Burn Notice

1. Hors circuit VF · 40 min Alors qu'il est en mission au Nigéria, l'agent secret Michael Westen apprend qu'il a reçu une "Burn Notice", lui signifiant qu'il est renvoyé. De retour au pays, il découvre que le gouvernement l'a mis sur la touche, et il ne sait pas pourquoi. Bloqué à Miami, il ne peut plus contacter son supérieur et son compte en banque est verrouillé... 2. Espion ou escroc VF · 42 min L'ex-agent de la CIA Michael Westen accepte de venir en aide à Laura, voisine et amie de sa mère Madeline. La malheureuse aurait été victime d'une arnaque doublée d'une agression extrêmement brutale. Avec l'aide de Sam et de Fiona, Westen tente de retrouver l'auteur de ce méfait. Mais il s'avère que Laura, de son côté, dispose d'informations capitales au sujet de deux inconnus qui souhaitaient en savoir plus sur Westen. Celui-ci est persuadé qu'il s'agit d'agents du gouvernement. Mais que voulaient-ils savoir exactement ? Afin d'obtenir des réponses, il entreprend d'interroger Laura de manière à ce qu'elle se remémore le moindre détail... 3. Cibles émouvantes VF · 40 min Michael est contacté par son propriétaire, Oleg, qui veut lui parler d'une serveuse de sa boîte de nuit, Cara. Celle-ci a été témoin du passage à tabac d'un livreur de pizzas par Alvaro Desantos, un Colombien impliqué dans le trafic de drogue. Depuis les faits, la jeune femme reste terrée chez elle en compagnie de sa fille Sophie. Michael propose à Cara de quitter la ville, mais Sophie refuse de partir. Il doit alors échafauder un plan pour se débarrasser de Desantos et permettre à Cara et à sa fille de retrouver une vie normale. Parallèlement, Michael cherche toujours à découvrir la raison de sa radiation... 4. Tout ce qui brille VF · 39 min Michael se fait peu à peu à se nouvelle vie, à Miami. Toujours à la recherche d'enquêtes lui permettant d'arrondir ses fins de mois, l'ex-agent de la CIA se penche sur une douloureuse affaire que lui soumet Bill, un de ses vieux amis. En effet, celui-ci ne sait plus que faire pour sortir sa fille des griffes d'un proxénète notoire. Amorçant une véritable descente aux enfers, la jeune femme se prostitue depuis peu... 5. Family Business VF · 40 min Grâce à ses méthodes particulièrement directes, Michael réussit à s'infiltrer au sein d'une famille de trafiquants d'armes. Ces malfaiteurs menacent un agent de surveillance de l'aéroport de Miami-Dade. L'homme redoute qu'il n'arrive le pire à son épouse enceinte. Pendant ce temps, le FBI tente d'exercer une certaine pression sur Sam, afin qu'il rassemble des informations sur Michael... 6. Pour une poignée de dollars VF · 40 min Michael Westen est contacté par Virgil Watkins. Sur le conseil de Sam, il lui demande de l'aider à se débarrasser d'un gang jamaïcain qui est à ses trousses. Avant de prendre l'affaire en main, Michael tente de savoir pour quelle raison les gangsters sont à sa poursuite. Virgil explique alors qu'il leur a volé un bateau. Michael pense savoir comment réparer cet acte idiot. Très vite, un policier corrompu se mêle de cette affaire. Michael est contraint de procéder d'une manière plus radicale. Les Jamaïcains n'entendent pas rester sur la touche... 7. La loi de la rue VF · 40 min Patron d'un petit commerce de proximité, Ernie Paseo est menacé par une bande de malfrats qui prennent plaisir à le terroriser, lui et ses clients. Michael accepte de lui venir en aide et découvre, en menant ses investigations, que les gangsters font partie d'une organisation criminelle bien plus dangereuse qu'il ne le pensait. Contraint de jouer serré pour éviter qu'Ernie soit puni pour avoir demandé de l'aide, Michael doit oeuvrer avec discernement et doigté afin de ne pas déclencher une série de représailles aux conséquences dramatiques. Mais le temps presse et Ernie est à bout de nerfs... 8. Guerre psychologique VF · 44 min Fiona est aux anges. Elle s'est trouvé un nouvel emploi : chasseuse de primes. La très impulsive jeune femme souffre du manque d'action et se lance sans plus tarder à la poursuite d'un voleur de bijoux nommé Thomas McKee. Mais l'enquête qu'elle mène permet à Fiona de comprendre que celui qu'elle pourchasse est innocent. Elle se tourne donc vers Michael pour qu'il l'aide à rétablir la vérité au sujet de McKee. Michael hésite car il a déjà fort à faire pour comprendre les motifs de son renvoi de la CIA. Mais Fiona sait se montrer persuasive. Avec l'aide de Sam, la petite équipe tente de savoir ce que sont devenu les bijoux. Auraient-ils déjà été écoulés ? 9. Le négociateur VF · 40 min Michael tente de prendre contact avec un bureaucrate qui pourrait bien détenir des informations sur son renvoi de la CIA. Parallèlement, Sam lui demande de venir en aide à Nick. Ce jeune Asiatique travaille comme concierge au service de riches propriétaires. Il habite dans une luxueuse demeure et roule en voiture de sport. Mais il est paniqué car sa fiancée, Dawn, a été kidnappée. Les ravisseurs lui réclament une rançon importante, le croyant lui-même très riche... 