Proven Innocent

1 Épisode 1 VF · manquant 2. Le poids de la vérité VF · 42 min Madeline Scott et son cabinet se penchent sur l'affaire Tamara Folson, une victime de viol injustement accusée de meurtre. Madeline va également prendre la défense de Levi, mais elle découvre un secret sur son passé qui la fait douter de lui. Quant à Easy, il est tiraillé entre son travail et sa vie privée... 3. Aveux mineurs VF · 41 min L'église d'Easy s'adresse à l'équipe et la charge de se replonger dans le cas de William Hurston, un homme reconnu coupable de meurtre à l'âge de 14 ans, à cause d'aveux forcés. Pendant ce temps, Bellows se venge contre Madeline, en passant par la famille de Rosemary... 4. La honte d'une femme VF · 41 min Lorsque Madeline aborde le cas de Sarah Bukhari, une femme condamnée à 25 ans de prison pour le meurtre de son enfant, un nouveau-né, Easy ne sait que faire. Doit-il suivre sa foi ou agir en faisant les bons choix ?... 5 Épisode 5 VF · manquant 6 Épisode 6 VF · manquant 7. Vivre et mourir à East Cleveland VF · 41 min Madeline accompagne Amina Jackson, la militante des droits de l'Homme, pour faire en sorte que justice soit rendue à Davon Watkins, un homme condamné à mort pour le meurtre d'un policier. La jeune femme vient également en aide à Levi, qui se retrouve dans une situation délicate... 8. Montrer son vrai visage VF · 41 min L'équipe tente d'aider Cindy Whitman, une femme transsexuelle qui a été condamnée à tort pour avoir tué son amie, également transsexuelle et activiste. Pendant ce temps, le dernier directeur de campagne de Bellow a obtenu de nouvelles preuves dans l'affaire du meurtre de Rosemary... 9. Pertes acceptables VF · 42 min Madeline et son équipe sont contactés pour defendre un garçon d'une fraternité qui a été reconnu coupable de viol et de meurtre. Cependant, un tournant dans l'affaire de Davon Watkin va forcer la jeune femme à retourner dans l'Ohio et à laisser Easy et Bodie résoudre cette affaire seuls. Pendant ce temps, Bellows lutte avec les valeurs de sa campagne. Levi, quant à lui, suit un camarade de lycée pour en savoir plus sur le passé de Rosemary, et Wren est prêt pour la libération conditionnelle... 10. Une femme qui dérange VF · 43 min Un commandant de la Navy est accusé d'avoir tué son supérieur. Madeline et son équipe sont déterminés à prouver son innocence. Levi fait davantage pression pour avoir un aperçu de la vie de Rosemary au collège, alors que Bellows prend une décision drastique dans le réexamen de son affaire de meurtre... 11. Eclairer la lanterne VF · 41 min L'équipe est en charge du dossier d'une femme, Gabrielle Parcell, qui purge une peine à perpétuité pour avoir secoué sa fille, entraînant sa mort. Pendant ce temps, Levi et Madeline découvrent plus de vérités sur le passé de Rosemary et leur classe de lycée. Quant à Bellows et son équipe, ils poursuivent leur mission qui vise à renvoyer Madeline en prison... 12. La défense de Madeline Scott (1) VF · 42 min Easy prend en charge une affaire d'immigration et tente d'aider un jeune, Hector Costa, reconnu coupable de meurtre. Madeline, Bodie, Wren, Levi et Violet s'immiscent dans leur enquête sur le meurtre de Rosemary. Pendant ce temps, la confrontation entre Madeline et Bellows commence... 13. La défense de Madeline Scott (2) VF · 42 min La liberté de Madeline est en jeu, ce qui complique la défense d'Easy. L'équipe doit s'unir pour résoudre le meurtre de Rosemary une bonne fois pour toutes. Pendant ce temps, de vieux démons refont surface dans la vie de Bellows...