Au milieu de la foule

1. Exode VF · 56 min Danny Sullivan est arrêté pour des faits de violence armée. Rya Goodwin explore son passé en quête d'éléments de réponses. 2. Sanctuaire VF · 44 min Rya visite la maison fantôme. Danny se confie à propos de son amitié mouvementée avec Ariana. 3. Meurtre VF · 42 min Danny offre un cadeau à Ariana. Annabelle revient. Rya reconstitue le fil des évènements qui ont mené au Rockefeller Center. 4. Londres VF · 38 min Après la fusillade, Danny fuit le pays pour retrouver son père. 5. Sauveur VF · 42 min Les vies de Danny et de Candy changent à tout jamais suite à l'arrivée d'un sauveur douteux. 6. Rya VF · 56 min La carrière de Rya prend un nouveau tournant alors qu'elle entamme des recherches sur une nouvelle théorie. 7. The Crowded Room VF · 43 min Danny finit par accepter la vérité sur le crime qu'il a commis. 8. Réunion VF · 47 min À l’approche du procès, Rya et Stan sont en désaccord sur la stratégie. Danny peine à faire le tri dans son passé. 9. Famille VF · 53 min L'état de New-York contre Daniel Sullivan. 10. Jugement VF · 43 min La vie de Danny est en jeu.