10. Agent trouble VF · 40 min Michael Westen voit arriver une charmante jeune femme qui souhaite obtenir son aide. En effet, Evelyn est sans nouvelles de son ex-mari, qui a récemment disparu. Elle veut savoir ce qui lui est arrivé au moment où il gardait leur fils. Evelyn est formelle : il n'aurait jamais quitté l'enfant sans une raison valable. Emu, Michael accepte de venir en aide à Evelyn, mais il doit immédiatement affronter la jalousie de Fiona. Cette dernière constate avec dépit que cette nouvelle cliente plaît un peu trop à Michael. Elle refuse donc de l'aider à retrouver la trace du disparu. Michael est contraint d'enquêter en solo sur cette épineuse affaire... 11. Les meilleurs ennemis - 1ère partie VF · 40 min Phillip Cowan, l'homme à qui Michael doit tous ses ennuis, arrive enfin à Miami. Michael cherche absolument à le rencontrer pour obtenir de lui des réponses à ses questions. Mais, au moment où il peut l'approcher, Phillip est tué sous ses yeux. L'affaire ressemble à un coup monté organisé pour impliquer Michael. Pendant ce temps, Sam accepte un travail d'une cliente, Gillian Walsh, qui est victime de chantage de la part de trafiquants de drogue. Lui aussi tombe dans un piège et finit entre les mains d'un ancien agent des services secrets qui s'est reconverti dans le lucratif trafic de stupéfiants... 12. Les meilleurs ennemis - 2ème partie VF · 80 min Michael et Fiona font leur possible pour tirer Sam des griffes des trafiquants de drogue qui le retiennent après l'échec de la tentative de négociation engagée par Kent et Melissa. Tout en cherchant une solution, Michael doit échapper aux agents gouvernementaux qui ont assassiné Phillip Cowan... 1. La menace invisible VF · 43 min Michael pense enfin pouvoir parler à ceux qui l'ont grillé, mais il se trompe. Ces derniers le contactent par l'intermédiaire de Carla, qui lui confie une nouvelle mission. S'il la réussit, elle lui dévoilera le nom de ceux qui l'ont trahi. En attendant, Michael est chargé de voler des données informatiques à une compagnie de sécurité, Security Associates, dont presque tous les employés seraient des mercenaires, officiellement à la retraite. Ses employeurs lui adjoignent un complice dont ils retiennent la famille en otage. Pour étoffer son équipe, Michael fait également appel à ses fidèles amis, Fiona et Sam... 2. Les faussaires VF · 42 min Michael finit par rencontrer un de ses anciens ennemis. Sam demande ensuite à Michael de venir en aide à Sophia, une serveuse harcelée par des inconnus. Au cours de son enquête, Michael découvre que Sophia travaille pour la brigade des stupéfiants... 3. L'arnaque VF · 42 min Andy, spécialisé dans la vente de téléphones, se retrouve dans une situation périlleuse après avoir été victime d'une escroquerie. En effet, on lui a fait investir beaucoup d'argent dans un club cubain fictif. Comme il ne possédait pas le montant nécessaire à cet investissement qui promettait d'être fructueux, Andy s'était tourné vers un usurier. Celui-ci est maintenant déterminé à récupérer ce qu'il avait avancé et ne veut rien entendre des excuses d'Andy. En désespoir de cause, Andy fait appel à Michael, qui est en train d'enquêter sur un employé du consulat du Pakistan qui s'avère être un espion... 4. Le faux ami VF · 42 min Nate, le frère cadet de Michael, est de retour en ville. Il lui présente Katya, une jeune Russe, arrivée clandestinement aux Etats-Unis grâce à la mafia russe. La soeur de Katya est toujours détenue par les gangsters, qui réclament une forte somme d'argent en échange de sa libération... 5. Les professionnels VF · 42 min Michael et Fiona épient la boîte aux lettres utilisée par Carla. Lorsqu'une vieille dame s'en approche, ils la suivent jusqu'à l'immeuble où pourrait se trouver Carla. Mais Michael remarque des jardiniers suspects et doit battre en retraite. Il est alors contacté par Trevor, une vieille connaissance qui vient de sortir de prison. Revenu dans le droit chemin et décidé à y rester pour honorer la promesse faite à son fils, Trevor est menacé par son ancien patron, un dangereux criminel qui veut l'obliger à reprendre du service le temps d'un hold-up. Michael va lui rendre visite pour arranger les choses... 6. La musique dans le sang VF · 43 min Michael reçoit la visite de Ricky Watkins, un ami d'enfance qui se trouve dans une situation bien délicate. En effet, son patron, Valentine, un ancien gangster devenu une star du hip-hop, le soupçonne de l'avoir volé. Mais Ricky sait que le responsable n'est autre qu'Eddie Ash, un des lieutenants de Valentine... 