Youth

Épisode 1 VF Après un diagnostic surprenant, Alex doit gérer les frasques de Ruari et le fait que son ex déménage au Canada. Épisode 2 VF Alex a un entretien délicat avec l’auteur le plus rentable de l’agence, tente d’amener Ruari à s’ouvrir et renoue avec Patrick. Épisode 3 VF À la Foire du livre de Francfort, Alex tente d’occuper Ruari tout en étant submergée par le succès viral du roman auto-édité de Malcom. Épisode 4 VF Épisode 5 VF