un appel d'Erica Flynn, une détenue qu'il avait aidé à faire condamner. Celle-ci prétend détenir des informations au sujet de la victime, mais elle ne les révélera qu'en échange de sa libération. Jane rend visite à Eric a la prison de Golden Valley State et lui demande pourquoi elle veut collaborer. Elle lui répond qu'elle connaissait bien Natalie et qu'elle ne veut pas que le crime reste impuni... 16. Jeu de dupes VF · 0 min L'équipe du CBI et Jane enquêtent sur le meurtre de Gabriel Meadows, le responsable d'une organisation activiste anti-sectes. En examinant le corps, les policiers comprennent que deux personnes étaient présentes sur la scène de crime... 17. Proposition douteuse VF · 41 min Patrick Jane accepte de bonne grâce de collaborer, à la demande de Wainwright, avec le FBI. L'agence fédérale a besoin de lui pour enquêter sur le meurtre de la belle-fille des Bauer, de riches industriels, proches du pouvoir. Le cadavre a été découvert par Sam Franklin, un ranger. Un vétéran est appréhendé. Considéré comme le premier suspect, il admet avoir des absences et pense avoir pu commettre un meurtre dans un de ces moments. Mais Patrick est convaincu de son innocence. Par ailleurs, Wayne et Lisbon enquêtent sur un homme d'affaires arrogant, qu'ils soupçonnent d'avoir tué une employée, Matilda Ruiz... 18. Remède miracle VF · 41 min Un vendeur de voitures de luxe est retrouvé mort, enterré dans un parc. Le défunt, Arthur Braddock, était atteint d'un cancer des os en phase terminale et traité dans un centre où il participait à un protocole pour un nouveau produit. En parallèle, il se faisait soigner par un guérisseur, le frère Joseph. Jane et Lisbon vont interroger la femme de Braddock, Liesl. Elle aussi atteinte d'un cancer, elle clouée au lit. Cho et Rigsby interrogent le fils de Braddock, Aden. Parallèlement, Cho continue de prendre ses médicaments contre son mal de dos, mais il se rend compte que ce traitement le fatigue. Il arrive en retard au bureau et s'endort dans sa voiture pendant son service... 19. Tour de passe-passe VF · 39 min En enquêtant sur le meurtre d'un employé de casino, Patrick Jane retrouve un prestidigitateur qu'il avait rencontré quelques années auparavant, lorsqu'il donnait des spectacles en tournée en tant que mentaliste. Au fil de ses investigations, il découvre que le magicien cache un lourd et terrible secret. Il doit voler plusieurs millions dollars pour payer des kidnappeurs afin de revoir sa compagne vivante... 20. Le prof parfait VF · 0 min Jane tente de découvrir qui a assassiné Jack McTierney, un professeur d'anglais apprécié de tout le monde, qui enseignait à la Redmund High School. L'homme a été retrouvé mort sur le terrain de baseball de l'établissement. Jane lit à haute voix une lettre d'insultes retrouvée dans le casier de l'enseignant, guettant un signe d'émotion chez les étudiants. Une jeune fille ayant réagi, Jane et Lisbon décident de l'interroger. Pendant ce temps, Cho et Summer décident de cacher leur liaison à Lisbon. Quant à Wayne, il commence à stresser à l'approche de l'accouchement de Sarah. Enfin, Rigsby reçoit une livraison inattendue... 21. La vie en rose VF · 40 min Toute l'équipe du CBI découvre le petit monde du cabaret transgenre, dans un quartier relativement paisible de Los Angeles. Lisbon et Jane doivent éclaircir les circonstances d'une mort étrange. En effet, le corps d'un jeune homme a été retrouvé à proximité de la sortie de cet établissement. Une drag-queen nommée Glennda les aide à comprendre les codes d'un univers qu'ils connaissent très peu. L'enquête fait apparaître que le défunt avait eu maille à partir avec plusieurs clients. Jane ne parvient pas à se montrer aussi disponible qu'il le voudrait. Préoccupé, il est contraint de s'en remettre à Lisbon. Il ignore encore qu'il est sur le point de croiser de nouvelles informations, permettant à sa collègue d'avancer dans ses investigations... 22. Chasse au trésor VF · 41 min L'équipe du CBI et Patrick Jane enquêtent sur la disparition de Jay Banner, 26 ans, un surfer passionné, dont la planche a été retrouvée sur la plage de Santa Marta. Bien vite, grâce aux crabes et aux mouches, Patrick découvre le corps de la victime, enterré dans le sable. Au cours de l'enquête, Teresa va découvrir que son ex-fiancé, Greg et sa femme Greta Marchall, sont les propriétaires d'une entreprise de sauvetage marin où Jay travaillait. Patrick en profite pour poser beaucoup de questions à Teresa sur Greg. Ayant flairé un mobile de meurtre, Patrick fait prendre à l'enquête une tournure de chasse au trésor afin de démasquer le meurtrier. 23. L'art du mensonge VF · 40 min Patrick Jane découvre un message de John le Rouge le jour du neuvième anniversaire de la mort de sa femme et de sa fille. Bouleversé, il ne parvient pas à oublier cette lettre. Il éprouve, à présent, des difficultés à enquêter sur le meurtre d'Antonio Castro, un courtier porté disparu depuis près de onze mois. Patrick Jane décide même d'abandonner ses recherches pour mettre la main sur John le Rouge... 