7. Armes fatales VF · 42 min Michael sauve la mise à Seymour, menacé par des gangsters bulgares. Après cet incident, Sam, accompagné de Virgil, vient rendre visite à Michael. Ils ont besoin de ses services pour récupérer un navire transportant des médicaments. Pour cela, Michael se fait passer pour un expert chimiste et, aidé par Sam, qui se présente comme un de ses clients, parvient à se faire engager par Gerard, le pirate responsable du détournement du navire... 8. Permis de tuer VF · 43 min Michael et Sam retrouvent Bill Johnson, le tueur à gages engagé par Carla. Larry Sizemore, un espion qui a mis en scène sa propre mort, fait appel aux services de Michael pour qu'il élimine Jeannie Anderson, une veuve richissime. Lorsque Michael se met à enquêter sur la cible, la situation se complique... 9 Épisode 9 VF · manquant 10 Épisode 10 VF · manquant 11. Guerre éclair VF · 42 min Carla demande à Michael d'enquêter sur le tueur qui a tenté de les éliminer tous les deux, mais Michael demande à le faire selon ses méthodes et ses conditions. Puis Fiona et Sam l'obligent à venir en aide à un entraîneur de football dont l'un des joueurs est menacé par une bande de voyous. Sam espère recevoir en retour des places gratuites pour les matches. Michael doit suspendre la recherche de son agresseur et commence à se mêler de l'affaire. En traînant autour du terrain, il découvre un trafic de voitures volées géré par un gang. Il élabore un plan visant à dresser les membres du gang contre leur chef... 12. L'art du mensonge VF · 42 min Michael est sur le point de retrouver le poseur de bombe. Mais un besoin d'argent l'oblige à travailler pour le propriétaire d'une galerie d'art, Scott Chandler. Il découvre que son employeur est loin d'être irréprochable... 13. Huis clos VF · 42 min Jason Bly, un agent que Michael pensait avoir largement discrédité, a trouvé un moyen de rebondir et fait encore parler de lui. Les deux hommes se retrouvent par hasard dans une banque, au moment où elle va être attaquée par un dangereux malfaiteur qui n'a visiblement aucun scrupule à faire des victimes. Michael se fait passer pour un médecin et tente de sauver les vies d'innocents ainsi que celle de Jason, qui a tenté, en vain, de résister. Par ailleurs, Michael cherche un moyen d'entrer en contact avec Sam pour que ce dernier appelle Fiona et que tous deux l'aident à se tirer de ce mauvais pas... 14. Que justice soit faite VF · 42 min Michael accepte de s'occuper d'une affaire très importante aux yeux de Sam. Il doit assister Claude Laurent, un Haïtien qui veut prouver que son compatriote Jean-Pierre Dumont, installé à Miami, est l'assassin de sa fille... 15 Épisode 15 VF · manquant 16. En route pour l'enfer VF · 43 min Après avoir coincé Victor, Michael décide de s'allier à lui pour piéger Carla et son réseau. Lorsque la vérité sur l'organisation de Carla éclate, c'est toute l'équipe qui est mise en danger... 1. À la loyale VF · 42 min Michael, un ancien agent secret, a perdu la protection de ceux qui l'ont trahi. Recherché par la police, il est finalement arrêté. Un vieil ami parvient à le faire libérer mais en contrepartie, lui demande une faveur. Il lui propose un nouveau travail qui consiste à extrader un criminel d'Amérique latine... 2. La croix et la bannière VF · 42 min Michael Westen se montre de plus en plus préoccupé par la situation. Il n'arrive pas à se débarrasser de Michelle Paxson, qui le suit jusqu'à une unité de stockage de Miami où des explosifs ont été dissimulés. Pendant ce temps, Fiona et Sam remontent leurs manches : ils ont fort à faire pour venir en aide à un couple qui souhaite retrouver un enfant enlevé... 3. Trafic d'influence VF · 42 min Tyler Brennen, un trafiquant d'armes, enlève Nate Westen, le frère de Michael, depuis peu gérant d'une société de location de limousines. Michael a déjà eu affaire à lui par le passé. Par ailleurs, il doit faire face à l'inspectrice Paxson, qui continue à le surveiller de près car elle est persuadée de sa culpabilité dans d'autres affaires... 4. Chassé-croisé VF · 42 min Michael apprend qu'un grand criminel apparaît comme principal suspect dans une enquête de la police de Miami. Il veut le remettre à l'inspectrice Paxson. Pendant ce temps, Sam fait l'objet d'une enquête de l'IRS, le fisc américain... 5. La sagesse du fou VF · 43 min Spencer, un mathématicien brillant, mais instable, travaille pour une entreprise de défense et de logistique. Il contacte Michael et Sam car il croit que la firme vend des secrets d'Etat à des puissances étrangères. A cause de ces divulgations, deux espions auraient déjà trouvé la mort. Parallèlement, Michael établit le contact avec un agent des services secrets... 6. Le chasseur VF · 43 min L'agent Tom Strickler informe Michael qu'il est poursuivi par un gang d'Ukrainiens. Michael cherche de l'aide auprès de John Beck, car il sait qu'il entretient des relations en Europe centrale. Mais tous les deux sont enlevés par les Ukrainiens... 