Disparues

Épisode 1 VF Pour empêcher la fermeture d’un refuge pour femmes, la journaliste Lisa Wallace publie un article sur les violences faites aux femmes, évoquant son propre drame : le meurtre de sa mère. Peu après, elle reçoit une lettre du tueur, accompagnée de photos suggérant une nouvelle victime en danger. Avec l’aide du détective David Burkely, elle se lance dans l’enquête. Bientôt, une découverte révèle que l’assassin est de retour et pourrait être lié à la disparition récente d’une jeune femme, Amy Reynolds. Épisode 2 VF Après que Barbara, éditrice du Dublin Evening Mail, a divulgué l’article de Lisa dénonçant l’immobilisme de la Garda face à la disparition d’Amy, David se rend à Castlemoy pour enquêter. Avec le détective Brennan, il suit la piste de l'ex-détenu Mark Bulger. Lisa se met en danger pour découvrir ce qu'il cache. Épisode 3 VF David et Brennan tentent d’obtenir une déposition de Teresa et une confession de Bulger. Pendant ce temps, Lisa se démène pour déterminer si Bulger est bien le ravisseur d’Amy, voire le meurtrier de sa mère. De son côté, Susan, qui est excédée par le manque de considération de la Garda de Castlemoy, reçoit l'appel d’une mystérieuse correspondante prétendant détenir des informations sur Amy. Épisode 4 VF Épisode 5 VF Épisode 6 VF