24. La rencontre VF · 41 min Jane n'a plus vraiment donné signe de vie depuis six mois. Durant ce laps de temps, il s'est perdu dans la boisson et le jeu à Las Vegas. Au cours d'une soirée encore trop arrosée, il fait la connaissance d'une serveuse, prénommée Lorelei. Quelques instants plus tard, Oscar, une ex-victime des escroqueries de Jane fait irruption. Très remonté, il souhaite régler ses comptes avec Patrick, lequel s'en sort avec une pirouette qui lui vaut tout de même un petit tour en prison ! En Californie, Lisbon et son équipe sont sur une affaire de meurtre: un inconnu a été retrouvé mort, terrassé après un coup de feu en pleine tête. Libéré après le paiement de sa caution, Jane retrouve sa chambre d'hôtel crasseuse. Lorelei lui rend visite peu après et passe la nuit avec lui. Le lendemain, elle lui avoue qu'elle travaille pour John le rouge... 1. Ticket gagnant VF · 39 min Alors que Jane tente de comprendre ce qui lie Lorelei à John le Rouge, l'équipe du CBI est forcée de s'associer au FBI pour enquêter sur l'assassinat de l'employé d'un hôtel. 2. La tête ailleurs VF · 41 min Alors que l'équipe enquête sur le meurtre d'un diamantaire éviscéré avec ses propres instruments, Jane semble très préoccupé. Le mentaliste ne peut en effet pas s'empêcher de penser à la disparition de Lorelei Martins et à la piste de John Le Rouge, qui semble une fois de plus s'éloigner. Pendant l'enquête, Jane boit du thé dans la maison de la victime et découvre un lapin qu'il libère. L'animal le mène dans la cour des voisins, où il croise le chemin d'une petite fille qui affirme être son enfant, tuée par John Le Rouge. Quelques instants plus tard, l'équipe découvre Jane, inconscient. Le thé qu'il venait de boire contenait un hallucinogène. Pourtant, même après que ses effets se sont dissipés, Jane continue de voir sa fille... 3. Braquage de cœur VF · 41 min Un employé de banque est tué au cours d'un braquage. Patrick Jane et toute l'équipe tentent de retrouver le tueur. L'analyse des vidéos de surveillance montrant d'autres vols permet au CBI d'identifier un suspect et de l'arrêter. Mais, faute de preuves, l'homme est relâché, non sans avoir involontairement révélé à Jane qu'il avait un complice au sein de la banque. Alors que le FBI commence à mettre la pression sur l'équipe, les enquêteurs essaient de découvrir qui, parmi les témoins, était impliqué dans le crime. Les talents du mentaliste se révèlent très utiles pour accomplir cette tâche difficile... 4. De père en fils VF · 39 min Une fusillade éclate à Carson Springs. L'équipe du CBI est appelée sur les lieux, à la périphérie de la ville, dans un salon de barbier. Elle y trouve son propriétaire, un dénommé Andy Hoff, abattu par balles. Rigsby, lui, découvre avec stupéfaction son père, blessé un peu plus loin sur la scène du crime. Alors que son géniteur est transporté à l'hôpital, Rigsby se voit également contraint de laisser l'enquête aux mains de Jane et Lisbon. Tous deux doivent mener des interrogatoires difficiles. Ils suivent la piste d'une guerre des gangs qui divise deux familles rivales du quartier... 5. Un saut dans le passé VF · 41 min Retour huit ans plus tôt. Patrick Jane arrive au CBI dans l'espoir d'accéder au dossier de John le Rouge, le tueur en série qui a assassiné sa femme et sa fille l'année précédente. Quand l'agent Lisbon refuse sa requête, le mentaliste réussit à manipuler l'équipe et finit par être autorisé à travailler au CBI. Sa première enquête aux côtés de Lisbon, Cho et Rigsby démarre avec le meurtre du fils d'un juge, dont le corps a été retrouvé près de sa voiture. La liste des suspects est longue. Jane décide donc de tous les interroger, et se sert de ses talents de mentaliste pour débusquer le coupable... 6. Coup monté VF · 39 min Le CBI enquête sur le meurtre d'un agent de sécurité dans une banlieue tranquille de Sacramento. En interrogeant les voisins, Lisbon fait la rencontre de Isaac Goodwin, un homme dont Jane juge aussitôt le comportement anormal. Isaac est de passage dans le quartier pour prendre le courrier de son frère, actuellement en voyage. Lisbon et Jane décident de visiter la maison de Brenda et Marcus Goodwin. Ils découvrent qu'une prise d'otage a eu lieu et qu'un couple d'amis des Goodwin a été enlevé. Parallèlement à cette affaire, Jane interroge différents conducteurs de fourgons de prisonniers afin de découvrir l'identité du complice de John le Rouge, qui a aidé Lorelei Martins a quitter la prison de Saramento... 7. Sortie de route VF · 39 min Lisbon parvient à détourner temporairement Jane de son plan. Celui-ci veut toujours faire sortir Lorelei Martins de sa prison de haute sécurité mais Lisbon a besoin de lui pour une nouvelle affaire. Le CBI enquête sur la mort de Cassie Flood, une présentatrice de journal victime d'un accident de la route en montagne. Jane comprend rapidement qu'il s'agit d'un meurtre. Leur enquête les amène sur la piste de Tommy Volker, un jeune et brillant milliardaire philanthrope. Celui-ci était en effet menacé par des révélations que Cassie devait faire au sujet du projet géothermique qu'il souhaitait développer en Amazonie... 8. La cavale VF · 41 min Avec l'aide de Brett Stiles, Patrick Jane imagine un plan d'évasion très élaboré pour faire sortir Lorelei Martins de prison. Afin d'échapper à tout soupçon, il fait croire que Lorelei l'a pris en otage avant de s'enfuir. Alors que Lisbon et l'agent Kirkland, de la sécurité intérieure, tentent de le secourir, il essaie de gagner la confiance de Lorelei, qui pourrait l'aider à retrouver enfin John Le Rouge... 