7. Mauvaise éducation VF · 41 min Alors que Tom Strickler souhaite toujours collaborer avec Michael, ce dernier essaye d'éloigner un père abusif de sa famille à l'aide d'un habile stratagème : il décide de lui faire croire qu'il est poursuivi par des assassins... 8. Nettoyage et blanchiment VF · 43 min Michael accepte d'aider Barry a récupérer un livre de comptes volé. Il se pourrait que son enquête lui permette de lever une part du mystère qui pèse sur son propre destin et sa radiation comme agent secret... 9. Enchères à l'irlandaise VF · 42 min Michael doit réutiliser l'une de ses anciennes identités, Michael McBride, qui date de l'époque de sa rencontre avec Fiona. De son côté, Fiona, découragée par les choix faits par Michael, décide de rentrer en Irlande. Tom Strickler a tenu sa promesse. En effet, Diego, le contact officiel de Michael avec le gouvernement, lui a appris que son dossier va enfin pouvoir être réexaminé par le service... 10. Le prix à payer VF · 43 min Calia, une veuve, engage Michael et Fiona pour l'aider à se sortir des griffes d'escrocs aux assurances, des personnages violents. Parallèlement, Michael veut retrouver le meurtrier de Diego, son contact à l'agence d'espions... 11. Pacte avec le diable VF · 43 min Un vieil ami de Sam lui demande de l'aider à arrêter un dangereux pédophile repéré à Miami. Pour l'approcher, Michael prend contact avec un gangster local et tente de le persuader que la traque de ce prédateur sexuel pourrait servir ses propres intérêts. Il n'est pas au bout de ses surprises... 12. Sous emprise VF · 42 min Un ancien trafiquant de drogue fait appel à Michael pour qu'il aide son cousin, impliqué à son insu dans une escroquerie. Au même moment, Gilroy charge Michael d'une mission dangereuse... 13. Le retour de Larry VF · 43 min Deux «associés» de Michael refont surface pour faire ce qu'ils font de mieux : créer des problèmes. Le premier demande l'accès à tous les horaires de vols pour les six prochaines semaines. Pendant ce temps, le second a déposé un cadavre dans l'appartement de Michael et attend de lui qu'il nettoie ce gâchis... 14. L'associé de l'ombre VF · 41 min Michael et Fiona interrogent un bureaucrate polonais, Konrad, pour obtenir des informations sur un vol entre le Chili et la Pologne. Parallèlement, Michael et Sam aident une femme à retrouver les responsables d'un détournement de fonds. Leur cliente est assassinée peu après... 15. Instant T VF · 43 min Fiona veut aider à libérer un otage, père de famille. Pour cela, elle doit s'introduire auprès d'un terroriste paranoïaque. Même si elle désapprouve ses méthodes, elle réalise qu'ils ont beaucoup en commun. Michael continue de travailler avec Gillroy... 16. Le mercenaire VF · 42 min Les agents du FBI sont à la recherche de Michael et comptent sur Madeline pour arriver à leur fin. Pendant ce temps, Michael est approché par un individu : Simon. Celui-ci est sûrement l'homme qui a commis les crimes dont Michael est soupçonné... 1. Mes amis, mes ennemis VF · 43 min Michael aide Fiona et Sam à protéger un avocat contre le gang de motards le plus dangereux de la ville. Pendant ce temps, Michael doit faire équipe avec un allié inattendu afin de déjouer une menace terroriste imminente. Pour l'instant ils n'ont qu'une seule piste : ils ont récupéré le numéro de compte en banque d'un homme qui, pour protéger sa fortune, est prêt à laisser tout Miami partir en fumée. Et leur seul lien avec ce numéro de compte est un trafiquant d'armes, qu'ils parviennent à localiser. Malheureusement, ils ne sont pas les seuls sur le coup. Michael va vite s'apercevoir qu'aucune mission n'est sans prix... 2. L'homme à abattre VF · 43 min Vaughn est prêt à torturer Jesse Porter, un agent du contre-espionnage récemment grillé, tout comme Michael. Celui-ci le convainc de le laisser faire, en garantissant qu'il peut gagner la confiance de l'ex-espion. Il propose à Jesse de l'aider à blanchir son nom, mais doit d'abord le faire sortir de la ligne de mire d'un trafiquant de drogue impitoyable, qui cherche à se venger : Ming Khan. Pour ce faire, Michael se fait passer pour l'ennemi de Jesse, afin que le caïd accepte de le prendre comme allié, ce qui lui permettra de s'approcher de lui. Mais Jesse, en véritable tête brûlée, fait capoter toute l'affaire et doit trouver une planque... 3. Mafia blues VF · 43 min Hank, un docker au port de Miami, en Floride, est menacé par des gangsters. Michael et Jesse, qui mènent une opération de surveillance et enquêtent sur un trafic d'armes livrées à partir de l'Algérie, le rencontrent. Les deux compères, touchés par son histoire, décident de lui venir en aide. Pour cela, ils doivent neutraliser un grand parrain de la région grâce à leurs contacts à New York. Mais Michael, qui agit sous couverture, ne tarde pas à être démasqué par les gangsters. Sam doit alors se porter à son secours au plus vite avant qu'il ne soit tué. L'opération se révèle extrêmement dangereuse. Les malfrats passent Michael à tabac.. 4. Braquage et dérapage VF · 42 min Avec l'aide de Fiona, Jesse Porter parvient à s'introduire dans une morgue des Bahamas pour retrouver la trace de celui qui le manipule. Pendant ce temps, Sam fait suivre Michael après avoir reçu une information importante de son contact au FBI. Il espère ainsi aider Josh Wagner qui a perdu la totalité de l'argent investi dans un fonds de charité. Mais ce dernier double les espions et les prend en otage. Michael et Sam sont surpris, car ils pensaient aider une personne victime d'un escroc. Les deux hommes n'ont même pas eu le temps de prévenir Nick et Madelin Madison des dernières informations liées à cette affaire... 5 Épisode 5 VF · manquant 6 Épisode 6 VF · manquant 7. Guerre froide VF · 43 min Lors d'une convention internationale d'espions à Miami, en Floride, Jesse retrouve son ancien chef, Marv. Celui-ci croit en son innocence, mais a trop peur pour sa carrière pour l'aider de quelque manière que ce soit. De son côté, Michael cherche à venir en aide à Paul Anderson. Cet espion légendaire, aujourd'hui à la retraite, s'est exposé par accident. Des agents russes l'enlèvent et le torturent pour lui soutirer des informations. Il s'agit en fait d'anciens agents du KGB, qui veulent se venger du temps de la guerre froide. Pour le sauver, Michael détruit des documents qui auraient pu aider Jesse à sortir de sa situation... 8 Épisode 8 VF · manquant 9. L'œil du cyclone VF · 42 min Après qu'un ouragan particulièrement violent a frappé les côtes de Floride, et la ville de Miami en particulier, Lane et Harris, deux agents du FBI, ont perdu la trace de James Bailey. Celui-ci est un témoin capital dans une grosse affaire, qui a nécessité des mois de travail de la part de l'agence fédérale. Ils ont aussi perdu de vue le meurtrier engagé pour éliminer l'homme trop bavard. Michael accepte alors de se faire passer pour un tueur à gages, afin de retrouver Bailey. Par ailleurs, il tente de convaincre Vaughn de lui arranger une rencontre avec Simon. Il espère ainsi pouvoir enfin décoder le message caché dans une bible... 10 Épisode 10 VF · manquant 11. Trous noirs VF · 43 min Sam et Jesse tentent de rentrer en contact avec un certain John Barret, le PDG qui souhaite mettre la main sur la bible codée de Simon. L'homme semble intouchable, mais Michael et Jesse vont tout mettre en oeuvre pour l'attirer à Miami. Pendant ce temps, Jesse découvre que Michael était présent le jour où il a été dénoncé. Par ailleurs, un escroc séduit des femmes dans le but de les dépouiller plus facilement de leurs biens. Sam décide de se faire passer pour un escroc afin de se rapprocher du malfrat. Il espère pouvoir obtenir assez d'éléments pour avancer dans l'enquête... 12 Épisode 12 VF · manquant 13. Onde de choc VF · 43 min Michael se réveille dans un hôpital de Miami. Restée à son chevet, Fiona lui apprend qu'il a subi deux interventions chirurgicales consécutives et qu'il est demeuré inconscient durant plusieurs jours. La jeune femme lui révèle également que John Barrett est mort. Malgré l'avis des médecins, Michael décide de sortir de l'hôpital pour reprendre son enquête et retrouver au plus vite la Bible qui contient les noms qu'il recherche. Mais rien ne se passe comme prévu. Une bombe explose en plein centre-ville. La panique et le remue-ménage que suscite l'événement le contraignent à différer ses projets... 14. Plein gaz VF · 42 min Michael s'est introduit dans le commissariat local afin de récupérer des dossiers confidentiels le concernant, avant de s'enfuir avec l'aide de Sam. Fiona et Jesse acceptent de se porter au secours d'un homme dont la soeur est retenue prisonnière dans la villa d'un diplomate vénézuélien. Il s'agit en fait d'un piège tendu par Natalie, une tueuse à gages. Usant d'un odieux chantage, la jeune femme veut récupérer une arme chimique cachée dans la fameuse villa. Pendant ce temps, déterminée à réunir Michael et Jesse pour une explication à coeur ouvert, Madeline les invite à sa table, avec l'espoir qu'ils se réconcilient enfin... 15. Mon frère, ce héros VF · 42 min Sam et Jesse sont en déplacement en République Dominicaine. Ils sont chargés de mettre la main sur la liste des personnes qui ont trahi Michael. Pendant ce temp, Michael se rend à l'aéroport de Miami, pour récupérer son frère Nate. Il comprend rapidement que Nate n'est pas venu uniquement pour voir la famille. Il doit en effet rendre un service aux frères Taylor, de vieux copains. Il s'agit de retrouver une voiture qui transporte vingt kilos d'héroïne. Nate rassure Michael en lui disant que cette affaire sera vite réglée. Mais les deux frères ignorent cependant qu'ils vont tomber dans un piège... 