9. Le repenti VF · 41 min Le CBI enquête sur le meurtre d'un agent immobilier retrouvé mort sur un terrain golf. Ce dernier a été battu à mort, mais les premiers éléments laissent penser qu'il semble avoir été tué ailleurs. L'homme a autrefois fait partie d'un gang. Alors que la soeur de la victime affirme que l'homme n'a pas eu de contact avec des criminels depuis plusieurs années, une rapide enquête démontre qu'il avait récemment été battu par le chef de son ancien gang et qu'il cherchait à le retrouver la nuit de sa mort. Jane se rend sur le lieu de travail de la victime et y aperçoit quelques-uns de ses collègues, qui se disputent chaque vente disponible... 10. Mauvaises graines VF · 41 min La mort d'un botaniste de génie amène Patrick Jane et toute l'équipe à enquêter dans le monde de la culture du cannabis à usage médical. Parmi les collègues de la victime, personne ne semble lui connaître d'ennemis. Bientôt, Jane découvre que le botaniste travaillait en parallèle pour une grande entreprise de tabac qui a choisi d'anticiper la légalisation du cannabis en commençant à développer un nouveau produit à base de cette plante. Il s'avère que, peu avant sa mort, la victime a volé un échantillon de graines d'une valeur de plusieurs millions de dollars. Patrick Jane s'emploie à retrouver les échantillons... 11. Sous influence VF · 40 min Une jeune femme, mannequin en cure de désintoxication, est retrouvée morte dans un parc de San Francisco. Jane essaie de découvrir avec qui la victime entretenait une liaison au sein du centre où elle était, mais son amant est vite mis hors de cause. Les parents de la jeune femme l’ont soupçonnée de leur avoir volé un collier de rubis. Par ailleurs, Lisbon se démène pour continuer son enquête sur Tommy Volker. Elle découvre qu’il a versé de l’argent à un certain Charles Milk, qui pourrait être son homme de main, mais le juge Davis refuse, au dernier moment, de lui signer un mandat pour fouiller le domicile du suspect. Lisbon comprend qu’elle a, à son tour, subi des pressions de Volker. Elle finit par obtenir son mandat grâce au juge Manchester, avec qui elle joue au poker, mais quand elle arrive chez le suspect, elle découvre qu’il a été abattu. 12. Un témoin encombrant VF · 40 min L'équipe est chargée d'enquêter sur le meurtre d'un géologue, dont le corps a été retrouvé deux mois après sa mort sur un chantier immobilier abandonné. Lisbon découvre rapidement une vidéo dans laquelle le défunt accuse le milliardaire Tommy Volker d'être responsable d'un massacre en Amazonie. La jeune femme tente de trouver ce qui lie ce meurtre à l'homme d'affaires, espérant pouvoir enfin mettre la main sur lui. Sur les lieux du crime, Jane trouve une petite voiture en plastique lui laissant supposer qu'un petit garçon a pu être témoin du meurtre. Il se lance alors à la recherche de l'enfant... 13. Si près du but VF · 40 min Trois corps inanimés sont retrouvés dans une grange abandonnée, et le CBI est chargé de l'enquête. Les médecins-légistes annoncent aux équipes que les victimes ont perdu la vie lors d'une fusillade 25 ans plus tôt. Jane compte sur les révélations des habitants installés depuis longtemps dans la ville pour trouver quelques indices. Il apprend ainsi que la grange appartenait à la communauté «Visualize», dirigée par Bret Stiles. Les équipes ne tardent pas non plus à découvrir, sur l'une des façades du bâtiment, un symbole familier : celui de John le Rouge. Jane s'imagine qu'il a peut-être enfin mis la main sur des informations de taille concernant son ennemi juré... 14. Le papillon de nuit VF · 38 min L'équipe du CBI mène des investigations sur la mort de Linda Parfrey, une étudiante douée du musée d'histoire naturelle de Sacramento. Son cadavre a été retrouvé en partie mangé par des vers. Les enquêteurs suspectent plusieurs personnes dont Gregory Lewis, un collègue de la jeune femme, le docteur Sonia Kidd, Megan Parker, une amie de cours et Paul Friedman, un étudiant. En parallèle, Teresa participe à des soirées poker. Elle joue avec le juge Manchester, le sénateur Eileen Dawkins et Gale Bertram. Cette dernière en profite pour lui demander une autorisation pour que le CBI lui paye un programme d'entraînement. Mais Gale Bertram lui refuse... 15. Le revers de la médaille VF · 40 min Le CBI enquête : une vieille et riche héritière a été retrouvée morte dans le salon de son obscur manoir. Sa fortune, connue de tous, attisait les jalousies et la liste des suspects est longue. Son neveu, décidé à mettre la main sur le butin, l'avait traînée au tribunal. Son médecin, lui, avait tendance à lui prescrire plus d'antalgiques que nécessaire. Ses amis ne lui voulaient pas tous du bien non plus. L'un d'entre eux, vétéran alcoolique, éveille les soupçons des enquêteurs. Alors que le mystère semble se dissiper, Jane, lui, doute toujours... 16. Une promesse VF · 41 min Quand Lorelei se met à enquêter sur le rôle de John Le Rouge dans la mort de sa soeur, Jane se décide enfin à avouer à Lisbon qu'il l'a aidée à sortir de prison. D'abord en colère, Lisbon accepte malgré tout de continuer à travailler avec lui, à condition qu'il lui dise toute la vérité sur Lorelei. Ensemble, ils doivent enquêter sur l'assassinat de la responsable d'un abri pour femmes battues. Jane s'interroge sur les activités de la victime et la soupçonne d'être impliquée, d'une façon ou d'une autre, dans le meurtre de la soeur de Lorelei. Lorelei, elle, pourrait bien avoir joué un rôle dans le crime... 17. Pour l'honneur VF · 41 min L'équipe du CBI enquête sur le meurtre d'une femme dont le corps a été retrouvé près d'une base militaire. La victime, qui travaillait comme infirmière dans un hôpital de l'armée, passait beaucoup de temps auprès de soldats souffrant de troubles psychologiques. Jane apprend que l'un des amis de la victime a été témoin de la scène du crime et a appelé les secours, mais il a de gros problèmes de mémoire et ne se souvient de rien. L'équipe découvre aussi que plusieurs soldats soupçonnaient la victime d'avoir anonymement porté plainte pour harcèlement sexuel contre un des leurs, un officier très populaire... 18. Derrière le rideau VF · 40 min Pendant une soirée de gala destinée à financer une production théâtrale locale, une jeune actrice est poussée du balcon de son hôtel. Une rapide enquête permet de montrer que les suspects potentiels de ce meurtre sont nombreux dans le milieu théâtral. Jane et Lisbon s'intéressent également à l'ancien petit ami de la victime, un criminel connu pour son passé violent. Alors que la première approche, le CBI doit faire vite pour retrouver l'assassin. Jane partage son temps entre l'enquête et l'hôpital, où Jason Lennon, témoin-clef dans sa quête de John le Rouge, est toujours plongé dans le coma... 19. La ville secrète VF · 40 min Le CBI se rend dans un parc à thème sur le Far West situé à Percy, une ville touristique en perte de vitesse. Le propriétaire des lieux, Hollis Percy, a été trouvé mort dans son bureau par les autorités locales. Depuis quelque temps, le sexagénaire, dont la famille possédait la ville depuis l'époque de la ruée vers l'or, revendait la ville morceau par morceau, contrariant les projets de certains de ses collaborateurs qui avaient bâti leur activité sur l'industrie du tourisme. Dans le même temps, Kirkland tente de s'emparer des informations collectées par Jane sur John Le Rouge... 20. Docteur Love VF · 41 min Le CBI enquête sur le meurtre de Missy Roberts, une jeune femme dont le couple battait de l’aile au point qu’elle avait consulté une sorte de "docteur Love", opérant sur une radio locale, afin de sauver son couple. Au moment de sa mort, son mari, Kip, était censé être en voyage pour un stage de rafting, mais le CBI découvre rapidement qu’il était, en fait, en voyage avec sa maîtresse. Cela ne fait, pourtant, pas de lui un coupable. Pour débusquer l’assassin, Jane demande à Van Pelt et à Rigsby de se faire passer pour un couple en détresse et de participer à une émission de radio. 21. C'est dans la boîte VF · 40 min Le chef du bureau des affaires internes fait appel aux talents particuliers de Jane pour retrouver un objet précieux qui lui a été dérobé à son domicile au cours d'un cambriolage. Alors qu'il luttait avec l'un des voleurs, l'autre s'est enfui avec la boîte en plastique que LaRoche cachait depuis presque dix ans chez lui, à l'abri dans un coffre-fort. Persuadé que Jane sait ce qui est caché dedans, il le supplie de résoudre cette délicate affaire avant que son contenu ne soit dévoilé et sa vie détruite. Le responsable soupçonne la taupe cachée à l'intérieur du CBI d'être aussi derrière le vol... 22. Les nouvelles règles du jeu VF · 41 min Après de nombreuses nuits blanches, Patrick Jane a finalement réduit la liste des suspects de John Le Rouge à sept noms. Etrange coïncidence, le mystérieux tueur en série vient de a sévir à nouveau. Serait-ce un imitateur ? Le consultant du CBI est persuadé que non. La victime est une jeune femme assassinée dans un motel. Tout porte à croire que son bébé a été kidnappé par le tueur. Les premiers indices orientent l’enquête vers un service de protection de l'enfance que Jane a côtoyé plus jeune. Nouvelle coïncidence ou la victime aurait-elle un lien avec lui ? Épisode 1 VF Jane débute une enquête sur les lieux d’un meurtre en poussant à bout le compagnon de la défunte. Ce dernier le prend en otage et tue un policier. Face aux méthodes critiquables de l’équipe du CBI, Bertram décide d’éloigner Jane et Lisbon de Sacramento. Ils partent enquêter sur une affaire en plein désert et sont étonnés de retrouver Partridge sur place. Pendant que Jane tente d’élucider le meurtre commis dans cette région désertique, Lisbon confie à Van Pelt les noms des personnes qu’il soupçonne d’être John le Rouge. Jane est scandalisé car il sait que désormais tous ses collaborateurs sont en danger. Épisode 2 VF · 41 min La voiture d’un homme explose alors qu’il est au volant. Il semble avoir été touché par un objet volant. La victime, Teddy Stone, travaillait pour une société qui développe des drones. En enquêtant, l’équipe du CBI découvre que Stone avait mis au point un drone destiné à l’armée, le Redbird, qui a posé problème au cours d’une mission en Afghanistan et a tué une dizaine de civils. Mais Jane apprend également que l’homme était féru des samouraïs et de leur code d’honneur, et conclut que l’homme s’est en fait suicidé après avoir été contraint par ses patrons d’étouffer l’affaire. Dans le même temps, Teresa se remet de l’agression de John le Rouge et demande à Van Pelt de cesser la surveillance des suspects présents sur la liste de Jane. Se faisant, elle se rend compte que trois d’entre eux : Bertram, Reede et le shérif McAllister, sont tous réunis dans le bureau du directeur du CBI, et Jane décide d’aller les affronter. Épisode 3 VF Jane imprime les rapports d’homicides et propose d’enquêter sur