16. Mort ou vif VF · 41 min Michael, qui est à nouveau en possession de la liste de Barrett, décide de remettre aux autorités cette précieuse clé USB, qui contient les noms de toutes les personnes qui l'ont grillé. Avant de la transmettre, l'ex-agent et ses collègues tentent de trouver une personne de confiance. Leur choix finit par se porter sur Marv, l'ancien patron de Jesse. Mais sa mission ne va finalement pas du tout se passer comme prévu. Pendant ce temps, Sam, très en colère, veut venger la mort de son ami Baruchel, un policier de Miami qui aurait été assassiné par son partenaire... 17. Le chacal VF · 43 min Michael, Fiona, Sam et Jesse doivent tout tenter pour récupérer la liste qui a été dérobée par Brennen. Ils sont d'ailleurs surpris d'apprendre que Brennen invite Mike pour un tête-à-tête. Afin que tout se passe sans la moindre difficulté, Sam pense qu'il est préférable d'escorter son ami. Brennen propose alors un marché étrange à l'ex-agent. Il accepte d'aider Michael à retrouver les personnes de la liste, mais à condition que Micheal les tue à sa place. Et c'est Larry, l'ancien mentor de Brennen, qui sera son coéquipier. Contre toute attente, Michael accepte le contrat qui lui est proposé... 18. L'ultime assaut VF · 44 min Sam propose de remettre la fameuse clé USB, qui comporte la liste de Barrett, à Bill Cowley, l'un des membres du Congrès. Mais il va falloir amadouer le politicien, qui risque fort d'accueillir froidement Mike en raison de leur dernière entrevue. Sam décide alors d'emmener Madeline avec lui pour lui proposer cette mission. Pendant ce temps, Michael et les autres sont à la recherche d'un lieu sûr où la liste pourra être cachée. Mais repérés par une équipe de Vaughn, ils se réfugient dans un hôtel abandonné. Ils se retrouvent bientôt encerclés... 1 Épisode 1 VF · manquant 2. La chair et le sang VF · 41 min La CIA est inquiète. Un scientifique engagé dans des recherches très sensibles résiste difficilement aux sollicitations féminines. La CIA redoute qu'il ne s'épanche trop facilement dans des oreilles mal intentionnées. Michael doit le surveiller de près. A Miami, Jesse tente de retrouver la cousine de l'une de ses clientes, une jeune femme enlevée au Japon pour alimenter un réseau de prostitution. Les proxénètes se révélant plus coriaces que prévu, Madeline est chargée d'infiltrer le réseau pour obtenir des éléments à charge concluants... 3. Agents doubles VF · 41 min Le retour de Nate, le frère de Michael, à Miami, avec femme et bébé, ne tarde pas à prendre un tour très concret pour Michael. Nate, en effet, a besoin de son aide. L'une de ses amies a maille à partir avec un usurier qui reporte sur elle toute son attention depuis la mort de son mari. L'homme veut absolument et par tous les moyens se voir rembourser l'argent que lui devait le défunt... 4. Cœur de pirate VF · 42 min Max aimerait que Michael oublie qu'il a été victime d'une «Burn Notice», mais Michael reste tracassé. Les dossiers des responsables de sa «Burn Notice» lui semblent présenter des failles incompréhensibles. Max demande à Michael se surveiller de près un homme qui s'est emparé d'une tablette numérique chargée de données sensibles. Le frère de Barry traverse une mauvaise passe. Son mot de passe a été piraté. Les économies de milliers de professeurs pourraient s'évaporer dans la nature si le coupable n'est pas rapidement démasqué... 5. La relève VF · 42 min Bien qu'il soit le principal suspect, Michael se porte volontaire pour aider la CIA à résoudre le meurtre de Max. Il s'est préalablement assuré que l'arme du crime a disparu et que le solide alibi fourni par Jesse tient la route. En parallèle de cette affaire, il aide un ancien sniper de l'armée, Ethan, de retour d'Afghanistan, qui cherche à venger sa soeur, pratiquement battue à mort... 6. L'ennemi de mon ennemi VF · 42 min Afin d'aider la CIA à retrouver l'assassin de Max, Michael doit jouer un jeu serré avec l'agent Pearce, en charge du dossier. Une vidéo lui permet d'avancer dans son enquête. Pearce lui demande d'empêcher la vente d'un drone à une bande de mafieux serbes. L'intervention de Michael est trop tardive. L'arme a été été vendue. Ne lui reste plus qu'à mettre les Serbes hors jeu en se servant de leur connexion avec le monde de la drogue... 7. État de siège VF · 42 min L'individu qui a imité le maintien et le comportement de Max, pour acheter l'arme qui a servi à assassiner Max, ne doit la vie qu'à la discrète surveillance que Sam et Fiona exercent sur lui. Ils le sauvent en effet in extremis d'une tentative d'assassinat et le cachent ensuite. Se montrera-t-il reconnaissant ? Un père divorcé enlève son fils et l'emmène dans le camp d'entraînement d'une milice belliqueuse. L'asthme dont souffre l'enfant pourrait permettre à Michael de le rendre à sa mère... 8. L'île de tous les dangers VF · 42 min Fiona continue de suivre la piste du poseur de bombes. Quand elle relève les yeux, c'est pour les ouvrir sur Armand, jadis son partenaire. Armand est très clair. Il lui donnera l'information qu'elle demande si elle lui rend un service en échange. Trois fois rien : faire sortir une cargaison d'armes stockée dans un camion du complexe militaire placé sous très haute surveillance. Pendant ce temps, l'agent Pearce, Jesse et Michael tentent de mettre fin aux activités d'un gangster, dans les Caraïbes... 