une affaire ayant pour décor Nappa Valley, le territoire du shérif Mac Allistair. C’est pour lui l’occasion de percer le mystère d’un autre suspect de sa liste. Le cadavre est celui d’un homme invité à un mariage. Le décès de ce dernier influe sur le moral de la mariée qui décide d’annuler la fête. Jane demande alors à Vanpelt de faire en sorte que ce mariage ait lieu. Pendant qu’elle tente de convaincre la mariée que le bonheur est à portée de main, Grace révèle ses propres espoirs et son rêve de petite fille. Sensible à ces propos, Rigsby lui propose de l’épouser... Épisode 4 VF Lisbon et Jane sont appelés sur une scène de crime par Reede Smith et découvrent le cadavre torturé de Benjamin Marx, un suspect d’une ancienne affaire que Jane avait enterré vivant pour lui soutirer des aveux. Smith accuse Jane d’être impliqué dans son meurtre, mais Jane avoue à Lisbon avoir constitué une fausse liste de suspects de John le Rouge potentiels sur laquelle était inscrit le nom de Marx. Quelqu'un s’est, en effet, introduit dans son bureau pour lui voler cette liste et élimine désormais un à un les hommes qui y apparaissent. Jane décide de contacter Hightower pour savoir qui le surveille et il découvre qu’elle serait morte dans un accident au Mexique. Il se rend chez la tante d’Hightower et écrit un message sur le site internet créé pour rendre hommage à son ancien chef de service. Il a, en fait, compris qu’elle n’était pas morte et lui envoie un message codé pour lui donner rendez-vous. Là, elle lui apprend qu’il est surveillé depuis presque dix ans par la sécurité intérieure. Épisode 5 VF Charles Parkman est assassiné dans un hôtel où il s’apprêtait à donner une conférence. Alors qu’ils enquêtent dans le club de gymnastique qu’il avait fondé, Jane et Cho sont abordés par Kira Tinsley, une jeune femme très étrange et extrêmement curieuse. Alors que Cho est sur le point de succomber à son charme, Jane découvre qu’elle est détective privée et qu’elle agit pour le compte de John Le Rouge... Épisode 6 VF · 41 min Jane décide de réunir les cinq hommes susceptibles d’être John Le Rouge qui restent sur sa liste dans sa maison familiale afin de vérifier lequel d’entre eux a le tatouage à trois points que porte le tueur en série. Pour ce faire, il doit les convoquer un à un sans leur indiquer la vraie raison de ce rendez-vous. Le plus difficile à atteindre est Bret Stiles qui, recherché par le FBI, s’est réfugié au consulat équatorien. Jane réussit à trouver un moyen de le faire sortir sans qu’il se fasse intercepter par l’agence gouvernementale. Les cinq suspects finissent donc par le rejoindre au rendez-vous donné à son domicile et Jane leur demande de lui montrer leur épaule gauche, sous la menace d’un fusil. Un coup de feu s’ensuit et la maison fini par exploser sous les yeux effarés de Lisbon, que Jane avait réussi à évincer un peu plus tôt... Épisode 7 VF · 39 min Suite à une violente explosion survenue chez lui alors qu’il avait réuni toutes les personnes soupçonnées d’être John Le Rouge, Jane se retrouve dans le coma. A son réveil, Lisbon lui apprend la mort de trois des suspects et l’informe qu’elle a lancé un avis de recherche contre Reede Smith. Mais Jane lui explique que c’est sur Bertram qu’il faut concentrer les recherches car, selon lui, le patron du CBI est le tueur en série. Reede Smith demande l’aide du CBI car il se sent menacé par un réseau puissant constitué de policiers, de juges et de personnalités influentes : l’association Blake, créée par John Le Rouge. Épisode 8 VF Le FBI décide de dissoudre l'équipe de Lisbon. Après dix années de traque, Patrick Jane affronte enfin John le Rouge. Comme il s'y attendait, le tueur en série, qui a assassiné son épouse et sa fille, est un homme que Jane connaît bien.... Épisode 9 VF · 41 min Deux ans se sont écoulées depuis la mort de John le Rouge, Patrick s'est exilé à l'extérieur des États-Unis et vit une vie paisible sur une île mexicaine. Il n'a pas oublié Lisbon et lui écrit des lettres. Grace et Rigsby sont maintenant propriétaire de leur propre entreprise de sécurité informatique. Un jour, l'agent Abott arrive sur l'île où se trouve Patrick. Il lui demande de devenir consultant pour le FBI, selon les termes d'un contrat préétablis, ce que Patrick refuse. Entre temps, il fait la connaissance de Kim Fisher. Une amitié s'installe entre eux, si bien qu'avant de partir pour les États-Unis, Kim lui laisse son numéro de téléphone et lui fait comprendre le sens de l'expression : « Tourner la page ». Patrick décide de rentrer avec l'agent Denis Abott, mais à ses conditions. Ce dernier accepte les conditions de Patrick. Arrivé en sol américain, à Austin, au Texas, Patrick découvre que Cho est maintenant un agent du FBI et que Lisbon a été invitée. Pensant que ses conditions allaient être respecté, Patrick suit Abott mais il s'aperçoit que l'agent Abott a changé les règles de l'accord. Patrick refuse les nouvelles conditions. Denis s'apprête à arrêter Jane quand Kim fait intrusion dans la salle de réunion comme étant l'agent Fisher. Des retrouvailles qui font plaisir à Jane. Épisode 10 VF · 41 min Trois mois ont passé depuis que Patrick est emprisonné. L'agent Fisher vient rencontrer Teresa et lui demande de venir travailler avec Jane. Teresa hésite. Kim lui dit que c'est l'une des requêtes de Jane. Lisbon va voir Jane et arrive à le convaincre de travailler avec le FBI. La nouvelle affaire de Jane est la disparition d'Abel Schneiderman. Abel travaillait pour la réserve fédéral américaine. Abel était marié et avait une épouse du nom de Defiance. À la grande surprise de Dennis et de Kim, Jane découvre que Defiance est une gitane et explique la raison qui l'ont poussé à cette conclusion. L'agent Fisher tente de prendre une distance avec Jane tout en gardant le contrôle. Jane rencontre Defiance qui le teste sur ces (faux) dons de « médium ». Defiance révèle qu'elle connaît un autre médium du nom de Cléo. Par la suite, Jane s'enfuit et poste une enveloppe à Dennis, avant de se faire arrêter à nouveau. L'agent Fisher reçoit des conseils de Cho sur comment contrôler Patrick Jane. En prison, Jane révèle à Kim qu'Abel a tué et décapité Cléo, car il le soupçonnait de coucher avec Defiance. Méfiante, l'agent Fisher et Abbott vérifie dans le jardin d'Abel. Abbott et Fisher trouve une main enterré dans le pot d'une plante. Jane avait raison. Au cours de l'enquête, le FBI découvre la véritable identité de Cléo et Jane indique à Fisher et à Abbott l'endroit où se trouve Abel Schneiderman. Au terme de l'enquête, Dennis propose à Jane un poste au sein du FBI et d'effacer complètement les charges du meurtre de Thomas McAllister. Jane accepte seulement sous conditions et avec garanties qu'elles sont remplies. Dennis refuse de se plier au condition de Jane. Patrick lui indique alors la lettre qu'il a envoyé. Dennis découvre la liste des membres de l'association Blake dont certains noms sont rayés de noirs. Pensant avoir arrêté ou congédié tous les membres de cette association, Dennis exige de Jane qu'il lui donne les noms rayés. Jane refuse et retourne en prison. Quelques semaines plus tard, Teresa vient rendre visite à Jane et lui remet un cadeau : des chaussettes grises, gardant les pieds au chaud. Teresa lui dit que le FBI lui a offert un emploi afin de travailler avec lui. Cependant, elle lui demande comment il les a fait changer d'avis. Jane lui explique alors comment il a procédé. Épisode 11 VF Patrick et le FBI enquêtent sur une fusillade qui a eu lieu dans les locaux des agents de la DEA, à Corpus Christi (Texas). Au cours de l'enquête, Patrick piège Krystal Markham, l'instigatrice de la fusillade, en faisant semblant de tomber sous son charme. Épisode 12 VF Patrick et le FBI enquêtent sur la mort de Charles Whitaker, 32 ans, ingénieur informaticien, spécialiste en cartographie, dans les locaux de la compagnie Cartesian. Patrick, ayant découvert un journal financier dans l'appartement de Charles, arrive aux mêmes conclusions que Teresa et Kim, qui ont interrogé les employés. Comme la compagnie travaillait pour le Pentagone, Charles soupçonnait un employé d'être un espion pour le compte d'un autre pays. Patrick, avec l'aide de Kim et Teresa, découvre cet espion mais aussi le véritable client pour lequel l'espion vendait les informations de Cartesian. En parallèle, Teresa réfère Osvaldo Ardiles à la compagnie de Grace et de Wayne pour son problème de téléphone. Osvaldo disparaît et Wayne part à sa recherche. Grace découvre, grâce à la géolocalisation de son téléphone portable, l'endroit où se trouve Ardiles. Wayne le trouve alors, assassiné. Grace découvre par ailleurs que chaque téléphone portable de l'ancienne équipe de Teresa Lisbon au CBI (Jane, Cho, Rigsby, Lisbon et elle-même) a été piraté. Elle avertit alors Wayne qui ne répond pas au téléphone. Épisode 13 VF · 42 min L'investigation de Jane le mène à rejoindre une commune séparatiste après la découverte d'une avocate américaine retrouvée morte à Mexico, même s'il n'y a aucune trace de son passage à la frontière. En essayant de découvrir le meurtrier, Jane part en infiltration dans la communauté pour en savoir plus afin de découvrir la raison et qui l'a tué. Pendant l'enquête, Jane offre un cadeau personnel à chacun des membres du FBI, Abbot, Fisher, Cho, Wylie mais pas à Lisbon. De leur côté, Rigsby et Van Pelt arrive à convaincre LaRoche de les aider à découvrir qui est en veut aux anciens membres du CBI. Alors que JJ LaRoche et Rigsby sont sur la piste de la personne qui est après eux, ils se rendent tous les deux dans un vieux bâtiment abandonné où LaRoche se fait tirer dessus par un fusil piégé par un mécanisme qui a déclenché le tir automatiquement. Plus tard, JJ LaRoche meurt de ses blessures. Épisode 14 VF Rigsby et Van Pelt sont attaqués par un homme armé à leur domicile. Le FBI tente d'identifier cet homme et nomme les deux anciens agents consultants sur cette affaire. Une liste de suspects est établie, constituée de criminels que le CBI a arrêté par le passé. En parallèle, Lisbon et son équipe sont chargés de résoudre le meurtre de Dan Becker, membre d'une association secrète se battant contre le géant du pétrole Millman Oil qui œuvre dans la région. Plus tard, Rigsby téléphone à Van Pelt pour la prévenir qu'il rentrera plus tard que prévu, seule dans sa chambre d'hôtel, Grace s'endort quand une silhouette encapuchonnée apparaît dans un coin de sa chambre. Épisode 15 VF · 41 min Grace est kidnappé par le tueur qui traquaient les anciens membres du CBI. Mais malgré que le suspect principal semble avoir un alibi en béton, Jane va devoir utiliser toutes ses compétences pour la trouver avant que le temps ne soit écoulé... Épisode 16 VF · 39 min Un homme, John Hennigan, est