9. Protection rapprochée VF · 42 min Jesse engage Fiona pour un job de sécurité privée : Sadie Forte, la femme du PDG d'un groupe pharmaceutique a cru voir quelqu'un rôder autour de la maison. Cette personne est Dan, ancien ami de James Forte, et inventeur de la molécule vendue par la société. James l'a fait enfermé dans une prison chilienne... 10. Seul contre tous VF · 42 min Michael et Sam se rendent à l'endroit désigné par Lucien. Ils pensent que le criminel les croit morts, mais à l'intérieur, Sam déclenche une alarme. L'entrepôt est la proie des flammes et le coupable parvient à disparaître. L'ordinateur du tueur, bien que dans un piètre état, devrait livrer d'utiles informations. Fiona et Sam sont chargés de le faire parler. Fiona confie à Sam qu'elle et Michael ont des soucis : elle ne sait plus quelle place elle occupe dans la vie de Michael... 11. De choc et de charme VF · 42 min En Amérique du Sud, Michael et Fiona se font passer pour un couple marié dans l'espoir de mettre la main sur un spécialiste en armes biologiques. Pendant ce temps, Sam et Jesse tentent d'arrêter Tavian, le véritable assassin de Max... 12 Épisode 12 VF · manquant 13. Le complexe du martyr VF · 42 min Michael et Fiona se rendent à Porto Rico, où ils doivent enlever un hacker spécialisé dans le piratage financier. Leur but : récupérer le logiciel dont se sert l'individu et le remettre à Anson. La mission se déroule sans difficulté, mais une fois de retour à Miami, Michael se rend compte que son prisonnier est attendu par de dangereux concurrents, bien décidés à s'emparer eux aussi du programme... 14 Épisode 14 VF · manquant 15. Opération missile VF · 42 min Sam et Jesse essayent de sauver un fabricant d'armes retenu contre sa volonté pour construire un missile pour un chef militaire africain. Quant à Michael et Fi, ils découvrent que le nouveau petit ami de Madeline est proche d'Anson... 16. Hors de contrôle VF · 41 min Fiona et Jesse sont envoyés aux îles Cayman pour transférer l'argent d'Anson sur un nouveau compte. Pendant ce temps, à Miami, Sam reçoit la visite de Beatriz, la jeune révolutionnaire avec laquelle il avait sympathisé en Colombie. Devenue journaliste, la jeune femme est en danger. Sam demande l'aide de Michael afin de sauver la vie de sa protégée... 17. Le prix du sacrifice VF · 42 min Michael se tourne vers Vaughn pour obtenir des réponses d'Anson. Le reste de l'équipe vient en aide à l'ami de Jesse pour faire tomber un diplomate indien impliqué dans une affaire de trafics de diamants... 18. Une journée en enfer VF · 42 min Michael se voit enfin confier la direction d'une équipe pour la CIA. Malgré cette bonne nouvelle, Anson exerce toujours son chantage sur Michael. Ne supportant plus cette situation, Fiona décide de réagir. Elle va régler la dette que Michael a envers Anson... 1. Dans la gueule du loup VF · 41 min Michael, déterminé et le coeur brisé, est à la poursuite d'Anson, ce qui met Maddie en danger. Pendant ce temps, Fiona, en prison, est interrogée par un ancien ennemi... 2. Le cartel VF · 41 min Michael décide d'aller de l'avant et d'aider la CIA dans le but d'obtenir un droit de visite pour aller voir Fiona en prison. De son côté, Fiona est poursuivie par un dangereux chef de gang... 3. La croisière s'amuse VF · 41 min Quand l'agent Pearce apprend l'identité de l'assassin de son fiancé, elle fait appel à Michael pour qu'il l'aide à se venger. Cependant, l'affaire se complique quand ils découvrent que l'homme est sous la protection de la CIA. Pendant ce temps, Fiona cherche à savoir qui a essayé de la tuer... 4. Le paquet VF · 40 min Alors que Jesse, Sam et Michael se rendent en mission aux Everglades, Sam est enlevé. Pendant ce temps, Fiona se fait un nouvel allié quand deux prisonniers s'en prennent à elle... 5. Quitte ou double VF · 40 min Le frère de Rebecca est pris pour cible par un gangster, et Michael et Sam font tout ce qu'ils peuvent pour l'aider. Pendant ce temps, Tom Card, le mentor de Michael, offre à Fiona une chance d'être libérée si elle accepte de travailler pour la CIA... 6. Dommage collatéral VF · 41 min Michael et la CIA se rapprochent d'Anson, ce qui leur permet de libérer Fiona de prison. Cependant, un agent du MI-6 essaie de mettre un terme à leur mission dans le but de rendre Fiona aux mains des anglais... 7. Petite réunion entre amis VF · 41 min Sam vient en aide à la petite-amie de son fils, endettée auprès d'un dangereux malfrat. Michael et Fiona s'interrogent sur leur dernière mission... 