assassiné dans sa galerie d'art sous les yeux de sa femme. Les tueurs repartent en volant plusieurs tableaux, dont un très personnel pour la femme de la victime. Jane propose alors à la brigade des arts du FBI de les aider à résoudre cette enquête. Pour cela, toute l'équipe devra respecter un rôle sous-couverture pour démasquer le meurtrier. Jane et Lisbon se font alors passer pour un couple de voleurs d'art, et réussissent à coincer le chef de la bande. Ils retrouvent le butin des voleurs et Jane rend le tableau volé à la femme de Hennigan.Aussi, l'agent Marcus Pike de la brigade des arts tombe sous le charme de Lisbon et lui propose un rendez-vous romantique. Épisode 17 VF · 40 min Au cours d'une enquête impliquant un attentat à la bombe, Abbott décide de résoudre un meurtre vieux de dix ans pour innocenter un proche de la victime, condamné à mort. A quelques heures de la sentence, Jane et l'équipe mettent en place un stratagème pour faire craquer le véritable coupable. Épisode 18 VF Jane et Lisbon sont envoyés au milieu de la forêt nationale Sam Houston afin d'y résoudre le meurtre d'une jeune femme. Ils découvrent que la victime s'était rendue dans un club d'élite. Lorsqu'un deuxième corps est retrouvé, Jane tend un piège aux hommes du club avec l'aide de Lisbon et Abbott pour démasquer le coupable. Épisode 19 VF Lors d'une soirée ordinaire, Jane décide de suivre un individu louche qui le mène à une jeune femme mourante. Le FBI découvre ainsi un immense réseau de contrebande de jeunes filles. Grâce à un stratagème mis en scène par Jane et Abbott, ils délivrent une trentaine de filles, mais découvrent qu'il y en a beaucoup d'autre à secourir. Aussi, Lisbon fait part à Jane de la proposition que Pike lui a faite. Épisode 20 VF Cho poursuit l'enquête sur le trafic de jeunes filles. Il finit par découvrir la raison pour laquelle ces dernières sont enlevées : trafic d'organes. Pendant ce temps, Patrick enquête sur John Arcado, un présumé meurtrier qui se servait du restaurant Il Tavolo Bianco comme couverture pour ses activités criminelles. Teresa se demande si elle doit déménager à Washington avec Marcus ou rester avec Patrick. Épisode 21 VF Patrick Jane et le FBI doivent mettre tout en œuvre pour arrêter Michael Ridley, un patron d'un grand réseau de trafic d'organes. Épisode 22 VF Cho dit à Jane que Teresa a décidé d'accepter la proposition de suivre Pike à Washington DC. Lisbon découvre que Jane a ressorti un vieux meurtre et a manipulé tout le FBI pour réussir à la retenir et à avoir un moment en tête-à-tête avec elle. Après avoir découvert la vérité elle décide de partir plus tôt que prévu. Au moment de prendre l'avion pour aller à Washington DC, Jane en sautant par-dessus la grille de sécurité et en se blessant la retrouve dans l'avion et il lui déclare qu'il l'aime plus que tout. Jane est enlevé de force de l'avion. Plus tard, Teresa retrouve Patrick et lui dit qu'elle ne part pas. Teresa demande si ce qu'il pensait était vrai et ce dernier lui dit qu'il pensait chaque mot. Teresa lui répond qu'elle pense la même chose que lui et lui demande de redire ce qu'il lui a dit mais au lieu de ça, il se lève et vient l'embrasser. 1. Pas de nuages à l'horizon VF · 41 min Deux semaines après s'être embrassés, Jane et Lisbon sont de retour au FBI, en couple, mais décident de cacher leur relation aux membres de leur équipe ainsi qu'à Abbot. Ils enquêtent sur le meurtre d'un agent du FBI qui était sous couverture. Plus-tard, l'enquête va les orienter sur la piste d'un trafic d'armes et sur un autre meurtre datant de 10 ans. Parallèlement, un nouvel agent venant de Quantico fait son apparition, Michelle Vega remplace Fisher, qui a demandé à être muté à Seattle. Elle intègre rapidement l'équipe. 2. Sous les verrous VF · 39 min Un trafiquant de voiture nommé Cole laisse sa petite amie, Marie, conduire pour la première fois, mais elle se fait attraper et Cole reste caché. Celle-ci ne veut rien dire. Pour trouver la cachette de Cole, Lisbon se fait passer pour une détenue, mais Marie ne lui dit pas grand chose. Alors, elle l'aide à s'évader et se fait mener par Hendricks qu'il les emmène à Cole. Elle se fait attraper mais heureusement Jane et le FBI arrive à temps. Plus tard, une des femmes des clients de Cole se distingue,une vieille connaissance de Jane, car ce n'est autre qu'Erika Flynn. 3. De l'eau dans le gaz VF · 41 min La CIA demande au FBI que Patrick et Térésa s'envolent pour Beyrouth où ils devront collaborer avec une adversaire familière à Jane, Erica Flynn qui leur a demandé leur aide afin d'appréhender Jan Nemenic, messager pour des organisations terroristes et petit-ami de cette dernière. En échange de cela, elle aura amnistie pour ces crimes mais Erica Flynn aura d'autre plan en tête. Après avoir arrêter Nemenic, Erica sera piégé par Jane et Lisbon et sera appréhendée par cette dernière après qu'elle a tenté encore une fois de s'enfuir avec la somme d'argent qu'elle avait voler à l'ancien messager qu'elle a tué. 4. Double facette VF · 39 min Un coup de froid force Jane à aider ses collègues depuis le bureau, pendant que Lisbon, Cho, Vega et Wylie enquêtent sur un meurtre lié à une opération de diamants contrefaits. Parallèlement l'agent Abbot est inquiet que des transgressions liées à son passé, notamment l'affaire à Rio Bravo posent problème à sa femme dans l'obtention du travail de ses rêves à Washington DC. Pendant ce temps-là, Patrick discute avec Térésa sur la possibilité de quitter un jour le FBI. 5. La mallette grise VF · 38 min Une rencontre fortuite avec un colonel militaire fait croire à Jane que le soldat cache des choses, ce qui va le conduire lui et Lisbon à déterrer l'affaire close sur le meurtre de la femme de ce dernier. Au fil de l'enquête, Jane va le soupçonner de l'avoir tué avec la complicité de sa maîtresse. Avec l'aide de Lisbon, Jane va tenter de les réunir en leur donnant rendez-vous afin de démasquer le coupable. 6. Feu vert VF · 39 min Jane, Lisbon et l'équipe du FBI sont amenés à enquêter sur un raid bâclé de la DEA, mais lorsque l'ancien patron d'Abbot, Bill Peterson essaie de le faire chanter sur l'affaire à la Station Rio Bravo en lui demandant de ne pas parler des erreurs de son agence, ce dernier est contraint de choisir entre sa carrière et sa morale. Abbot raconte alors à Jane que Peterson tente de le manipuler puisqu'il est au courant qu'il a tué le Commandant Zeta sans avoir reçu l'ordre. Après qu'Abbot a donné l'ordre d'arrêter Peterson pour démasquer le coupable en suivant le plan de Jane, Peterson lui dit qu'il racontera tout. Cependant, Jane défend Abbot en le menacent de parler de l'argent sale qu'il a caché et laissant entendre que ce n'est qu'une question de temps avant qu'il soit arrêté officiellement. À la fin de l'épisode, Jane fête son anniversaire dans l'Airstream en compagnie de Lisbon, cette dernière lui ayant offert comme cadeau sa tasse bleu préférée, celle qu'il avait lorsqu'il était au CBI. En effet, Lisbon a recollé tous ses morceaux. 7. Mon as de cœur VF · 41 min Une enquête pour meurtre devient personnelle pour Lisbon lorsqu'elle apprend que son jeune frère, Jimmy, joueur invétéré, est recherché en tant que témoin clé, et que le FBI a lancé un mandat d'arrête à son encontre. Pendant que Lisbon essaie de retrouver son frère, elle en profite par la même occasion pour présenter ses frères à Patrick. 8. Jeu de traque VF · 40 min Alors qu’un témoin clé est assassiné, ainsi que trois autres personnes dont deux agents du FBI, Patrick s’inquiète pour la sécurité de Térésa lorsque l’équipe se met sur la ligne de feu pour protéger le dernier témoin d’un assassin très habile, un tueur à gages dans une enquête pour meurtre, prêt à tout pour arriver à ses fins. Ce dernier, à été engagé afin d'éliminer toutes traces de témoins gênants. Alors que l'équipe ce rend dans la nouvelle-Orléans sur la trace du tueur, ce dernier afin de pouvoir échapper au FBI, blesse de sang froid l'agent Ken Spackman. 9. Balle perdue VF · 39 min L'agent Peterson veut faire tomber Abbot, pour ce faire il part à Rio Bravo récupérer une preuve compromettante, Patrick promet alors à Abbot de faire tout ce qui est possible pour empêcher Peterson d'arriver à ses fins. Pour cela, il demande l'aide de ces coéquipiers ainsi l'aide de deux anciens amis forains afin de monter un plan contre Peterson pour le faire tomber et ainsi empêcher Abbot de mettre sa carrière en péril, ainsi celle que de sa femme. 10. Rien n'est éternel VF · 39 min Jane prend une décision extrême tandis que l'équipe essaie d'appréhender un dangereux gang de voleurs de voitures blindées. À la suite d'une fusillade dans un restaurant avec les malfaiteurs, l'agent Vega, mortellement touché, décédera de ses blessures à l'hôpital. Chacun de ses coéquipiers réagira de différentes manières. Après l'enterrement de Vega, Jane annonce à Lisbon qu'il ne peut pas continuer à travailler à ses côtés après ce qui s'est passé, cela lui rappelant trop de mauvais souvenirs. Il décide d'arrêter de travailler pour le FBI et lui lance un ultimatum, soit elle vient avec lui, soit elle reste. 11. Byzance VF · 40 min L'équipe du FBI enquête sur une nouvelle affaire. Les victimes Donnie Putnam et Megan Brooks sont retrouvées mortes avec plusieurs balles dans le corps et les ongles arrachés. Un peu plus tard, une jeune femme nommée Ree Osbourne et son frère Gabriel se présentent au bureau du FBI et proposent leur aide pour élucider ces meurtres. Gabriel aurait des dons de médium et ses visions finissent par conduire l'équipe du FBI vers cinq autres cadavres enterrés dans un champ. Lisbon et Jane ne sont pas dupes du jeune homme et Gabriel devient alors le principal suspect de ces meurtres en série. Il est interrogé par Jane au bureau du FBI. 12. Un cadavre dans le placard VF · 41 min Jane explique à Teresa qu'il veut construire quelque chose de sérieux avec elle et qu'il est prêt à lui prouver. Pendant ce temps le FBI tente d'appréhender le tueur en série responsable de la mort de Gabriel Osbourne, parce que ce dernier n'avait pas réussit le test et d'une dizaine de victimes supplémentaire, dont la dernière Susan Herman où le tueur lui a retirer un ongle, et a prélevé une partie de son sang. 13. Orchidées blanches VF · 40 min 24 heures après l'explosion commis par Jane, Teresa, très touchée accepte la demande en mariage surprise de Patrick. Alors que ces derniers souhaitent un mariage en tout intimité, ils se retrouvent très rapidement dépassés par les événements : Abbott décide de prendre en main la cérémonie, les frères de Lisbon ainsi que tous ses collègues s'invitent y compris Wayne Rigsby et Grace Van Pelt. Pendant ce temps-là, Cho aide Lisbon à trouver une robe de mariée et Patrick cherche une bague.