8. À visage découvert VF · 41 min Dans le but de récolter des informations concernant l'enquête du gouvernement sur le meurtre de Nate, Michael doit aider le FBI à faire plonger un gangster de Boston... 9. Fausse piste VF · 40 min Fiona doit secourir un employé de la CIA, pris en grippe par un homme d'affaires. Sam et Jesse infiltrent un camp d'entraînement pour mercenaires. 10 Épisode 10 VF · manquant 11. Alliance forcée VF · 41 min L'équipe détourne un avion privé pour partir du Panama, mais elle tombe sur le mauvais avion. Pendant ce temps, Gray continue de contrecarrer les plans de Michael... 12. Pour la peau d'un flic VF · 41 min Fiona a la surprise de recevoir la visite d'une personne rencontrée en prison, passeuse de drogue, qui a besoin de son aide pour faire tomber un policier corrompu. Pendant ce temps, Michael fait équipe avec son ancien adversaire afin de renverser la vapeur et de confondre un ennemi bien plus perfide. 13. Guet-apens VF · 40 min Après la mort de Tom Card, l'agent Riley et son équipe sont à la recherche de Michael, qui doit risquer la vie de Sam s'il veut s'échapper... 14 Épisode 14 VF · manquant 15. Sur le fil du rasoir VF · 41 min Michael passe un marché pour vendre un instrument technologique de valeur mais tout bascule quand Sam est pris au cours d'un cambriolage risqué. Pendant ce temps, Madeline recrute Barry pour une faveur dangereuse... 16. L'Intrus VF · 40 min Michael est pris au piège devant les menaces de deux ennemis, un dangereux trafiquant et un ancien client désireux d'assouvir sa soif de vengeance... 17. Cours, Michael, cours ! VF · 41 min Chaque bord prend des otages. Michael tente de quitter le pays avec son équipe. Jesse est fait prisonnier alors que Sam est grièvement blessé... 1. Nouveau départ VF · 40 min Neuf mois se sont écoulés depuis la libération de Michael et ses amis. Un agent de la CIA lui a confié une mission secrète : approcher Randall Burke, un ancien agent de la CIA devenu truand pour qu'il les mène à son chef, qui dirige un réseau terroriste en République dominicaine... 2. Loin des yeux, loin du coeur VF · 41 min Michael et Strong, son superviseur, décident de retourner à Miami pour neutraliser l'homme qui continue de poser des questions sur Michael, afin d'éviter que la couverture de ce dernier ne soit éventée. Seulement, ses amis sont également à la poursuite du malfrat... 3. Coup de poker VF · 40 min Burke projette de voler un camion contenant un équipement technologique de pointe. Michael lui propose l'aide de Jesse et Sam. Mais Burke projette en réalité de vendre ce matériel à Rafael Serrano, un terroriste. De leur côté, Madeline et Fiona doivent se débarrasser d'un bookmaker à qui Nate devait de l'argent... 4. Frères d'armes VF · 40 min Afin d'aider Michael à faire libérer un prisonnier retenu à Cuba par des agents russes, Fiona et Maddie doivent monter un piège contre un bureaucrate corrompu... 5. En territoire ennemi VF · 41 min Andrew doit convaincre Fiona de venir en aide à Michael, qui doit fuir Cuba avec l'aide d'un ancien espion russe qui travaille dans l'organisation de Burke... 6. Tout ou rien VF · 41 min Michael se demande s'il a bien fait de demander l'assistance de Fiona pour l'aider à voler des données secrètes. Sam et Jesse sont sur une mission spéciale... 7. L'instinct du tueur VF · 41 min Michael est capturé par des membres de l'organisation qu'il essaye d'éliminer. Drogué par ses ennemis, il risque de leur fournir des informations sensibles... 8. Exfiltration VF · 41 min Le groupe qu'a infiltré Michael le charge de faire tomber un réseau de trafic de stupéfiants. Fiona, Jesse et Strong en découvrent un peu plus sur James... 9. Le goût de l'amertume VF · 41 min Maddie a le sentiment d'être suivie et décide de se défendre toute seule. Un diplomate, pris en charge et épaulé par l'équipe, est empoisonné... 10. Un ami qui vous veut du mal VF · 41 min Un ami de Michael menace de dévoiler le rôle qu'il a tenu dans une mission cruciale, tandis que le petit-ami de Fiona est victime des assauts d'un gang... 11. L'Ironie du sort VF · 40 min Michael part en mission avec Sonya au Mexique, sans savoir que Strong a recruté des mercenaires pour accomplir une mission délicate : capturer James... 12. À feu et à sang VF · 40 min Sonya demande à Michael des explications sur leur histoire. James, lui, cherche à découvrir sa véritable identité. Fiona et Jesse s'inquiètent... 13. La fin justifie les moyens VF · 41 min Mike, Fiona et Sam sont à la recherche d'un informaticien qui a jadis travaillé avec James. Cet homme est susceptible de connaître l'endroit où se trouvent les données entières de l'organisation de James. Jesse, de son côté, est chargé de protéger Madeline des hommes de James. La CIA a cependant lancé un avis de recherche à l'encontre de toute l'équipe. Des choix difficiles seront pris du côté de Michael, mais également de celui de Madeline...